История Полтавы

Переводчики

Подробности

Просмотров: 14259

1. Аврущенко, Владимир Израилевич
   [Аврущенко, Володимир Ізраїльович] (1908-1941), русский поэт, переводчик
2. Бабич, Иван
   [Бабич, Іван] (1929-1993), переводчик
3. Бажан, Николай Платонович
   [Бажан, Микола Платонович] (1904-1983), украинский поэт, переводчик, искусствовед, государственный и общественный деятель, Академик АН УССР
4. Блувштейн-Селла, Рахель
   [Блувштейн-Селла, Рахель] (1890-1931), израильская поэтесса, переводчица
5. Бобровский, Павел Григорьевич
   [Бобровський, Павло Григорович] (1816-1879), старший врач ППКК (1854-1879), ученый, переводчик
6. Богданович, Петр Иванович
   [Богданович, Петро Іванович] (?,Полтава-?), коллежский асессор, писатель и переводчик
7. Бодянский, Осип Максимович
   [Бодянський, Йосип Максимович] (1808–1877), филолог, историк, писатель, переводчик
8. Боровик/Боровиков, Виталий Гаврилович
   [Боровик/Боровиков, Віталій Гаврилович] (1864-после 1938), украинский общественный и политический деятель, писатель, переводчик
9. Боровиковский, Лев Иванович
   [Боровиковський, Левко Іванович] (1808-1889), поэт, этнограф и филолог
10. Буда, Сергей Алексеевич
    [Буда, Сергій Олексійович] (1866-1942), исследователь истории революционных движений в Украине, журналист, переводчик
11. Будберг, Мария Игнатьевна
    [Будберг, Марія Гнатівна] (урождённая Закревская, в первом браке графиня Бенкендорф) (1893/92,Полтава-1974), переводчик, литератор
12. Бунин, Иван Алексеевич
    [Бунін, Іван Олексійович] (1870-1953), русский писатель, поэт, переводчик
13. Васильевский, Михаил Григорьевич
    [Васильєвський, Михайло Григорович] (1874-1903), историк, переводчик, участник революционного движения
14. Васильченко, Степан Васильевич
    [Васильченко, Степан Васильович] (1879-1932), украинский писатель, переводчик
15. Видиш, Николай
    [Видиш, Микола] (1924-1998), переводчик
16. Гнедич, Николай Иванович
    [Гнєдич, Микола Іванович] (1784, Полтава-1833), поэт и переводчик
17. Губер, Петр Константинович
    [Губер, Петро Костянтинович] (1886-1940), прозаик, критик, литературовед, переводчик, воспитанник ППКК (1904)
18. Гулак-Артемовский, Петр Петрович
    [Гулак-Артемовський, Петро Петрович] (1790-1865), поэт и переводчик, педагог
19. Дихтяр, Алексей Иванович
    [Діхтяр, Олекса Іванович] (1886-1936), украинский писатель, переводчик и педагог
20. Дятлов, Петр Юрьевич
    [Дятлов, Петро Юрійович] (1883–после 1933), революционный, общественный и политический деятель, публицист и переводчик
21. Жарко, Яков Васильевич
    [Жарко, Яків Васильович] (1871,Полтава-1933), поэт, переводчик и актер
22. Зеров, Николай Константинович
    [Зеров, Микола Костянтинович] (1890-1937), литературовед, критик, поэт, переводчик
23. Иваненко, Оксана Дмитриевна
    [Іваненко, Оксана Дмитрівна] (1906-1997), писательница и переводчица
24. Йогансен, Михаил Гервасиевич
    [Йогансен, Михайло Гервасійович] (1895-1937) — український поет, прозаїк доби «Розстріляного відродження»
25. Королив-Старый, Василий Константинович
    [Королів-Старий, Василь Костьович] (1897-1943), писатель, переводчик, ученый в отрасли животноводства
26. Кочур, Григорий Порфирьевич
    [Кочур, Григорій Порфирович] (1908-?), поэт, переводчик, исследователь литературы
27. Мартынов, Иван Иванович
    [Мартинов, Іван Іванович] (1771-1833), писатель, книгоиздатель, переводчик
28. Митропан, Петр Андреевич
    [Митропан, Петро Андрійович] (1891-1988), литературовед, переводчик, языковед
29. Муравьев-Апостол, Иван Матвеевич
    [Муравйов-Апостол, Іван Матвійович] (1768-1851), писатель-просветитель, переводчик, дипломат, член Русской академии, тайный советник, сенатор
30. Навроцкий, Александр Александрович
    [Навроцький, Олександр Олександрович] (1823-1892), украинский общественный и культурный деятель, поэт и переводчик
31. Неве, Георгий
    [Неве, Георгій] (1900,Полтава–1982), драматург, сценарист, переводчик, шансонье, поэт, актер
32. Рабинович, Александр Зискинд
    [Рабинович, Олександр Зискинд] (1854-1945), писатель и публицист
33. Разумовский, Василий Васильевич
    [Разумовський, Василь Васильович] (1896,Полтава–1955), поручик, военный переводчик, воспитанник ППКК (?)
34. Ребрик, Евгений
    [Ребрик, Євген] (1888-1950), литературовед и переводчик
35. Рыльский, Максим Тадеевич
    [Рильський, Максим Тадейович] (1895-1964), украинский поэт, переводчик, публицист, общественный деятель, академик АН Украины
36. Самойленко, Владимир Иванович
    [Самійленко, Володимир Іванович] (1864-1925), поэт, драматург, переводчик
37. Соловей, Оксана Дмитриевна
    [Соловей, Оксана Дмитрівна] (1919,Полтава-2004), писательница, переводчица
38. Столпнер, Борис Григорьевич
    [Столпнер, Борис Григорович] (1871-1937), советский философ, профессор, доктор философских наук наук
39. Стороженко, Павел Сергеевич
    [Стороженко, Павло Сергійович] (р.1946), украинский прозаик, поэт-пародист, переводчик, журналист
40. Тёмкин, Эдуард Наумович
    [Тьомкін, Едуард Наумович] (р.1928,Полтава), индолог, переводчик, доктор филологических наук
41. Теплицкий, Яков Наумович
    [Теплицький, Яків Наумович] (1878,Полтава-?), юрист, переводчик
42. Тимченко, Евгений Константинович
    [Тимченко, Євген Костянтинович] (1866-1948), украинский языковед-украинист, переводчик
43. Трофимов, Константин Данилович
    [Трофимов, Кость Данилович] (1904,Полтава-1987), писатель, переводчик
44. Тычина, Павел Григорьевич
    [Тичина, Павло Григорович] (1891-1967), поэт, переводчик
45. Щепотьев, Владимир Александрович
    [Щепотьєв, Володимир Олександрович] (1880,Полтава-1937), литературовед, историк, этнограф, фольклорист, краевед, архивист, педагог, композитор, переводчик