Помочь сайту

4149 4993 8418 6654

Неве, Жорж (Георгий)

Неве (Neveux), Жорж (Георгий) (25 августа 1900, Полтава – сентябрь 1982, Франция). Драматург, сценарист, переводчик, шансонье, поэт, актер.

Сценарист и автор диалогов к фильмам «Les Amants de Minuit» («Полуночные любовники») М. Аллегре (1931), «Mademoiselle Docteur» Г. Пабста (1936), «Histoire de rire» («Смешные истории») Л'Эрбье (1941), «La Belle aventure» («Прекрасная авантюра») M. Аллегре (1942), «Aux yeux du souvenir» («В глазах памяти») Ж. Делануа (1948), «Juliette ou la Clé des songes» («Жюльетта, или ключ к сновидениям») M. Карне (1951) и др. В 1955 по его пьесе «Zamore» A. Барсак поставил спектакль в Théâtre de l'Atelier. Работал на телевидении. Знаток и переводчик русской классики. Выполнил новый перевод пьесы А.П. Чехова «Вишневый сад» для постановки в парижском театре Marigny (1954). Лауреат Большой премии Французской академии. Член жюри по присуждению театральной премии Доминик (1950-е). (Русский по матери).

Источник:

Российское зарубежье во Франции 1919-2000. Л. Мнухин, М. Авриль, В. Лосская. Москва. Наука; Дом-музей Марины Цветаевой. 2008 - http://www.dommuseum.ru

Помочь сайту

4149 4993 8418 6654