История Полтавы

Славны бубны за горами, или Путешествие мое кое-куда 1810 года

• 

Подробности

Просмотров: 4705

Иван Долгорукий. Славны бубны за горами, или Путешествие мое кое-куда 1810 года.

Подається за виданням: Долгорукий И. М. Славны бубны за горами, или Путешествие мое кое-куда 1810 года. — Соч. кн. И. М. Долгорукого; предисловие и комментарии: О. Бодянский. Издание Императорского Общества истории и древностей российских при Московском университете. Москва, в университетской типографии, 1870. Главы XIV-XIX, стр. 59-88.

Джерело: https://rusneb.ru

Переведення в html-формат: Борис Тристанов.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 59

ГЛАВА XIV.

Окрестности Полтавы. Земляное строение.

Мы обедали сегодня под ветлой, близ деревни Колеников, где почтовая станция. С нами отдыхал обоз большой с сахаром: он шел из Белева в Молдавию. Казалось бы, на что там сахарь, где друг друга режут всякой день: однако, Русскому воину и за полчаса до смерти сладкого пуншу стакан

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 60

непротивен. Артель крестьян опорожнила при нас целый котел доброго пшена. Я им позавидовал: их грубая пища гораздо была вкуснее наших, так называемых, французских хлебов, очень черствых!.. Естьли бы мужики поняли мои мысли, тогда бы они верно сказали так: «Барин! В чужой руке ломоть всегда велик».

До Полтавы оставалось нам две станции: Войнихи и Дуднихи. * Здесь нигде уже нет больших селений; повсюду одни уединенные хуторы; начинаются голые пространства земли необозримые, кои мы общими именем нарекли степи. Для проезжих учреждены Князем Куракиным, ** во время его управления Малороссией, почтовые дворы. Недостаток леса заставил прибегнуть к разным средствам: дома сии выстроены инде из сырого кирпича и обмазаны потом известкой. Они в два этажа и обведены оградой кирпичной, в которой столбы из обожженного материала. При домах тех конюшни и достаточные сараи: все это покрыто соломой. Вид домов красив, но непрочно быв складены, подмазка с них летит, известь слупается, и они, конечно, без значительных поправок, долго простоять не могут. Приметим еще и то, что выгод для путешественника не придумано ни каких, т. е., нет стола, на чем напиться чаю, ни стула, на чем присесть; голые стены: есть куда войти, но негде отдохнуть; вода так отдалена от почтовых домов, что ее

* Войниха или Войновка, и Дудниха или Дудниковка, Дудников. О.Б.

** Князь Алексей Борисович, р. 19-го Сентября, 1759 г., служил в гвардии, потом Камер-Юнкер, далее в Канцелярии Генерал-Прокурора Князя А. А. Вяземского; затем Камергер, Тайный Советник (1795), Главный Директор Ассигнационного Банка, Генерал-Прокурор (1796), Министр Удельных Имений, Казначей Российских Орденов, Д. Т. Советник (1797), Сенатор и с 4 февраля, 1802 г., первый Малороссийский Генерал-Губернатор (по образовании Губерний Полтавской и Черниговской), снискавший любовь управляемых обращением, справедливостью, но жил пышно; с 1807 г. Министр Внутренних Дел; 1811 Член Государственного Совета и его Председатель; 1826 Канцлер Российских Орденов. Он присутствовал также, 1810 г., при браке Наполеона, покровительствовал Сперанскому, и скончался 30 Декабря, 1829 г. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 61

достать трудно, и я в первый раз от роду в Войнихах платил за ведро воды деньги. Полтава видна верст за 30; к ней старались также, как и в других местах, рассадить аллеи, но деревья не принялись, от недостатка забот и попечений об них, и вышла дорога, обсаженная голыми прутьями по обе стороны: это ни взор, ни мысль не забавляет; как будто сквозь строй ямщик гонит. На последней перемене, в Дуднихах, встретился я с проезжим молодым человеком, сыном того Барона Сакена, с которым я вместе был в Финляндии в походе, вздохнул и подумал: «Как я стар! Уже у моих товарищей сыновья рыщут в кибитках но всему белу свету».

Доехав до такого края, где природа вовсе не даст дров, не лишним считаю приложить к сей главе описание способа, коим, при строении домов, заменяется даже и кирпич: на обжиг его предстоят равномерно большие затруднения. Жители отапливают хаты свои кизиком: * так называется засушенный скотский сор. Он режется кусками, как кирпич, и им разводят огонь. На нем даже стряпают и кушанье; привычный повар умеет так с ним обходиться, что дух его не заражает пищи и не трогает обоняния на столе. Тем же навозом обмазывают и стены в некоторых домах пополам с глиной. Способ сей употреблен в построении почтового двора в Войнихах. Вместо свеч, обыватели нижнего разряда, по хуторам, жгут овечий жир, растопя его и смешав с малой частью настоящего масла. Бедные люди! Однако и они живут, да еще иногда и весело: какого лучше сказать доказательства, что удовольствие наше не столько в наслаждениях внешними предметами состоит, как в нас самих, в собственных силах нашего духа! Тихое сердце всегда к радостям отверсто, чтобы ни входило в наружные двери нашего механического истукана. Но оставим Философию.

Вот каким образом производятся набивные строения глиной: когда поставятся угловые столбы, на которых положатся

* Собственно кизяк. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 62

два венца, потом стропила, когда и вся крыша деревянная, земляная, или соломенная, окончится и вделаются для окон и дверей бруски от венцов до земли, чем верхняя связь удобно поддерживаться может, тогда все промежутки между окон и дверей кругом строений обиваются кольями, не реже как в 6 вершках. Верхние концы кольев врезываются в связь внутри строения, а нижние вкапываются в землю на четверть аршина; потом приготовляется глина, хорошо смятая ногами с мелкой соломой, мякиной и навозом; сей смеси должно быть почти на половину глины, или третья часть против оной. Тогда большими комами кидают приготовленную глину в стены между кольев, и с обеих сторон закласть стены нужно досками, дабы они были равны и удобно было глину набивать долбнями, и так продолжать строение до верху. Когда доски отымутся и станет глина сохнуть и трескаться, тотчас трещины жидким раствором из той же глины замазывать, что продолжаться будет не более 10 дней; а когда совсем высохнет, то можно побелить известью, или белой глиной, от чего, как для виду, так и прочности, сделается строение красивое и от огня безопасное.

Узнав средство, так как мне его изъясняли люди опытные и сведущие, на самых местах, я не ручаюсь за пользу оного; а сам, увидев подобные строения, весьма колебался дать веру тому, чтобы оно было прочно и долговременно. Согласен, что сей способ может быть лучший из всех, изобретенных необходимостью, но то ли дело хорошая, плотная сосновая изба!

ГЛАВА XV.

Полтава.

В вечеру, около 8 часов, 25 числа, очутились мы в Полтаве. Подъезжая к городу, пески умножают нетерпеливость видеть его: нельзя скоро ехать; мы двигались шагом сквозь дубовый лесок, который, конечно, 100 лет назад был кустар-

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 63

ником. Я воображал, что около сих дней тогда здесь происходило: кровь, жупел и курение дыма!

Долго бы мы не нашли квартиры, но, к счастью нашему, один тутошний Чиновник, недавно служивший во Владимире, попался мне, как только въезжал я в город: он соскочил с дрожек и бросился ко мне на встречу. По благосклонному его попечению, тотчас нанял я небольшой домик и расположился тут на три дня: в дороге это значит на житье.

Поздно было уже, и я не мог никуда представиться; сверх того, я бы никого не застал дома: здесь гостил Граф Безбородько, ему давали праздники. * В этот вечер у здешнего помещика, Господина Кочубея, ** был для него загородом бал, на который, от Генерал-Губернатора до последнего значащего лица, все из города уехали.

Дневной жар произвел духоту в комнатах: мы вышли на крыльцо и сели чай пить. Жена управлялась с самоваром; Алексей, сын ее, *** делал опыт над фонарем жестяным, ку-

* Граф Илья Андреевич, меньшой брат Светлейшего Князя Александра Андреевича, (p. 1746, у. 6-го Апреля, 1799 г.), р. 16-го Февраля, 1756 г.; служил в походах против Турок (1773-1774); 1786 Генерал-Майор; отличился при взятии Измаила, потом в Польше; 1795 Генерал-Поручик; 1798 Д. Т. С. и Сенатор; основал Гимназию Высших Наук в Нежине, 1810 г., переименованную, 1834, в Лицей Князя Безбородько; Графство получил 1784 г., Декабря 3, от Императора Иосифа ІІ-го; скончался С.-Петербургским Предводителем Дворянства, 3-го Июня, 1815 г., и погребен в Александро-Невской Лавре. О.Б.

** Д. С. С. Семен Михайлович Кочубей, бывший (в чине Надворного Советника) 1803-1805 Губернским Предводителем Дворянства. О.Б.

*** Князь И. М. Долгорукий был женат дважды: первая супруга его была Евгения Сергеевна Смирнова, воспитывавшаяся в Смольном и покровительствуемая В. Княгинями, Натальей Алексеевной и Марьей Федоровной, вышла замуж 31 Генваря, 1787 г., ум. 12-го Мая, 1804; вторая — Аграфена Безобразова, товарка по воспитанию Евгении, бывшая сперва замужем за Пожарским, а потом, с 13 Генваря, 1807 г., за Князем Долгоруким; от Пожарского имела несколько сыновей. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 64

пленным им в Курске и, раздув в нем свечу, любовался исправностью освещения, а я, глядя на высокий и пушистый клен, который жил одинок несколько десятков лет на этом дворе и обнесен был, в особенную честь ему, тоненькой решеткой, я задумывался о своей родине. Так уединен всякий тот, кто вне ее странствует! Родина есть слово много выражающее; ни какой язык его не имеет, один Русский его сложил и чувствует. Слово «отечество» подвержено толкованью, родина ни какому. Можно не иметь отечества, родина есть у всякого; извинительно в некоторых случаях не любить отечества, по натуре слова; ибо не все отцы детям милы бывают; родина мила всякому, а холодность к ней не в естестве.

Здесь уже я почитал себя в чужих краях, по самой простой, но для меня достаточной, причине: я переставал понимать язык народный; со мной обыватель говорил, отвечал на мой вопрос, но не совсем разумел меня, а я из пяти его слов требовал трем переводу. Не станем входить в лабиринт подробных и тонких рассуждений; дадим волю простому понятию, и тогда многие, думаю, согласятся со мной, что где перестает нам быть вразумительно наречие народа, там и границы нашей родины, а по моему, даже и отечества. Люди чиновные принадлежат всем странам: ежели не по духу, они по навыкам — космополиты; их наречие, следовательно, есть общее со всеми. Но, так называемая, чернь, — она определяет живые урочища между Царствами, кои политика связывает, и Лифляндец всегда будет для России иностранец, хотя он и я одной Державе служим. Вот как я умствовал, или дурачился, как угодно, опоражнивая хорошую чашку Сибирского чая.

Вдруг ординарец на быстром коне на дворе, с вопросами — и наша семейка пошевелилась. Первая атака любопытства обратилась на слуг: «Кто сюда приехал?» — «Князь Долгорукой». «Откуда?» — «Из Владимира». — «Чин его?» — «Тамошний Губернатор». — «На долго ли?» Люди мои этого не знали; пришлось выступить и мне. — «На что тебе, мой друг?» — «Велено узнать». — «От кого». — «От Генерал-Губернатора». — «Доложи Его Сиятельству, что сам завтра буду с моим почтением». Ординарец

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 65

дал шпоры, и полетел, как сокол. По скоку лошади можно было подумать, что на нашем дворе даром дают и овес и сено. Не прошло полчетверти часа, еще как допивал остатки моего жемчужного чаю, и явилась перед нами на рундуке сестра моя родная с мужем. *

Как я им обрадовался! Не даром я за час перед сим тужил о родине. Бог посылал мне и в чужой земле сладость этого небесного чувства; я облобызал их. Они, знав по переписке со мной, что мы едем через Полтаву, полагали, очень благонадежно, что я постараюсь быть сюда к 27 Июня, дню воспоминаемой здесь победы, и, не сказав мне ни чего предварительно, прискакали, за 300 верст, из своей деревни видеться со мною и перехватить меня на пути. Они уже были на бале у Кочубея, как я приехал: вот и причина ординарцева набега! Любить дано всем в природе, но любить нежно и с разборчивостью в доказательствах, есть сокровище одной искренней привязанности. Мы провели весь вечер вместе и до ночи темной проговорили. Чего нам не доставало, чтоб забыть, что мы не вовсе дома? — Писем из Москвы.

Полтава разбита на крутой горе. Но сколько славен город, столько дурен в натуре. Баталии прославить могут место, дать ему громкую похвалу в дееписаниях, но сделать город красивым, знатным — одна сильна торговля, а здесь какой ни быть? Река весьма неважная; край бедный и степной.

При Екатерине Полтава была Уездный только город. ** В нем нет мостовых; не из чего их сделать: ни камня, ни леса; от этого в сильные осенние дожди, или вешние, кряж

* Помещиком Селецким в Черниговской, Полтавской и Киевской Губерниях!. О.Б.

** Думают, что название Полтавы встречается в первый раз в имени Лтава, близ коей, на берегу Ворсклы, 1174 г., Игорь Святославич Северский, поразил Половцев и обратил их в бегетво: «Того же лета (6682 — 1174), на Петров день, Игорь Святославич, совокупив полки свои, и еха в поле за Воръскол (Воръсколу), и срете Половце, иже ту ловят языка, изъима е; и поведа ему колодник, оже Кобяк и Концак шле к Переяславлю, Игорь

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 66

земли естественно иловатый, скоро мокнет и дает жирную грязь, в которой все вязнет. Я слышал, и не для шутки здесь

же, слышав то, поеха противу Половцем, и переха Ворскол у Лтавы (по Лтаве) к Переяславлю, и узрешася с полкы Половецкыми, и бе рать мала, и тем не утерпети стати противу Игореви, и тако побегоша, весь полон свой пометавше» (П. С. Р. Л. Ипат. стр. 107-108). Другие уверяют, что Полтава показывается лишь во 2-й половине XV-гo столетия, вместе с Глинском, и оба принадлежали родоначальнику Князей Глинских; наконец третьи говорят, что Полтава основана 1608 года Казаком Миргородского полка, Маслом, зашедшим туда из под Голтвы, с 6-ю семьями, и названа по реке Полтавке, впадающей в Ворсклу. Боплан считает Полтаву между старыми городками или местечками, по имени коей назывался и Полтавский полк, который встречается в некоторых Малороссийских летописях уже в XVI столетии. При Гетмане Разумовском, 1763 г., Полтава, сверх главного города своего полка, была и городом Поветовым (Уездным), а при уничтожении Гетманства (10-го Ноября, 1761), из 6-ти полков, бывших в нынешней Полтавской Губернии, только Переяслав да Полтава назывались городами, прочие же — городками или местечками. В 1764 и 1765 отчислены из Полтавского полка многие местечки к новообразованной (1764) Новороссийской Губернии (из Новосербской области), а через 10 лет (1783) и самая Полтава (с Будищами и Решетиловкой). С учреждением в Малороссии, в 1782 г. (по Указу 16-го Сентября, 1781), 3-х Наместничеств: Ыовгород Северского, Черниговского и Киевского, по 11 Поветов в каждом, к Киевскому отошли 8 (под именем Уездов), прочие к Черниговскому, с оставлением Полтавского полка по прежнему в Новороссийской, и потом 1784 в Екатеринославской; 1796, по Указу 30-го Ноября, 3 Наместничества составили одну Малороссийскую Губернию, с главным городом ее Черниговом, и с отчислением к ней и тех местностей, кои отошли было к Новороссийскому, после Екатеринославскому, Наместничеству. Напоследок, 9 Сентября, 1801 г., велено из Малороссийской Губернии составить две: Черниговскую и Полтавскую, Военным Малороссийским Губернатором назначен был в той и другой, с управлением и Гражданской частью, Генерал от Инфантерии С. К. Вязмитинов, который, обозревая их, донес, что он «находит нужным одному из Губернских городов быть на севере, а другому на юге Малороссии», т. е., в Чернигове и Полтаве. Конечно, выгоднее для Полтавской Губернии было бы иметь стол свой в Лубнах, как срединном городе ее, но слава битвы под Полтавой, виновницы могущества Русского Царства, склонила весы на сторону Полтавы. По этому Марта 9-го, 1802 г., и была открыта Полтавская Губерния: в нее вошли первоначально только 10 Уездов, а после еще 5 (Константиноградский, Кобеляцкий, Зеньковский, Миргородский и Лохвицкий), о первым Малороссийским Генерал-Губернатором был Князь A. Б. Куракин (см. выше стр. 60, примечание). О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 67

передаю, но за местную истину, что иногда дамы, приглашаемые на бал, или чей либо праздник, не могут на 4 лошадях доехать: все тонет среди улицы — и животные и повозка. Что ж? Припрягают волов, и Полтавская щеголиха, в бриллиантовых ожерельях, довершает на них путь свой!

Образ построения домов здесь такой же, какой описывал я в предыдущей главе, с прибавлением особого щегольства: оно состоит в том, что когда глиной обмажут стены, натычут в них маленьких камешков, чтоб ими больше связать подмазку, и потом обольют известкой или обштукатурят, это скроет все недостатки в отделке дома; но тот, в котором я стоял, не был еще выбелен; и так он представлялся испещрен камешками, как будто лицо в оспе: вид не казистый; впрочем, домам стараются дать хорошие фасады.

Князь Куракин весьма старался сделать из Полтавы в малом виде Петербург, и большие имел к тому средства. Казна отворяла ему всегда свою широкую кису. Он наделал здесь булеваров и тротуаров из какого-то ломкого щебня, набивал их песком; от этого в сухое время в городе пыль столбом. Все такие затеи несообразны были с местом, бедны, низки и, как Французы говорят, mescquin. *

Гостиный двор деревянный и в самом жалком состоянии; лавки ниже тех, в коих книгами Церковными торгуют в Москве на Спаском мосту; сидят в них по большой части бабы; товару мало и все неважный.

На площади выстроен рынок очень опрятный и со вкусом: тут меняют всякую монету. Жиды в Полтаве начинают с вами знакомиться, и по тому не советую что ни будь класть на открытое окошко. По улицам вырыты, в некоторых расстояниях, колодцы: они очень хорошо отделаны и чи-

* Скудны, скупы. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 68

сты; навесы столярной работы и выкрашены. Это очень убирает город и весьма полезно.

Вот первые и общие черты Полтавы. В следующей главе поместятся предметы особенного в ней примечания.

ГЛАВА XVI.

Монумент.

Непосредственно за Полтавой следуют продолжительные степи. Князь Куракин предположил тут поставить монумент в честь Петру 1-му, и быть виновником сего памятника. Прирезал к городу кусок большой степи и образовал площадь. Она, так сказать, как особое что-то, пришита к городу, и тем делает старинную Полтаву еще хуже; ибо округлость ее весьма великолепна. Представьте себе величайших каменных зданий числом до 9-ти, в три и не ниже двух этажей, в новом самом вкусе. Здесь помещаются: Губернатор, Вице-Губернатор, Присутственные места, Почтамт, в доме которого на время расположился Генерал-Губернатор, за неотделкой внутри назначенного для него дома. Все это стало Казне слишком до миллиона руб. На место Гимназии, которая в том же округе быть должна, но еще и не заложена, дабы сохранить всю прелесть оптики, преждевременно сделан щит, представляющий дом в два этажа с красной крышкой, в том самом размере и по той фасаде, какие даны для настоящего здания. Это тем больше обманывает глаза, что ни кто себе верно не вообразит, вместо дома, один его дощатый портрет: эта игрушка, думаю, также не безделицы стоит, по своей огромности в безлесном месте. Я на сей счет оставляю всякого отважного критика делать примечания, какие ему угодно; для меня довольно удостоверить, что это не сказка, а сущая истина, которую я лично видел и осязал.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 69

Внутри этой площади, самой величавой и огромной, земля насечена вся дорожками и надолбами, на подобие цветника, с оставлением приличного пространства для подъездов к каждому зданию; по средине возвышается памятник Великого Царя. Он уже отделан, но при нас еще был под шатром; завес сей сорвется с него, когда праправнук прикажет. Это не мешает предварительно его осматривать: любопытство такое ни кому здесь не возбраняется. Я видел эту круглую и высокую колонну: она сделана из чугуна, и пожаловать изволил ее Государь; на ней бронзовые разные военные трофеи; столб сей основан на широком помосте из добываемого вблизи Кременчуга, в слободке, именуемой Келеберда, * дикого камня, который в отделке так хорош, что не уступает настоящему порфиру; гранит Петербургский, употребленный на Казанский собор, менее его цены и красоты имеет. Помост обнесен вокруг решеткой с позолоченными бронзовыми перилами, а в выемках по три ступени для входа на оный. В самой подошве этого памятника сделаны на все стороны отверстия, в кои пропущены пушечные жерла и кажется, как будто бы на них основалась вся эта архитектурная масса разных украшений. Надписей, относительных к предмету, нет ни каких. С одной стороны выставлен с позлащенными цифрами год знаменитого сражения, на другой год воздвижения колонны; обе сии эпохи обнесены золотыми змеями кольцеобразно, а ниже их, такими же яркими буквами, читается следующая надпись: «Попечением Малороссийского Генерал-Губернатора Князя Алексея Борисовича Куракина». На вершине столба бронзовый орел, распростя крыла, готовится парить к небесам, возвестить Олимпу славу Полтавских Дел. Монумент без всякого прекословия прекрасен; здания, его облегающие, пространная площадь — бесподобны в своем роде; но когда видишь сквозь каждое окно, сквозь каждую дверь из любого дома, чистую, ненаселенную степь, поражающую без посредства взор твой, то невольно пожалеешь о худом выборе места для таких значущих издержек: монумент один стоит до 100 тысяч, кроме

* Ныне местечко. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 70

чугуна и бронзы, которые Государь сверх того, как слышал я и уже сказывал, пожаловать изволил городу. *

Сравнить осмелимся, однако, с этим пышным и богатым убранством новой колонны, старый памятник, который был сделан при церкви Самсония [при Спасской церкви - Т.Б.], самого того Святого, в день коего Петр одолел своего упорного супостата. Это не что иное, как белый каменный простой столб, изрядной вышины, пирамидальной фигуры, на котором, в меру человеческого роста, дабы всяк мог ее видеть, врезана медная доска, изображающая всю баталию и движение полков; тут вы видите Петра 1-го, Карла XII, и все их храбрые вои. Любопытный мог всматриваться в того и в другого, и видно, что без всякой бережи, даже руками, к ним прикасались; по тому что лица обоих Государей цвет истинный потеряли и даже черты иные изгладились. Под картиной на той же доске вырезаны стихи немудреные, но приличные. Памятник сей поставлен иждивением некоего Господина Марченко [Полтавским гражданином Павлом Яковлевичем Руденком - Т.Б.]. ** Хвала ему во веки за любовь к подвигам! Пусть позволят мне признаться, что эта старина, почерневшая от времени, для меня гораздо была величественнее новомодных затей нашего века; по крайней мере, и самый простой гуляка пешеход, хоть мало знающий грамоте, мог себе изъяснить, что это представляет и на что этот столп; ученый, сравнивая искусственный вид с естественным местоположением, мог преследовать всюду за Петром ожесточенного Шведа и участвовать живым образом в славе

* Памятник сей поставлен на том месте, где, по преданию, Комендант Полтавы, Полковник Келлин, встретил Петра 1-го, при торжественном въезде его в город после битвы. Стоит посреди бывшей круглой площади Присутственных Мест и окружен четырехгранной площадкой, огороженной и обсаженной деревьями (тополями) и кустами, находящейся в ведении Кадетского Корпуса (после Военной Гимназии). Памятник заложен 1804 года, Июня 27-го дня, а открыт 1809 [открыт 27 июня 1811 года - Т.Б.]. Постройка его, кроме бронзовых украшений, стоила 135,000 рублей бумажками. О.Б.

** Марченка, Полтавского жителя. Памятник его находился напротив Гостиного ряда, среди улицы. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 71

соотчичей. Тут убитые, раненые, пехота, конница; тут вырезано все: и взор пламенный Петра, и упрямое Карлово чело, а в новом зодческом здании славной сей победы увидит орла, чугун, бронзу, гранит, и, сказавши: «Ах! Как это все хорошо!» принужден будет спросить: «Что это такое?»

ГЛАВА XVII.

Полтавское торжество.

Где не празднуется Полтавская победа в России? Во всяком селении, конечно, поются благодарные Господу Богу молебствия; но нигде Богослужение сие годичное так не действует на чувства, как здесь. Вот как оно производится:

В небольшом расстоянии от Полтавы, в виду города, среди обширных полей и, по сказаниям народным, на самом месте битвы, насыпан большой курган земли. Под ним похоронены тела защитников Отечества, погибших под Полтавой. Сам Петр 1-й присутствовал при сем печальном событии; армия живых погребала армию своих мертвецов, и курган сей доныне сохранился. Над ним, в знамение ратоборной славы, воздвигнут высокий крест. Нынешний Генерал-Губернатор приказал его обшить жестью и вызолотить, от чего из большой отдаленности холм сей виден. Это место называется «Могилы.» * 26 числа томный вечерний колокол возве-

* После поражения Шведов Петр 1-й велел все трупы убитых похоронить и насыпать над ними курган или могилу, похожую на гору, известную в народе под именем «Шведской могилы», хотя в ней скрывается прах одних только Русских Воинов, 1345 человек; убитые же Шведы зарыты были в особых ямах, которые совершенно сглажены временем. Могила эта насыпала не вдалеке бывших тогда Русских укреплений (редутов), в 5-ти верстах от города, близ большой Зеньковской дороги. Первоначально сделаны были две могилы, одна для Офицеров, а другая для нижних чинов,

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 72

щает городу, что время наступило отдать годичный долг признательности воинам, за Веру здесь убиенным; все Чиновники и обыватели города выезжают на «Могилы». Каждый служащий член общества надевает для этой церемонии свой мундир: сам Генерал-Губернатор присутствует при оной. Поелику здешний Архиерей не живет в Полтаве, * то на панихиду выез-

и над ними уже выведен высокий холм, на котором Петр сам водрузил крест, с надписью: «Воины благочестивые, за Благочестие кровию венчавшиеся, лета от воплощения Бога Слова 1709, Июня 27 дня». О.Б.

* Но в Переяславе, в который, с конца Х-го столетия, перешел было на пребывание и второй Митрополит Киевский, Леонтий, и именовался Митрополитом Переяславским и Русским. В Никоновской летописи читаем: «Бе прежде Переяславль Митрополия, живяху множае тамо Митрополиты Киевскые и всея Русии, и Епископы поставляху тамо». Но особая Епархия Переяславская учреждена в XI-м веке, Великим Князем Всеволодом Ярославичем, с подчинением Киевской Митрополии. Первым ее Епископом был Николай, ум. 1072 году. После Татарского погрома, в коем убит был Епископ Переяславский, Симеон (1239 г.), Епархия сия перестала существовать, со смертью Епископа Феодора, скончавшегося в 1269 г. В начале XVIII века (1700) Епархия Переяславская возобновлена, и Епископ ее, Захарий Корнилович (1700-1715), сделан был вместе и Викарием Митрополии Киевской, коим был и преемник его, Кирилл Шумлянский (1717-1726), а с Иоакима Струкова (1727-1730) Епархия эта сделалась отдельной, с названием Переяславской и Бориспольской, что продолжалось до 1773 года; Епископы в это время были в ней: Арсений Берло (1733-1744), Никодим Сребницкий (1745-1751), Иоанн Козлович (1753-1757), Гервасий Линцевский (1757-1769), Иов Базилевич (1770-1776), Иларион Кондратковский (1776-1785). С 1775 г. Уезды Полтавский, Кобеляцкий и Константиноградский составили часть новоучрежденной Архиепископии Славенской и Херсонской (из Губерний Новороссийской и Азовской), с пребыванием Архиепископам ее в Полтаве, коими были Греки: Евгений Булгар (1775-1779) (проживавший с 1779 по 1787 в Полтавском монастыре, а за тем в Петербурге, где и скончался 1806), Никифор Феотокий (1779-1786), переведенный в Астрахань; далее Амвросий Серебренников, из Епископов Олонецких, именовавшийся уже Архиепископом Екатеринославским (1786-1792) и Местоблюстителем Екзархии Молдовлахийской (ум. в Полтаве); Гавриил Банулеско, из Митрополитов Молдовлахийских с 1793 по 1798, когда получил повеление перейти в Новомиргород с Консисторией и Семинарией. С 1775 по 1785 Епархию Переяславскую составляли полк Переяславский и некоторые церкви за Днепром в

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 73

жает Крестовоздвиженского монастыря Архимандрит с отборным светским духовенством. Отправлял ее при нас Аполлос, старичек простодушный и монах совсем нежеманный. Он имеет в служении права Ставропигиальных Настоятелей, т. е., некоторые преимущества Архиерейского чина. Тьма народа обступила курган. Время было прекрасное, жарх неумеренный.

Между заезжими зрителями были: Граф Безбородько, ГГ. Судиенко и Луб.... Панихида началась в 6 часов по полудни; все слушали ее в молчании, и когда возглашалась вечная память, сия унылая песнь, разделяющая на веки живого с мертвым, я не мог удержать своих движений. Мысль меня перенесла за сто лет назад: мне казалось, что я вижу гробы воинов отверсты; что кости их, сокрушенные временем, еще сохранили запах того пороха, который окурил последние секунды их бытия. Я мечтал энтузиазм сих патриотических мучеников, не устыдился пасть на землю и приложить уста свои к сей нерукотворенной их надгробной.

По окончании духовной церемонии всем присутствовавшим подносили кутью. Всякий в самом простом наряде изъявлял

Польских владениях, а полки Полтавский, Гадяцкий, Миргородоский, Лубенский, Прилуцкий, Нежинский и Киевский отошли к Епархии Киевской. В сем же 1785 г. из Малороссии образовали новые три Епархии: Киевскую, Черниговскую и Переяславскую; Епископы последней стали опять Викариями или Коадъюторами Киевскими, именно: Виктор Садковский (1786-1793), Димитрий Устимович (1793-1795) и Амфилохий Леонтович (1795-1799); тогда же Уезды: Прилуцкий, Роменский, Глинский, Лохвицкий, Гадяцкий и Зиньковский поступили в состав Епархии Черниговской, а прочие остались при Киевской. В 1798 г. учреждена еще раз в Переяславе вторая Малороссийская Епархия, к коей отошли и Уезды, находившиеся в ведении Славенско-Екатеринославской Епархии. В Епископы ее назначен был Сильвестр Лебединский, вызванный в Астрахань Епископом Антонием Румовским, был там Ректором Семинарии, 1794 переведен в Свияжский монастырь, 1797 Ректор Казанской Академии; по открытии же, в конце 1803 года, Полтавской Губернии, открыта из ее Уездов 1804 и Полтавская Епархия, с наименованием Епископов ее Полтавскими и Переяславскими и местопребыванием в Переяславе: (1799). Такими были, после Сильвестра (переведенного в Астрахань Архиепископом

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 74

знаки умилительного чувства. И где благородная душа может достойнее расточать дар чувствительности, как не в таком, веками прославленном, месте? Князь Куракин, быв здешним начальником, учредил или, лучше сказать, установил при сем

(1807), через год уволившегося и умершего, 1808 г., в слободе Ровеньках Воронежской Губернии, на пути в Глуховский монастырь, 8-го Ноября): Феофан Шиянов-Чернявский, р. в Китайгороде Кобеляцкого Уезда, учился в Киевской Академии, Архимандрит Нежинский и Новгород Северский, 1798 Ректор Черниговской Семинарии, с 1800 Викарий Киевскій, 23-го Генваря, 1807, Епископ Полтавский; ум. 23 Генв., 1812 г., и погребен в Вознесенском Переяславском монастыре. Анатолий (Андрей) Максимович, из села Усовки Переяславского Уезда, обучался в Переяславской Семинарии, а потом в Петербургской, где с 1790 был Учителем Поэзии и Греческого языка в Невской Академии, Священником Спасо-Сенповским, 1809 Архимандритом и Ректором Семинарии; 21-го Марта, 1812 г., Епископ Полтавский, 1816 Архиепископ Минский, а 1836 Симбирский, где и скончался 1842. Мефодий Писнячевский, р. в селе Судимовке Переяславского Уезда (по другим в Остролучье), от Священника, 1774 г., в мире Михаил, учился в Киевской Академии, из коей отправлен в Московский Университет, потом с 1806 г. был Учителем в Академии Киевской Поэзии и Маматики, через 3 года монах, Префект Академии, через 5 лет истребован Синодом в Петербургскую Семинарию для преподавания Философии с званием (1810) Бакалавра и Инспектора Семинарии, 1811 Архимандрит и Ординарный Профессор, 1812 Ректор Семинарии; 1813 Епископ Старорусский и Викарий Новгородский; 7-го Февраля, 1816, Епископ Полтавский; Июля 27, 1824, Архиепископ Астраханский, а через год Псковский; по слабости зрения уволился на покой в Лубенский монастырь, где и скончался 1845. Георгий Ящуржинский, р. в Подольской Губернии, Ректор тамошней Семинарии, с 1824 Епископ Полтавский, с 30 Сентября, 1830, Архангельский, а потом Архиепископ Тобольский, ум. 1849. Нафанаил (в свете Василий) Павловский, р. Архангельской Губернии в Холмогорском Уезде, воспитывался в Петербургской Духовной Академии, 2-го выпуска Магистр (в списке 8-й), с Июля, 1817, Бакалавр ее (Герменевтики и Обличительного Богословия), с Мая, 1819, Инспектор, с 1 Июля, 1821, Ректор Ярославской, потом Петербургской Семинарии, 1830 Епископ Полтавский, 1834 Архиепископ Псковский, сконч. 1848. Гедеон (в бельцах Егор) Вишневский, р. Бронницкого У. в с. Кутузове, Московской Губ., учился в Перервинской Семинарии, потом в Петербугской Духовной Академии, Магистр ее 7 выпуска (17-й), с 1823 монах, с Июля, 1825, Игумен, Профессор Философии и Инспектор Рязанской Семинарии, 1827 Архимандрит и Ректор ее, 1828 Подольской; 1834, Июля 24, рукололожен в Москве в Епископа Полтавского; с 1844, Марта 25, Архиепископ; скончался

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 75

издавна существующем богослужении всю ту пышность в обрядах наружных, какая прилична столь знаменитому историческому действию, и она с тнх пор неприкосновенна.

Я всходил на самую вершину холма, осматривал окрестности. Гордый вид монастыря Воздвиженского меня пленил совершенно. Меня сопровождали рассказчики исторических происшествий. Всякий говорил свое; но, соображая положение двух войск, замыслы того и другого, естественные выгоды, убедительно можно увидеть, что Петр 1-й, по всем обстоятельствам, должен был разбить своего врага и быть виновником настоящего торжества. Здесь то бы, кажется, и быть монументу!

Жаль, что у нас потерялось уважение ко всему достохвальному. Поверит ли кто ни будь, что на кресте, о котором говорено выше, я нашел всякие подписи, Русские и Французские, ни мало не ответствующие побудительной причине: весь крест исчерчен стихами и прозой — и что за стихи! Под некоторыми, забыв весь стыд и благопристойность, иные даже имя свое от-

Октября 10, 1849 г., в с. Абазовке Полтавского Уезда и погребен в Лубенском монастыре. По его-то представлению местопребывание Епископов Полтавских перенесено, в 1847 г., из Переяслава в Полтаву. По нем Епископы Полтавские: Иеремия Соловьев, р. в Орловской Губернии, Студент Петербургской Академии 7-го выпуска 1827, с 1829 г. Архимандрит и Бакалавр Богословия; 1830 Экстра-Ординарный Профессор Философии и Инспектор Киевской Академии, 1839 Ректор ее, 1841 Викарий, 1843 Епископ Кавказский, 1849 Полтавский, в конце 1850 Нижегородский; с 1888 г. на покое в тамошнем Печерском монастыре. Нафанаил Савченко, р. в Курской Губернии, воспитывался в Киевской Духовной Академии, где получил степень Магистра, с Декабря, 1825, Бакалавр Немецкого языка, потом Профессор Курской Семинарии, 1833 монах, 1834 Архимандрит и Ректор сперва Подольской, потом Костромской Семинарии, 1845 Епископ и Викарий Ревельский и (1850) Старорусский, с 1851 г. Полтавский, а с Сентября, 1860, Архангельский. Александр Павлович, р. в Уманьском Уезде Киевской Губ., учился в Киевской Академии, 1817 Диякон, 1820 Священник, 1841 Протоиерей, 1853 монах и Архимандрит Соловецкий; с Ноября, 1857, Епископ Архангельский, с Сентября, 1860, Полтавский; с Октября 11, 1862 г., на покое при Киево-Софийском Соборе. Иоанн Петин, р. в Орловской Губ., учился в Киевской Академии, был Наместником-Архимандритом Киево-Печерской Лавры, а с 23 Декабря, 1862 г., Епископ Полтавский и Переяславский. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 76

важились подписать. Естьли под стенами Полтавы Россиянами не чтится имя Петрово, или искажается залог признательности народной к его подвигу, то что осталось для нас святого во вселенной?

Чтоб дать отдохновение чувствам сердобольным, Кн. Лобанов-Ростовский * пригласил отсюда многих с собой на прогулку в ближний сад к какому-то обывателю. Тут наехало дам и девушек множество; все пустилось с могил в этот сад, и

* Князь Яков Иванович Лобанов-Ростовский, р. 23-го Марта, 1760 г., от Ротмистра конной гвардии, служил первоначально в Семеновском полку до Капитана; в 1784 Камер-Юнкер, 1793 Действительный Камергер, 1794 Обер-Прокурор 3-го Департамента Сената, 1797 Тайный Советник, Обер-Прокурор Департаментов Сенатских Московских, Почетный Член Московского Воспитательного Дома и Управляющий театром, 1801 Сенатор 8-го Департамента; с 1808 г. второй Генерал-Губернатор Малороссии, после родственника своего, Князя А. Б. Куракина (по матери, Екатерине Александровне, урожденной Княгине Куракиной), 1811 Действительный Тайный Советник; в 1812 г. образовал 17 Малороссийских Казацких полков, которые расположил в опаснейших местах Губерний Черниговской и Могилевской, и находился сам при них; 22-го Февраля, 1816 г., уволен от управления Малороссией и пожалован Членом Государственного Совета, с 20-го Апреля Председатель Комиссии Прошений, 1819 Председатель Департамента Законов и Член Комитета Министров; 1829 Обер-Камергер; ум. 18 Генваря, 1831 г.; отличался любовью к правде, за что был многими не любим, но всеми уважаем; за глаза хвалил, в глаза не одобрял, что не мог хвалить. После его управлял Малороссией Князь Николай Григорьевич Репнин, как Военный Губернатор, заведывающий вместе с тем и Гражданской частью; он был сын Генерала от Кавалерии, Князя Григория Семеновича Волконского и старшей дочери Генерал-Фельдмаршала, Князя Николая Васильевича Репнина, Статс и Кавалерственной Дамы, Александры Николаевны, и получил эту фамилию по смерти деда своего, не имевшего сыновей; р. 28 Генваря, 1778 г., учился в Кадетском Корпусе, 1792 г.; служил в Измайловском полку; с 1795 был в Польше, 1797 Флигель-Адъютант; 1799 в Голландии с Ферзеном; 1800 Полковник; с 12 Июля, 1801, стал называться Князем Репниным; 1802 женился на дочери Графа Алексея Кирилловича Разумовского, Варваре Алексеевне, принесшей с собою 17 тысяч душ крестьян в Губерниях Полтавской, Черниговской и Нижегородской, что с его составило около 20 т.; под Аустерлицем тяжело ранен и пленен, освобожден самим Наполеоном и отправлен к Государю с предложением дружественных сношений; с Сентября, 1806, Генерал-Майор, 1809 Посланник при Вестфальском Дворе, 1810 при Мадридском, 1812 Начальник 9 кавалер. дивизии, 1813 г. (20-го Февраля) занял Берлин; в Марте Генерал-Адъютант; с 8-го Октября

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 77

какое прекрасное место! Чего природа не произвела? Деревья найпрекраснейшие, каких мы у себя не видим; прозябения, одному здешнему краю свойственные. Чем ближе мы подъезжали к полуденным нашим границам, тем с большим удовольствием примечали успехи растительного царства; черноклен и ясень в здешних местах бесподобны. Хозяин сада потчивал все свое общество чаем, прохладными напитками и мороженым; слух наш услаждала стройная духовая музыка; заметить должно, что в этот день в Полтаве балов не бывает и не танцуют. И подлинно, странно бы было спрыгнуть с могилы в сад и вальсировать. День скрылся, и мы разъехались все по домам. В моей квартире родство и приязнь доставляли каждому из нас полное удовольствие жизни.

Говорили, что этот сад или лес, в котором мы гуляли, продается на срубку за 30 тысяч; вся публика о сем

Генерал-Губернатор Саксонского Королевства по 26 Октября; с 5-го Марта, 1814, Генерал-Лейтенант; 1815 участвовал во втором походе во Францию, а с 22 Июля, 1818 г., Малороссийский Начальник; 1828 Генерал от Кавалерии; в 1831 г. образовал 8 Казачьих полков, а супруга его учредила 1818 г. Институт для благородных девиц; с 6 Декабря, 1834, Член Государственного Совета, и тогда же оставил Малороссию; с Июня, 1838, жил за границей (в Италии и Швейцарии); 1842 воротился в имение свое, местечко Яготин (Пирятинского У., Полтавской Г.), где и скончался 7-го Генваря, 1845, и похоронен в Густинском монастыре, близ Прилуки, где также похоронена и супруга его (ум. в Москве 10 Октября, 1864). Репнин пользовался необыкновенной привязанностью к нему Малороссиян; открытый, пылкий и ласковый, он владел даром слова изустно и на письме. С 31-го Декабря, 1834, по Июль 1835 г., был Полтавским и Черниговским Военным Губернатором Сенатор, Генерал-Лейтенант, Граф Александр Дмитриевич Гурьев, также с управлением и Гражданской частью. С 1-го Декабря, 1835 г., по Ноябрь, 1836, Генерал-Губернатором Черниговским, Полтавским и Харьковским назначен Генерал-Адъютант и Генерал от Кавалерии, Граф Василий Васильевич Левашов, преемником коему был, с 12-го Ноября, 1836, по 1840, Генерал-Адъютант и Генерал-Майор Граф Александр Григорьевич Строганов, а за ним следовал, с 28 Генваря, 1840 г., Генерл-Адъютант и Генерал от Кавалерии Князь Николай Андреевич Долгорукий, сконч. в Харькове 11-го Апреля, 1847 г.; последний же Генерал-Губернатор сих Губерний был Генерал-Адъютант Сергей Александрович Кокошкин, с 30-го Апреля, 1847, по 1856 год; с тех пор сими Губерниями стали править одни только Гражданские Губернаторы. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 78

жалеет, да и по причине весьма правильной: здесь роща — клад; где, кроме нее, сыскать от зноя убежище и прохладу? Впрочем, одна натура его убирала: он ни какого щегольства не получил от искусства и роскоши.

27 числа здесь, как и во всей России, поется торжественный молебен, в Соборном храме. Собор ни нов, ни стар, всего есть смешенные признаки. ** Обедню отправлял и молебен тот же старичок, Архимандрит. Надобно ли сказать, что все Чины ее слушали? В храме во время службы ставятся все цеховые знаки: они похожи на знамена и удваивают великолепие обряда; они же выносимы были накануне и к могилам. Хорошо, естьли бы сохранилось здесь хоть одно из тех военных знамен, кои выражали в вензелях Петровых, на них нашитых, силу и могущество сего исполина.

Во всяком городе свои обряды. Духовные церемонии хотя бы не должны были сему правилу следовать, однако и они разнообразны. Здесь, например, 1-е, Евангелие, по прочтении его, подносится ко всем почетным лицам, и к нему прикладываются. 2-е, Диякон, во время Достойной песни, не внутри алтаря токмо, но и вне, кадит предстоящих. 3-е, в большой вынос поминают все состояния и чины, так точно, как то делается Архиереями. 4-е. Архимандрит служит по Архиерейски, но осеняет одной рукой, хотя в обеих держит подсвечники. ** 5-е, Во всей Малороссии все монахи, носящие митры, имеют над

* Во имя Успения Пресвятые Богородицы, построенный 1770 года прихожанами, при содействии Андрея Горленко, последнего Полтавского Полковника. О.Б..

** Архимандрит этот есть Настоятель Полтавского Крестовоздвиженского монастыря, основанного 1650 г. первым Полтавским Полковником, славным Мартыном Пушкарем (стало быть, Полтавские Полковники до него по летописям едва ли не на бумаге только существовали?), при содействии Полтавцев, Ивана Искры и Ивана Крамаря, а также Лубенского Мгарского монастыря Игумена Каллистрата. В нем с 1775 по 1798 г. пребывали Архиепископы Славенские и Херсонские, потом Екатеринославские, а с 1803 стали управлять Архимандриты, которые, по Указу Св. Синода (1303 г., Мая 1 дня), служат в митре, с осенятельными свещами, на выход великой ектении не выходят, но принимают дары в Царских вратах, с рипидами, на ковре, а на скрижалях мантии носят справа Георгия Победоносца, а слева Сампсона Странноприимца, в память победы под Полтавой.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 79

ними еще и крест. Я заметил этот обычай, или преимущества здешнего духовенства, но не нашел любопытным для себя исследовать его начала. Обедню пели очень протяжно соборные певчие из Приказных; предику говорил один из белых Священников, весьма продолжительную, но ни по содержанию ее, ни по слогу, не заманчивую. Таким образом кончилось здесь знаменитого того дня церковное торжество. О веселостях городских буду говорить в другом месте.

Скажем нечто о здешнем соборе. Князь Долгорукий-Крымский, бывая здесь иногда по зимам, когда командовал 2-ю армией, усердствовал отлично к этому храму, и много тут его приношений, до ныне сохранившихся. Потомки его в том соревнуют равномерно. Везде видевши на пути в Малороссию портреты многих знаменитых особ в гражданстве на церковных стенах, не дивился уже и здесь найдя Князя Василия Михайловича изображение. Но что меня в новое и несказанное привело изумление, это герб его, написанный на самом иконостасе, внизу под образом Спасителевым. О! как это мне показалось неприлично! Я чту память сего героя и моего особенного благодетеля, творца, так сказать, судьбы моей. * Но, признаюсь, естьли б имел на то право, велел бы этот герб смарать. Атрибутов светских с духовными никогда смешивать, по мнению моему, не должно: Слава Божия и слава человеков суть столь же разнородны, как небо и земля.

* Сын Д. Т. Советника и Сенатора, Князя Михайла Владимировича, р. в Июле 1722 г., участвовал 13 лет, солдатом во взятии Перекопа 1736, также 1737 в нападении на Очаков; с 1748 Полковник и совершил поход в Пруссию, за что получил чин Генерал-Поручика; при Екатерине ІІ-й Генерал-Аншеф; 1771 начальствуя отдельными войсками (38 т.), покорил Крым в две недели (15-29 Июня), за что получид Георгия 1-й степени, а в 1775 г. название Крымского; с 11-го Апреля, 1780, по 30 Генваря, 1782 г., когда скончался, был Главнокомандующим Московским. В это-то время сочинитель сего путешествия начать свою службу причисленным к штату Главнокомандующего Московского, что по нынешнему тоже значило, что состоять в свите, затем произведен в Секретари, через что получил чин Поручика. Главнокомандующий собирался было сделать его своим Адъютантом, но не успел, по случаю кончины своей. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 80

ГЛАВА XVIII.

Богоугодные заведения.

Желал бы их похвалить, но льстить не умею. Они все рассеяны по разным флигелям, на одном дворе; некоторые домы выстроены из настоящего кирпича, другие из сырца с навозной примесью, и сии последние, чаятельно, скоро провалятся. В самом внутреннем содержании их не нашел желаемого порядка: безумные все в одной комнате, и хотя они кажутся быть смирными, но положиться на человека без смысла не вовсе, кажется, благонадежно. Горницы для недужных не имеют довольной высоты, и тесно поставлены кровати, даже по две рядом. Это тем более вредно, что свойства болезней перемешаны, и хоть над каждой кроватью ярлык, однако больной на ней лежит совсем противный означенной вывеске: так, например, прилипчивые болезни смешаны с горячками.

В одной связи с Больницей устроена изрядная Богадельня. Комната для родильниц хороша, но, кажется, не придумано довольно средств к тому, чтоб скрыть потаенные родины женщины, удаляющейся от огласки.

Аптека в городе одна, и та казенная: она в прекрасном состоянии. Я видел в ней, кроме богатого собрания трав и медикаментов, несколько уродов, в банках хранящихся, как в человеческом роде, так и разных животных. Ботанический сад заведен, но не давно и еще разрастается. Под одной крышкой со всеми заведениями выстроена из сырца Лаборатория и покрыта дранью. Я не исследываю, к чему сие относить должно, но смею думать, и одним словом, без пространных рассуждений, сказать, что это опасно, следовательно, и не хорошо. Всеми отделениями этих домов управляет Полковник отставной, Князь Эристов.

Полтава, как и многие другие города, имеет также Военный Воспитательный Дом; тут человек до 90 Дворян и куп-

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 81

цов обучаются разным наукам, содержатся на ноге солдатской и готовятся к военному состоянию. Стат им положен на 50 человек; излишние суть свободные пансионеры и принимаются за условную цену: дети живут тесно, воздух сжат и нездоров, однако дом каменный и довольно большой. Дети спят в шкапах, из коих выдвигают кровати, и потом, когда приберутся, то в комнатах их не видно; это способствует простору в тесноте, но сколько заводится гаду! Генерал-Губернатор сказывал мне, что он сам невыгоду заметил и отпустил уже деньги на покупку железных кроватей. В Детской Больнице очень тесно и душно. Особых учителей здесь нет; воспитанники берут уроки у приходящих из Гимназии, которая и в Полтаве есть; * ибо без нее не найдете города, так как без часовни не проедешь в здешнем краю селения. Этой школой управляет один отставной Офицер кирасирских полков; имени его не помню; он славен здесь наипаче тем, что перевел Енеиду на Малороссийский язык. **

* Основанная в 1808 г.; вскоре за тем открыт был при ней «Дом для воспитания бедных Дворян». То и другое сперва помещались в зданиях Почтамта, после перевода его в Чернигов. Дом для воспитания бедных Дворян, после открытия, в 1841 г., при Гимназии Благородного Пансиона, перестал существовать, часть же воспитанников перешла в последний. Теперь Гимназия помещается в здании, построенном для нее 1861 г., а в прежнем находится Пансион. О.Б.

** Это Иван Петрович Котляревский, р. в Полтаве 1769 г., Августа 29; отец его был Канцелярист Полтавского Магистрата, а дед — Дьякон тамошней соборной Успенской церкви. Котляревский воспитывался в Полтавской Духовной Семинарии, учил детей в помещичьих домах, потом служил в Северском карабинерном полку, с 1-го Апреля, 1796, по 1808 год, в коем вышел Капитаном с мундиром. 1810 поступил, по приглашению Генерал-Губернатора, в Надзиратели Дома воспитания бедных Дворян, где и получил чин Майора; с 1827 был еще и Попечителем Полтавского Богоугодного Заведения; в той и другой должности находился до выхода в отставку 1835 г.; отличался замечательным умом и добродушием, и принадлежит к лучшим Малороссийским писателям. Его «Енеида», перелицёванная на Малороссийский язык — неподражаема; замечательны также, на Малороссийском же: опера «Наталка Полтавка» и водевиль: «Москаль чировник», писанные для Полтавского театра, которым управлял в ту пору сам сочинитель их и на котором отличался

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 82

Приказ содержит и Фабрику суконную, на которой работают праздношатающиеся Евреи; рабочих же и смирительных домов здесь нет. Все таковые преступники содержатся и общем остроге, или по разным распределены рукоделиям в досужественных заведениях.

Обратим теперь взор на самое большое из них. До сих пор я старался соблюсти правило строгой скромности; далее нет средств воздержаться от гласного порицания того, что я здесь видел.

Под названием "Немецкой слободы", при самом городе населена колония иностранцев. Суконные ткачи свезены сюда по позыву Правительства из Эльзаса, Саксонии, Германии, и завели здесь суконную фабрику. Для помещения ее построено домов до 50 из плетня, набитого навозом. Каждый такой дом стоил казне до 2 тысяч, а простоит ли пять лет, сомнительно. Легко рассудить, сколь мало соображено это с пользами Короны. В этих карточных домиках живут ткачи, и при них поставлен стан каждого. Считают, что как выстройка сей слободы, так и двух еще подобных, в Кременчуге и Константинограде, т. е., в Полтавской Губернии, обошлась Казне в 400 тысяч; там, однако, домы рублены из дерева, здесь иные связи обратились в настоящие тюрьмы; окончины одинакие и двойные, обе для прочности раз на всегда вмазаны в стены и не

первоначально М. С. Щепкин. Котляревский умер 29-го Октября, 1838 г., в отцовском доме, и похоронен на Полтавском кладбище, в углу, под развесистым деревом, при въезде от Кобеляк. Сочинения его изданы: Енеида, 3 части. Спб, 1798, в 8-ку; второе в 3-х же частях и там же 1808, в 8-ку, в тип. Глазунова; третье в 4-х там же, в Медиц. типогр., в 8-ку. Спб. 1809 (иждивением С. М. Кочубея); 4-ое в 6-ти частях в 8-ку. Харьков, в Универс. типогр., 1842, и 5-ое в Спб. 1862 г., в «Полном собрании сочинений И. П. Котляревского», с его портретом и изображением домика, в коем он жил. Наталка Полтавка издана в Харькове, 1838, в 8-ку, в Унив. тип. (в 1-й книжке «Украинского Сборника»), но песни из этой оперы, положенные на музыку А. С. Барсицким, приложены были ко 2-й кн. «Утренней Звезды», изд. И. Петровым, Харьков, 1834, в Унив. тип., 8; Москаль чаровник; изд. в Москве, 1841, в типогр. Н. Степанова, в 8 д. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 83

отворяются ни летом, ни зимой; но дышать необходимо: никакая власть в свети лишить сего блага натуры не может, ниже в тягчайших узах неволи. Что ж делают эти бедные Немцы? Они выламывают рамы, выбивают стекла, чтоб пустить к себе воздух. Стены, в основании домов поставленные, так прозрачны, как решето, и от сотрясения станов во время работы чувствительно даже, как они зыблются, и держатся только на угловых столбах.

Этого мало: разработка сукна новые откроет нам причины подивиться. Каждый стан должен выткать до 800 аршин суровья в год; за ним сидит одна семья. Каждый аршин платится от Короны по 82 коп., включая тут и то, чего стоит шерсть; словом, не приемля ни каких иных побочных издержек. Казалось бы, дешево, но послушайте далее! Выписанные иноземцы имеют 10 лет льготы, на таком основании, что все, что им ни понадобится, сверх платы за сукно, как выше видно, уже на всегда определенной, Правительство обязалось давать им в долг, и Смотритель для сих записок имеет особую долговую книгу. Вопрос самый простой и естественный: естьли кто из них умрет, выбудет, сбежит, в течении 10 лет, кто за них поворотит в Казну долг? Эта сумма не входит в раскладку на сукно; это пожертвование, к ободрению промышленности приемлемое. Сказывали мне на ухо, что ежели разложить на вытканное сукно заимообразно розданные суммы, то оно обойдется по 4 рубля аршин; да и за это кто же может ручаться, доколе не протекут 10 лет льготы? Кто скажет удостоверительно, сколько наберут ткачи в долг денег, или потребности, и сколько без возврата пропадет из сего заемного капитала? А до того времени и определить цену сукна нет возможности: ссуда сия не имеет ни каких определенных мер. И так пусть цена, к общей похвале заводчиков, воображается на бумаге 82 коп., время откроет глаза и покажет истину: мишура золотом казаться не может.

Впрочем, работа сукна очень успешна и хороша: она точется аршина в 3¼ ширины; свалявшись, даст два аршина слишком. Тутошние мастера сами делають карды, на каких чешут

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 84

шерсть, и изобрели машину, но она еще не выдержала опытов, посредством коей 40 веретен вдруг от одной руки действовать могут. Один из мастер ткал при мне сукно без товарища за своим станом, и довольно скоро мечется от конца на другой; но для корпуса это движение тяжело и даже насильственно.

К особенной чести нынешнего начальника * сказать должно, что он с огорчением смотрит на расточение сумм казенных и городских, кои последовали до него в Полтаве. Взгляд его был справедлив; поступки осторожны: он отвел от себя ответственность. Бывший здесь Губернатор сменен уже, но еще нового при нас не было, ** и ни кто не смел войти в управление этой колонией. Все ее боялись, как огня, да и не без причины. Жалко, что зло не может так легко истребляться, как тот, кто его семена посеет. С человеком, как бы он велик ни был, всегда сладить можно, и смена одного лица никогда труда не стоит. Но вот беда, что худое учреждение не скоро поправляется, а еще труднее искоренить его, когда оно наипаче становится предметом большого денежного счета. Но это не мое дело; скажу и я, воображая себя на большой дороге и странствующим по камням, как некогда Фон Визин за слугу изъяснялся: «Мне тряско рассуждать о Боге и о свете».

* Генерал-Губернатор Князя Яков Иванович Лобанов-Ростовский. О.Б.

** Прежний: Д. С. С. Алексей Федорович Козачковский, с 11-го Марта, 1808 г., по 17-е Мая, 1810; на место его назначен был, 17-го Сентября, 1810 г., Д. С. С. Михайло Иванович Бравин, остававшийся по 17 Июля, 1812 г. До Козачковского было три Губернатора: Тайный Советник Александр Борисович Солнцев, с 8 Октября, 1801, по 22 Апреля, 1805, возвращенный на прежнее место в Воронеж. После него Д. С. С. Александр Ильич Муханов, с 6-го Июля, 1805, по 17 Марта, 1806, когда назначен в Рязань Губернатором; преемником его был Д. С. С. Николай Иванович Брусилов, с 17-го Марта, 1806, по 10-е Марта, 1808, поступивший в Виленские Губернаторы. После Бравина определен, 8-го Ноября, 1812, Тайный Советник Павел Васильевич Тутолмин, бывший по 22 Апреля, 1828, уволенный по прошению. Далее следовали: Тайный Советник Павел Иванович Могилевский, переве-

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 85

ГЛАВА XIX.

Забавы и увеселения.

Полтава не щеголяет увеселениями. Мысли каждого жителя устремлены на одно хозяйство. В течение трех дней, кои я тут провел, я ознакомился со всем городом, и не могу довольно нахвалиться благоснисхождением, ко мне Князя Лобанова, который, с готовностью прямо дружеской, доставил мне все средства найти себя самым лучшим образом в Полтаве. Присутствие такого знаменитого посетителя, как Граф Безбородько, который столь щедро обогащает многие заведения в Малороссии, было поводом к некоторым чрезвычайным собраниям; при всем том не было ни чего для веселости.

В самый Полтавский праздник Генерал-Губернатор давал мужчинам большой нарядный обед; нас съехалось человек до 50-ти; сели за стол в 3, встали в 6 часов по полудни; наелись, выпили кофе и, по обыкновению, все с двора долой. За столом играла музыка, принадлежащая одному помещику и служащему тут Милорадовичу. * Надобно ли сказать, что пили целыми кубками Царское здоровье, и от души всякой желали ему многолетнего здравия?

денный из Чернигова, 13-го Июля, 1828, по 22 Августа, 1840, когда скончался. Д. С. С. Александр Егорович Аверкиев, Тульский Губернатор, с 9-го Сентября, 1840, по l4-ое Октября, 1843, поступивший в Директоры Департамента Государственных Дел в Главном Управлении Путей Сообщения и Публичных Зданий. С 8-го Марта, 1845 г., Д. С. С. Николай Ильич Ознобишин, умерший 13-го Августа, 1853, в Переяславе. По нем Д. С. С. в звании Камергера, Александр Павлович Волков, с 1-го Сентября, 1853 г., по 1868, смененный Д. С. С. Мартыновым. О.Б.

* Коллежскому Советнику Михайлу Михайловичу Милорадовичу, сыну Генерал-Maйopa Михайла Александровича, внука Александра Ильича, Обер-Капитана в Сербии, вышедшего в Россию с 3-мя братьями, Михаилом и Гаврилом, Гадяцкими Полковниками. Первый ум. 1723, другой 1727 г. Михайло Михайлович был с 1808 по 1809 Губернским Маршалом (Предводителем) Дворянства. О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 86

Зять мой, будучи природный Малороссиянин, * более или менее с некоторыми из них в родстве; он меня со всеми ознакомил. Все показали мне отличную благосклонность; наипаче Граф Безбородько самым приветливым образом со мной обращался. Следствие такого выгодного для меня расположения ощущал я и далее в моем путешествии, о чем приятно будет мне в каждом месте особенно упомянуть. Вице Губернатор, ** правивший тогда должность Губернатора, человек не молодой, но доброхотный, без отягощения возил меня сам по всем заведениям.

После Генерал-Губернаторского пиршества, 7 числа, ездил он и мы все провести вечер в здешний публичный сад. Дал Бог Полтаве на этом безлесном месте рощу; натура обогатила ее плодоносными растениями и деревьями не везде общими; предместник Князя Лобанова велел исчертить ее дорожками, обвесть каменной оградой, вычистить и рассыпать по местам беседки; примечательнейшая из них сделана на подобие ветхого шалаша (здесь их много в существе и без подделки); она довольна просторна. Тут, как и во всех публичных садах, пункт привлечения всего общества — Князь Лобановв, охотник до садов, и это гулянье есть очевидным того доказательством, по тому что по всем путям и тропкам большой прибор и чистота. Гуляя с ним по саду, я любовался, видя восхищение, с которым он каждое дерево выхваляет; всякое ему знакомо; он неоднократно его осмотрел. Виды отсюда не восхитительны, но изрядны. Мы проходили до сумерек. Собрание было не велико; можно было счесть не больше 50-ти прогульщиков. Признайтесь, что такой праздничный день для Полтавы, в ней самой такое собрание весьма малолюдно; да и прогулки не сопровождались ни какими замыслами удовольствия: ходили, доходили, сели в кареты и разъехались.

Но вот чему можно подивиться: в Малороссии в саду в беседке камин. «Так, стало быть, и здесь бывает летом

* Селецкий, о коем сказано будет более ниже. О.Б.

** Статский Советник Бояринов? О.Б.

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 87

холодно?» спросил я кого-то. — «Совсем нет; но мы гуляем в наших садах и среди Ноября месяца». — «О! пожалуй и я пойду у себя в сад в Декабре, естьли буду обнадежен найти в мнимом шалаше хороший огонь в камине». Сим спор и возражения кончились.

Князь Лобанов уверял меня, что окрестности Полтавы очаровательны; быть может, но я того не приметил, и куда меня ни возили, я нигде не встречал таких видов, какие в наших местах. Да и по истине, что может быть величественнее той площади, на которой посажен Владимир? Что для глаз пленительнее гор, его отовсюду опоясывающих? особливо по дороге, ведущей от Александрова к Троицкой Лавре, можно найти образчик Швейцарии. Лучшим местоположением под Полтавой почитается усадьба Г-на Коч... Ее даже прославляют превосходнейшим в целом свете: я его не видал и судить о том не могу. Верю одному знаменитому об нем преданию, будто Екатерина II, быв на этом месте, изволила отозваться, что она лучше его ни чего не видала. Но естьли его приблизить в сравнениях с дачей Г. Милорадовича, которую казали мне за диковинку, со стороны физического ее расположения, я осмелюсь признаться, видевши сие последнее, что оно для меня даже хорошим не казалось.

Есть и театр в Полтаве: как без него? Строением он не важен, да не хвалят и актеров. Они при мне были в разъезде, в Кременчуге, на ярмарке; и так я ни одного представления в Полтаве не видал. Вот все, что можно заметить здесь на счет забав.

Публика уединенна и вообще ни сколько не любит шумных увеселений. Пашня занимает все умственные способности здешнего жителя. Нет вкуса к удовольствиям роскошным, все скупо и каждый сжат в доме своем, как в скорлупе. Про себя все запасено, но для заезжего в городе нет ни чего, даже за деньги. Мы нуждались и в хлебах и в сливках; Князь Лобанов присылал к нам их из вежливости; без него пришлось бы чай пить по Великопостному. Говядины нет, по тому что волы на работу надобны, и их не бьют;

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами... — 88

телят нет, для того что они будут волы со временем, и их кормят и возращают; сливок нет, для того что теленок выпивает всю добычу своей матки; хлеба нет, за тем что пшеницу возят в Одессу и грузят на корабли. Вот обстоятельства гостиного желудка в Малороссии!

Пoтчивали меня здешним плодом, который в большой славе, черешней, но я не нашел его столько вкусным, чтоб позавидовать тем, кои с большими, впрочем, пожертвованиями во многих отношениях приезжают по службе, сюда жить, или, лучше сказать, томиться в скуке.

Свидание с сестрой и письма из Москвы, кои во время нашего пребывания в Полтаве получены, доставили мне приятнейшие минуты. Им и благосклонности Князя Лобанова обязан я всем тем удовольствием, какого ищу ежедневно; ибо скука есть несносный червь, который и самое свежее сердце подъедает. Отправив отсюда огромную почту к моим родным и друзьям, я собрался ехать в Петров день. Накануне получена официальная ведомость о победе над Турками. 29 назначен молебен, а я, чем свет, лечу, чтоб приблизиться к тем местам, откуда труба звучит во всю Россию такие приятные новости.