История Полтавы

Из переписки Полтавских епископов с малороссийскими генерал-губернаторами

• 

Подробности

Просмотров: 3834

И. Ф. Павловский. Из переписки Полтавских епископов с малороссийскими генерал-губернаторами.

Подається за виданням: И. Ф. Павловский. Из переписки Полтавских епископов с малороссийскими генерал-губернаторами. // Полтавские епархиальные ведомости. Часть неофициальная. — 1911. — № 19 (с. 1396-1403); № 21 (с. 1621-1626).

Переведення в html-формат: Борис Тристанов.

— 1396 —

Из переписки Полтавских епископов
с малороссийскими генерал-губернаторами.

Письмо кн. Репнина ¹⁾
к преосвященному Нафанаилу.

Сегодня получил я от кн. Виктора Павловича Кочубея письмо, в коем, извещая меня о выезде из Петербурга в имение свое Диканьку близ Полтавы и о намерении его пробыть там в течение двух месяцев, он просил приискать на то время несколько человек певчих для домашней его церкви.

Не имея в виду, где бы можно было пригласить по желанию кн. Кочубея певчих на время пребывания его в Диканьке, я в полной уверенности на искреннее ко мне расположение и дружбу Вашего Преосвященства, обращаюсь к вам с покорнейшею просьбою отделить в истинное для меня одолжение хотя четырех певчих из хора Вашего, если Ваше Преосвященство изволите изъявить на то согласие Ваше, то Вы меня чувствительнейше обязать изволите уведомлением о времени, когда я могу прислать за ними в Переяслав. Поручаю себя молитвам Вашим, прошу покорнейше Вас, милостивый архипастырь, принять свидетельство отличного почтения и т. д.

Соб. рукою приписка. Под предлогом полтавской панихиды, не посетите ли вы ожидаемого гостя, он и особенно жена его люди добрые и мне хорошие приятели, с которыми я уверен В. П. приятно будет познакомиться. Сейчас отправляюсь в путь и в темницу, надеюсь быть в Полтаву; я позабыл спросить Вас скоро ли кончится дело моего арестанта. Старик томится ужасно и я не знаю, чем его утешить и развеселить.

Письмо это интересно в том отношении, что кн. Репнин, всегда относившийся очень равнодушно к "Шведской могиле" и к построению храма ²⁾, приглашал преосвященного не для служения панихиды по убиенным

¹⁾ Был генерал-губернатором с 1816-1834 г.

²⁾ Об этом см. наш труд "Битва под Полтавой", "Шведская могила".

— 1397 —

воинам в полтавском сражении, а под "предлогом панихиды" познакомиться с кн. В. П. Кочубеем ¹⁾.

Преосвященный владыко
Милостивый Архипастырь

Сегодняшняя почта принесла нам официальное известие о перемещении В. П. в псковскую епархию и о Всемилостивейшем сопричислении вас к ордену св. Анны 1 класса. Как ни прискорбно, в особенности мне, расстаться с столь достойным пастырем, но я утешаю себя убеждением, что сие есть свидетельство Высочайшего к вам благоволения, вполне заслуженного и что ваши правила и христианская жизнь обратили на вас внимание Государя Императора.

Будучи уверен, что здешняя паства вашего Преосвященства на всегда останется не чуждою сердцу вашему и обращаюсь к вам с покорнейшею просьбою удостоить Полтаву еще раз вашего посещения, направив предстоящий путь на сей город. В день рождения Государя Императора, 25 июня предположено мною здесь открытие главной хозяйственной конторы для управления малороссийскими казаками, а 27 в день празднования главной победы Петра В. над войсками шведскими положить, с высочайшего разрешения, по моему представлению последовавшего, основный камень кадетского корпуса, учреждаемого в память сего учреждения. Сии учреждения составляют достопамятную эпоху для Малороссии и я бы счастливым себя почел приступить к совершению оных, осененный благословением вашим, как пастыря душевно мною чтимого и приобревшего всеобщую любовь и уважение.

С истинным почтением и проч.

9 Июня 1834 г.
в Полтаве.

Письмо это, помимо того, что рисует взаимные отношения между генерал-губернатором и епископом, указывает, что кн. Репнин был инициатором основания кадетского корпуса в Полтаве. Это видно еще из тех адресов, которые поднесло ему полтавское дворянство ²⁾.

¹⁾ См. наш труд "К истории дворянства", в. I.

²⁾ Письмо см. Арх. Г. Правл. от 27 мая 1834 г. № 1, дело о партикулярной переписке 1834 года.

— 1398 —

Епископ Нафанаил (в мире Василий Павловский) был родом из Архангельской губернии. Воспитывался в Петербургской духовной академии. Был ректором ярославской, а затем петербургской семинарии, откуда и был назначен на полтавскую кафедру 8-го Сентября 1830 года, где и пробыл до 12 мая 1834 года, когда был переведен в Псков, где и скончался в сане архиепископа 23 Июля 1849 г. Во время холеры 1831 г. и страшного голода, постигшего полтавскую губернию, он показал себя в эти тяжелые годы достойнейшим пастырем. Он собирал большие пожертвования и организовал помощь населенно, чем и снискал себе глубокое уважение. При этом, надо прибавить, он был строгой монашеской жизни.

Архиепископ Нафанаил І, бывший Полтавский,
а затем Псковский.

Преосвященный Нафанаил был очень доброго, мягкого характера. Один священник за незаконное венчание попал в тюрьму. Вот что писал о нем князю преосвященный Нафанаил:

Лохвицкого уезда, села Яцын, Михайловской церкви, священник Иван Трипольский, вовлеченный неопытностью в очень опасное для звания его дело, заключающееся в насильном обвенчании им с крестьяни-

— 1399 —

ном тещи его Коржем, казачки Михновой, ожидает ныне окончательно решение судьбы своей от гражданского начальства.

Уважая на слезы жены Трипольского ходатайствовавшей уже об нем и у Вашего Сиятельства, более же из внимания к беспорочной, кроме оного случая, жизни сего несчастливца, я приемлю смелость всепокорнейше просить Вас, Сиятельнейший Князь, принять его в Высокое покровительство Ваше, и если по обстоятельствам дела можно, оказать ему пособие такое по крайней мере, чтоб он прежде времени не томился в тюрьме. Уважением сей покорнейшей просьбы моей найчувствительнейше обязать изволите имеющего честь быть всегда с истинным высокопочитанием и таковою же преданностью.

Сиятельный Князь
Милостивый Блогодетель!
Вашего Сиятельства покорнейшим слугою
Епископ Нафанаил.

Мая 28 дня 1834 г.
Переяслав.

Преосвященный знал, вероятно, что нередко и жены администраторов имеют влияние на дела, на третьей странице письма, собственноручно написал:

P.S. «Я тем более осмеливаюсь беспокоить Ваше Сиятельство по предмету сему, что, как слышал я, изволила принять участие в оном, благодетельнейшая супруга ваша Ее Сиятельство — Варвара Алексеевна. Да ниспошлет Господь Бог и на вас и на нее и на весь дом ваш всещедрое свое благословение.

Е. Н.

На это, кн. Репнин ответил вскоре:

Преосвященнейший Владыко
Милостивый Архипастырь!

Считая особенным для себя удовольствием исполнить во всяком случае желание В. П. по ходатайству вашему о священнике Трипольском дам предписание о переоследовании дела об нем производимого, с освобождением его до окончания оного на поруки.

— 1400 —

Впрочем, не могу скрыть перед Вами Преосвященнейший владыко, что в настоящем положении дела сего, весьма много и сильных доводов, свидетельствующих не в пользу Трипольского, но если, по переоследовании участь его может облегчиться, то я чрезмерно буду рад удовлетворить ходатайству вашему, однако ж обязан буду представить дело сии в правительствующий сенат. Приимите уверение в искреннем моем к вам почтении ¹⁾ и прочее.

Кн. Репнин был в очень хороших отношениях с преосвященным Нафанаилом. Кн. Репнин, как известно, очень часто проживал в своем имении Яготине. Собираясь однажды туда отправиться и пробыть всего несколько часов, он пригласил преосвященного приехать к нему на обед — это из Переяслава в Яготин.

«Предположив съездить в Яготин, писал князь, я бы особенным удовольствием счел для себя повидаться с В. П., но коль пребывание мое продолжится не боле нескольких часов, то вы чувствительнейше изволили бы сделать мне одолжение, пожаловав ко мне в воскресенье т. е. 4 числа отобедать и я уверен, что Ваше Преосвященство по всегдашнему доброму ко мне расположению не откажите мне в сей покорнейшей просьбе».

Поехал ли преосвященный на обед за десяток верст, не знаем.

Письмо епископа Гедеона к кн. Репнину:

Ваше Сиятельство
Сиятельнейший Князь
Николай Григорьевич!

Не имея возможности видеться с Вами лично, поставляю себе в особенную честь поздравить Вас с праздником в христианской церкви нашей — рождением Господа нашего на спасение наше. Молю Его и не престану молить, дабы благодать Спасителя почивала на Вас и всем Вашем семействе, дабы желания Ваши и намерения Ваши и дела Вами предпринимаемые на пользу

¹⁾ Арх. Г. Правл. 1834, партикулярная переписка, № 1, св. 45.

— 1401 —

христианскую, сопровождаемы были небесным благословением.
Новый год да будет новым залогом милостей к Вам небесных.
С глубочайшим высокопочитанием и совершенною преданностью имею честь пребыть

Сиятельнейший Князь
Вашего Сиятельства
покорнейший слуга
Гедеон, епископ полтавский и переяславский.

Декабря 28 дня
1834 г.

P.S. Не могу не сожалеть, что дело о положении и устроении дома архиерейского со всем причтом остается доселе в неопределенном состоянии. Указ, последовавший о доставлении плана и сметы на устроение всего в монастырь, доселе остается еще неисполненным. Не знаю, относиться ли о семь к Вашему Сиятельству или ожидать от Вас другого распоряжения».

Эта приписка указывает, что был проект построить архиерейский дом в монастыре, что, как известно, все было приведено в исполнение. Архиерейский дом был построен в конце сороковых годов на земле, подаренной графиней Разумовской.

Преемник Гедеона, преосвященный Иеремия, вероятно, знал об этом проекте, и не потому ли мы читаем в его дневнике, от 14 января 1850 г.: «Благополучно прибыл в Полтаву. Начинаю с великим затруднением жить в новом доме, дом среди пустыни которого и на Кавказе мне не было так бесприютно». Возможно допустить, что епископ Иеремия более сочувствовал устройству архиерейского дома в монастыре.

Еще при Нафанаиле I был возбужден вопрос о его построении в Полтаве. Кн. Репнин желал его устроить в Крестовоздвиженском монастыре, но епископ Нафанаил не соглашался с этим в виду его отдаленности и дурного сообщения с городом.

Кн. Репнин обратил внимание на ветхое состояние полтавского кафедрального собора и ходатайствовал об

— 1402 —

ассигновании средств на его ремонт. Преосвященный полтавский, епископ Георгий благодарил князя. Вот что он писал ему:

Сиятельнейший Князь
Милостивый Государь!

Настоящего декабря 11 числа, при указе из Святейшего Синода последовавшем на имя мое, вследствие представления Моего об отпуске суммы по распоряжению Вашего Сиятельства Губернским Архитектором по смете исчисленной на исправление ветхостей по полтавскому успенскому собору, присланы чертежи, опись и смета, по рассмотрении коих строительным Комитетом положено на то суммы 32470 р. 30 к., но рассмотрение об отпуске сей суммы по Синоду последует впредь. Радуясь душевно о добром благоугодном христианском деле начатом Вашим Сиятельством, покорнейше прошу ходатайства Вашего Сиятельства, у кого следует об окончательном совершении оного да исполнится в добродетельнейшем сердце Вашем совершенная радость о распространяющейся славе Божьей.

С истинным высокопочитанием и совершенною преданностью etc... усерднейший богомолец и всепокорнейший слуга.

Георгий, епископ Полтавский и Переяславский. ¹⁾

Декабря 13
1829 года.

В первую половину прошлого века, генерал-губернаторы обращали внимание на состояние храмов и предписывали городской думе выдать на ремонт их ту или иную сумму.

Так в Сретенском храме образовалась трещина и князь Репнин приказал выдать из городской кассы на ремонт 96 р. — 40 к. ²⁾ В 1830 г. была устроена церковь в тюремном замке и кн. Репнин приказал городской думе платить первому священнику о. Андрею Смородскому жалованье 150 р. в год, а спустя год кн. Репнин назначил жалованье дьячку 100 р., а понамарю — 50 р. и это уплачивалось из городских

¹⁾ Партикул. переписка 1829 № 400, л. 101.

²⁾ Гор. арх. 1831 г. дело № 4492.

— 1403 —

доходов. Кн. Репнин предписал городской думе приобрести для храма два колокола ¹⁾. Городская дума того времени, состоявшая из 6 гласных (называлась шестигласная дума) была учреждением, исполнявшим распоряжения губернской администрации, и не могла, без ее разрешения, издержать ни одного рубля.

Из полтавских храмов, кафедральный собор был сравнительно богаче других, он имел несколько двухэтажных каменных лавок, отдаваемых им в наем. Сооружены они были епископом Георгием.

¹⁾ Гор. арх. 1831 г. дело № 4396.

(Окончание будет).

— 1621 —

Из переписки Полтавских епископов
с малороссийскими генерал-губернаторами.

(Продолжение.)

 

Полтавские епископы с 1803 г. по 1847 год жили в Переяславе. К Новому году и Пасхе они присылали поздравления генерал-губернаторам. Преосвященный Мефодий писал кратко, но епископ Георгий считал долгом посылать длиннейшие, велиречивые послания. Вот образец его посланий; написанный им собственноручно, ко дню тезоименитства Государя и в день ангела князя Репнина.

Сиятельнейший Князь
Милостивый Государь!

Движим приверженнейшим чувством достодолжной признательности к Высокопочтеннейшей Особе Вашего Сиятельства, за особенное счастие почитаю, что имию честь приветствовать Вас, Сиятельнейший Князь с Высокоторжественнейшим днем Ангела Вашего. И Вы, Милостивый Государь, точно подлинный Тезоименит Николаю, которое имя с греческого толкуется: Победитель народа, каковое значение имени, наипаче Вашими Отеческими и чадолюбивыми заботами о вверенном Вашему покровительству и предстательству народ, совершенно оправдано. Мудрость и Благорозумие Добродетельного Сердца Вашего добротою благомыслящей Великой Души Вашей пленили всех Вам Подчиненных любовию, бла-

— 1622 —

гоговением и совершенною преданностью. Простите, Сиятельнейший Князь, моей нескромности, впрочем не верьте сему, ибо там уже не нужно веры, где событие очевидно, всем известно и даже ощутительно. От меня только покорнейше прошу принять благосклонно при сем вожделенно случаи душевные мои желания. Да Господь Бог ходатайством великого своего угодника Святителя Николая утвердит Вас в победительных подвигах Ваших и укрепить силы и здравие Ваше на многия лета во всяком благополучии в совокупности во всем с Сиятельнейшею и Высокопочтеннейшею Вашею Супругою Княгинею Варварою Алексеевною, которая не только сродна Вам в одном месяце и в одной неделе, но и в высоких Добродетелях и совершенная Вам Помощница не мене в общественной Малороссии, как и в семейственном устройстве многополезного блага. Да, торжество, радость и веселие о благосчастии Богом дарованных Вам детей и Малороссии сплетут Вам венцы вечной славы в благодарных потомках, которые, конечно не истлеют, а только изменятся в вечное воздаяние в небесном блаженстве.

Покорнейше прошу принять при сем с равною благосклонностью и искренне сердечное уверение, что я всегда при приношении бескровной жертвы Вышнему умоляю всещедрою Его благость да Вам даст по сердцу Вашему и весь Богоугодный совет Ваш исполнит, поставляя себе за счастье быть всегда с истинным моим к особе Вашей высокопочитанием и совершенною преданностию, Сиятельнейший Князь,

Вашего Сиятельства
Милостивого Государя, усерднейший
Богомолец и покорнейший слуга
Георгий, епископ Полтавский и Переяславский.

1829-го Декабря 3
Переяслав.

На это кн. Репнин ответил письмом, где, помимо благодарности, писал, что он умеет ценить дружбу преосвященного.

¹⁾ Переписка 1829 № 400 л. 108-111.

— 1623 —

Преосвященнейший Владыко
Милостивый Архипастырь!

Почтеннейшее письмо В. П. исполненное выражений искренней расположенности вашей ко мне и моему семейству, принял с чувством живейшей благодарности, мне весьма приятно удостоверить В. П., что я совершенно умею ценить дружбу вашу, сохранение коей почитаю для себя наилучшим удовольствием и ласкаю себя приятной уверенностью, что В. П. удостоите меня и впредь неизменно благосклонности своей.

Писавши сие накануне праздника Рождества Искупителя Нашего, я в приятную обязанность себе вменяю поздравить Вас с оным и с окончанием истекающего года и желаю от всей души наступление нового года встретить и совершить его в совершенном здоровьи. При сем случае честь имею уведомить В. П., что я получил также от г. министра внутренних дел извещение о утверждении сметы и планов составленных на починку здешней соборной церкви и не оставлю сделать с кем следует сношение о скорейшем отпуске исчисленной на сию надобность суммы.

Поручая себя молитвам вашим, честь имею быть с истинным почтением и преданностью.

Милостивый Архипастырь
Вашего Преосвященства etc.

В таком роде писал поздравительные письма преосвященный Георгий. Письмо, наполненное лестью к высшему начальнику, не смотря на то, что и сам занимал высокий пост. Но нужно, впрочем, сказать, что он умел и настоять на своем, где это было нужно. Он умел отстоять интересы архиерейской кафедры, когда экономия к. Репнина прирезала к своей земле участок земли, принадлежащий архиерейскому дому и взамен дала худший.

Кн. Репнин имел по этому поводу жаркий спор с епископом, но преосвященный настоял на своем и обратился к губернскому правлению, которое, всецело под-

— 1624 —

чиненное князю, имело мужество стать на сторону преосвященного ¹⁾.

Кн. Репнин с первого года вступления епископа Георгия в управление епархией, был с ним в недружелюбных отношениях. И на первых порах, это было в Сентябре 1825 г., епископ Георгий не исполнил его желания приехать в имение В. В. Высоцкого освятить храм. Кн. Репнину, не привыкшему встречать возражения, это не понравилось и он просил этого помещика приехать в Яготин "где мы, писал он, побеседуем о последствиях, которые должно дать сему неожиданному отказу" ²⁾. Такое значение предавал генерал-губернатор отказу преосвященного, что вызывал для обсуждения этого инцидента.

Преосвященный Георгий (Ящуржинский) был родом из Подольской губернии. Управлял полтавской епархией с 24 Апреля 1824 г. по 16 Августа 1830 года, когда был переведен в Архангельск. В 1846 г. был переведен архиепископом в Тобольск, где и скончался 1 Апреля 1852 года.

Архиепископ Георгий.

¹⁾ В. Н. Терлецкий. Столетие Полтавской епархии, ст. 35.

²⁾ Арх. Г. Правл. 1825. № 675, переписка, л. 141-152.

— 1625 —

Сохранилось еще письмо преосвященного Гедеона к В. В. Левашову, бывшему генерал-губернатором с 1 Декабря 1835 г. до 29 Октября 1839 года, когда был назначен членом Государственного Совета. Вот это письмо.

Ваше Сиятельство
Милостивый Государь!

Узнав о благополучном прибытии Вашем в город Полтаву особенным долгом поставляю поздравить Вас и вместе пожелать Вам исполнений целей, которые надеется видеть в Вас и уже видело отечество по священнейшей воли нашего благотворного Монарха.

Вы прибыли в город знаменитый славою всей России, но юный в своем обновлении. Деятельная рука мудрого Императора нашего неусыпно пекущегося о благе своих подданных верно возведет оный город на ту степень величия, на котором он должен стоять по праву, что при нем и через него даровано величие, целому отечеству нашему. Все будут утешаться, когда Ваша воля облекшаяся в чистое добро пойдет по начертаниям благословенного Монарха. Прошедшее Ваше есть вернейшая порука за настоящее.

Вы посвятили себя на служение отечеству. Сердце Царево вписано и верно еще впишет Вашу деятельность на благо отечества в свое неизгладимое благоволение, а отечество верно передаст Ваше имя истории поведающей о устроении блага общественного и частного на твердом основании.
Молиться о укреплении Ваших сил среди трудов Ваших будет моею священною обязанностью, призывать на Вас небесное благословение будет вожделенным моим делом. Поручая себя Вашему благорасположению, честь имею навсегда пребыть с истинным почтением и совершенною преданностью etc.

Гедеон, епископ Полтавский и Переяславский ¹⁾.

Надежда преосвященного Гедеона на гр. Левашова, что он многое сделает для Полтавы, не оправдалась. За

¹⁾ Арх. Г. Правл. 1836, № 25 и 57-58. Гедеон был полтавским епископом с 1834-1849.

— 1626 —

три года его пребывания не сделано ничего сколько-нибудь интересного в том или другом отношении... "Прошедшее, как писал преосвященный Гедеон, есть вернейшая порука за настоящее". До назначения в Полтаву, граф В. В. Левашов был в Киеве. О его деятельности говорит киевский митрополит Евгений, известный ученый, в письме к нему от 5 апреля 1836 года.

Почтенное письмо Вашего Сиятельства от 26 марта, писал митрополит, имел я честь получить 3 апреля. Оно чувствительно меня тронуло воспоминанием всех Ваших милостей, оказанных мне во время пребывания Вашего с нами. Я никогда не миную Вашего дома не вздохнув от глубины сердца. Но не один я жалею по Вас. Весь город признает теперь обязанность свою Вам. Теперь все остановилось. Покорнейше благодарю Ваше Сиятельство за праздничное поздравление и за праздничный подарок. Он будет всегда перед глазами моими памятником Вашего ко мне благоволения, которому и впредь себя поручая, имею честь быть с совершенным высокопочитанием и преданностью Вашего Сиятельства.

Милостивого Государя покорнейший слуга
Евгений, Митрополит Киевский ¹⁾.

Киев,
5 Апреля
1836 года.

¹⁾ Арх. Г. Прав. 1836 № 2 и 44.

Сообщ. И. Ф. Павловский.