Деревянные церкви Полтавской губернии

Дерев’яні церкви Полтавської губернії. Фотографії з особистого архіву Стефана Андрійовича Таранушенко, що зберігається в Інституті рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (фонд 278).

Автор сайту висловлює подяку Олександру Олеговичу Савчуку за допомогу при роботі над публікацією.

При використанні фотографій посилання на Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського є обов'язковим.

Highslide JS

Таранушенко С. А.

Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України. Повна редакція / Стефан Таранушенко; переднє слово С. І. Білокінь; передм., наук. ред., додатки В. В. Вечерський; упоряд., прим. О. О. Савчук. — Харків : Видавець Савчук О. О., 2014. — 864 с.; 1033 іл. — Серія "Слобожанський світ". Випуск 8.

Цьогорічне видання "лебединої пісні" Стефана Таранушенка "Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України" – за останні 50 років – вже третя спроба видати рукопис Автора. Перше видання побачило світ у 1976 році у київському "Будівельнику" у спотвореному вигляді (рукопис був наполовину урізаний, до видання не потрапили українські церкви Брянщини, а також більшість пам’яток, що не були обміряні; тексти описів церков сильно скорочені; довідковий апарат взагалі знято). Друге видання вийшло 2012-го року у видавництві "Харківський приватний музей міської садиби". Рукопис було подано в повній редакції, але низький ступінь його опрацювання та подання ілюстративного матеріалу (жахливої якості унікальні світлини, сфотографовані "з рук" креслення) – стали каталізатором для третьої спроби публікації багатостраждального рукопису.

Книгу відкривають дві передмови – доктора історичних наук Сергія Білоконя та кандидата архітектури Віктора Вечерського. В книзі подано більше 1000 унікальних світлин, які ілюструють понад 180 пам’яток української дерев’яної архітектури (з них збережено 15). Більшість цитат звірені і уточнені. До нової верстки розроблено іменний та предметно-географічний покажчики. Креслення створено заново у векторному вигляді. Уточнені анотації до світлин. У 13-ти додатках подано ілюстрований реєстр збережених церков Лівобережжя (п. Віктора Вечерського), рецензії на рукопис праці, листування С. А. Таранушенка з М. П. Бажаном, П. М. Жолтовським, редакцією видавництва "Будівельник" щодо видання книги тощо.

Видання красномовно свідчить про самобутність дерев’яної архітектури, наявність будівничих шкіл та високого рівня естетики майстрів Лівобережної України.

Вихідні дані та зміст книги (pdf).

Сподіваємося, що видання викличе суспільний резонанс і допоможе зберегти ту невелику частину дерев’яних храмів, що і сьогодні прикрашають українські ландшафти.

Highslide JS
Покровська церква (1765 р.) у с. Антонівка Пирятинського повіту (нині Варвинський р-н Чернігівської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина М. Макаренка, 1920-х рр.

Highslide JS
Юріївська церква (1778 р.) у с. Артюхівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півдня.  Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Юріївська церква (1778 р.) у с. Артюхівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу.  Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Юріївська церква (1778 р. ) у с. Артюхівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, центральний верх. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Юріївська церква (1778 р.) у с. Артюхівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, просвіт в західній грані зрубу стін центра. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Покрови (1781 р.) у містечку Білики Кобеляцького повіту (нині Кобеляцького р-ну Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина Г. Павлуцького, 1890-і рр.

Highslide JS
Покровська церква (1781 р.) у містечку Білики Кобеляцького повіту (нині Кобеляцького р-ну Полтавської обл.).
Одвірок західних дверей. Світлина Г. Павлуцького, 1890-і рр.

Highslide JS
Покровська церква (1781 р.) у містечку Білики Кобеляцького повіту (нині Кобеляцького р-ну Полтавської обл.).
Інтер’єр, центральний верх. Світлина Г. Павлуцького, 1890-і рр.

Highslide JS
Церква (1782 р.) у с. Більск Зінківського повіту (нині Зіньківського р-ну Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з південного сходу. Мал. К. Сидорова.

Highslide JS
Введенська церква у м. Берислав Херсонської обл., збудована на Полтавщині у 1726 р. У 1787 р.
перенесена до Берислава. Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1927 р.

Highslide JS
Преображенська церква у с. Бобрик Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півночі. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Преображенська церква у с. Бобрик Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Микільська церква (? р.) у м-ку Вереміївка Золотоніського повіту (нині Чорнобайського р-ну
Черкаської обл.). Малюнок П. Мартиновича, 1878-1879 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1786 р.) у с. Вороньків  Переяславського повіту (нині Бориспільського р-ну
Київської обл.). Світлина Г. Павлуцького, поч. ХХ ст.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1733 р.) у с. Вороньків  Переяславського повіту. (нині Бориспільського р-ну
Київської обл.). Зовнішній вигляд з півдня. Світлина Г. Павлуцького, поч. ХХ ст.

Highslide JS
Петропавлівська церква (1777 р.) у м. Гадяч Гадяцького повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина К. Мощенка, 1920-х рр.

Highslide JS
Петропавлівська церква (1777 р.) у м. Гадяч Гадяцького повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, вид на бабинець із центральної дільниці. Світлина К. Мощенка, 1920-х рр.

Highslide JS
Петропавлівська церква (1777 р.) у м. Гадяч Гадяцького повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, крилос південного рукава. Світлина К. Мощенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Архистратиго-Михайлівська церква (1786 р.) у с. Грабарівка Пирятинського повіту (нині
Пирятинського р-ну Полтавської обл.). Зовнішній вигляд із заходу.
Світлина Д. Щербаківського, 1910-ті рр.

Highslide JS
Архистратиго-Михайлівська церква (1786 р.) у с. Грабарівка Пирятинського повіту (нині
Пирятинського р-ну Полтавської обл.). Зовнішній вигляд з північного заходу.
Світлина Д. Щербаківського, 1910-ті рр.

Highslide JS
Миколаївська церква (1806 р.) у с. Житнє Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд центрального верху з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Миколаївська церква (1806 р.) у с. Житнє Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд зі сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Преображенська церква (1794 р.) у м. Зінків Зінківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1927 р.

Highslide JS
Преображенська церква у м. Зінків (1794 р.) Зінківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, центральний верх. Світлина С. Таранушенка.

Highslide JS
Воскресенська церква у м. Зіньків (1750 р.) Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1927 р.

Highslide JS
Воскресенська церква у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, вид центральної частини. Світлина С. Таранушенка, 1927 р.

Highslide JS
Михайлівський собор (кін. XVII ст. р.)  у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Вид з північного заходу. Світлина С. Таранушенка.

Highslide JS
Михайлівський собор (кін. XVII ст. р.)  у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Мал. К. Сидорова.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд із заходу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд із півночі. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд зі сходу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, зруб стін центральної дільниці. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, хори на бабинці. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, верх центральної дільниці. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, центральна частина іконостасу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Покровська церква (1759 р.) у м. Зіньків Зіньківського повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, царські врата. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Миколаївська церква (1759 р.) у с. Запсілля (нині Великобагачанського р-ну Полтавської обл.) повіту.
Зовнішній вигляд з північного сходу. Світлина П. Жолтовського, 1920-ті рр.

Highslide JS
Юріївська церква (1654 р.) у с. Іваниця Прилуцького повіту (нині Прилуцького р-ну Чернігівської обл.).
Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина К. Мощенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Юріївська церква (1654 р.) у с. Іваниця Прилуцького повіту (нині Прилуцького р-ну Чернігівської обл.).
Дзвіниця на цвинтарі. Світлина С. Таранушенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Покровська церква (1763 р.) у с. Калинівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, центральний верх. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Покровська церква (1763 р.) у с. Калинівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півдня. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Покровська церква (1763 р.) у с. Калинівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд верхів із заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1752 р.) у с. Коровинці (нині Недригайлівського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1752 р.) у с. Коровинці (нині Недригайлівського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з північного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1752 р.) у с. Коровинці (нині Недригайлівського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1752 р.) у с. Коровинці (нині Недригайлівського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, північна грань стін центрального зрубу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1752 р.) у с. Коровинці (нині Недригайлівського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, просвіт з бабинця до центру. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Миколаївська церква (1774 р.) у с. Курмани Роменського повіту (нині Недригайлівського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного сходу. Рис. К. Сидорова.

Highslide JS
Троїцька церква (1768 р.) у с. Левченки Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з північного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р. Церква збереглася.

Highslide JS
Троїцька церква (1768 р.) у с. Левченки Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півночі. Світлина С. Таранушенка, 1929 р. Церква збереглася.

Highslide JS
Троїцька церква (1768 р.) у с. Левченки Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Одвірок західних дверей. Світлина С. Таранушенка (1929 р.). Церква збереглася.

Highslide JS
Троїцька церква (1768 р.) у с. Левченки Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, просвіт в західній грані зрубу стін центра. Світлина С. Таранушенка, 1929 р. Церква збереглася.

Highslide JS
Троїцька церква (1768 р.) у с. Левченки Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, центральний верх. Світлина С. Таранушенка, 1929 р. Церква збереглася.

Highslide JS
Юріївська церква (1734 р.) у с. Лозова Роменського повіту (нині в складі м. Ромни Сумської обл.).
Вид з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Юріївська церква (1734 р.) у с. Лозова Роменського повіту. Інтер’єр, вид з центру на бабинець.
Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Преображенська церква (1786 р.) у м. Лохвиця Лохвицького повіту (нині Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина М. Філянського , поч. ХХ ст.

Highslide JS
Преображенська церква (1786 р.) у м. Лохвиця Лохвицького повіту (нині Полтавської обл.).
Фрагмент іконостасу. Світлина С. Таранушенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Преображенська церква (1786 р.) у м. Лохвиця Лохвицького повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, фрагмент іконостаса. Світлина С. Таранушенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Преображенська церква (1786 р.) у м. Лохвиця Лохвицького повіту (нині Полтавської обл.).
Інтер’єр, іконостас. Світлина С. Таранушенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Покровська церква (1791 р.) у с. Малі Будки Роменського повіту (нині Недригайлівського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Покровська церква (1791 р.) у с. Малі Будки Роменського повіту (нині Недригайлівського р-ну
Сумської обл.). Інтер’єр, ригель центрального зрубу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1774 р.) у с. Миколаївка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з півночі. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1774 р.) у с. Миколаївка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1774 р.) у с. Миколаївка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Інтер’єр, просвіт в східній грані зрубу стін бабинця. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1774 р.) у с. Миколаївка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Інтер’єр, центральний верх. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1774 р.) у с. Миколаївка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква у с. Москалівка (1750 р.) Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півдня. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Юріївська церква (1784 р.) у с. Нижні Млини Полтавського повіту (нині Полтавського р-ну
Полтавської обл.). Зовнішній вигляд із заходу. Світлина К. Мощенка.

Highslide JS
Спаська церква (1765? р.) у м. Переяслав Переяславського повіту (нині м. Переяслав-Хмельницький
Київської обл.). Вид з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Церква (1750 р.) у с. Попівка Миргородського повіту (нині Миргородського р-ну Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд із заходу. Світлина М. Філянського, поч. ХХ ст.

Highslide JS
Троїцька церква (1773 р.) у с. Пустовійтівка Роменського повіт (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.
Церква збудована заново за світлинами С. Таранушенка.

Highslide JS
Троїцька церква (1773 р.) у с. Пустовійтівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.
Церква збудована заново за світлинами С. Таранушенка.

Highslide JS
Троїцька церква (1773 р.) у с. Пустовійтівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд верхів із заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.
Церква збудована заново за світлинами С. Таранушенка.

Highslide JS
Троїцька церква (1773 р.) у с. Пустовійтівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Інтер’єр, вид на центральну дільницю з бабинця. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.
Церква збудована заново за світлинами С. Таранушенка.

Highslide JS
Оклад Євангелія з Троїцької церкви (1773 р.) с. Пустовійтівки Роменського повіту (нині
Роменського р-ну Сумської обл.). Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Оклад Євангелія з Троїцької церкви (1773 р.) с. Пустовійтівки Роменського повіту (нині
Роменського р-ну Сумської обл.). Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Покровська церква (1783 р.) у с. Римарівка Гадяцького повіту (нині Гадяцького р-ну Полтавської обл..).
Зовнішній вигляд з північного сходу. Світлина К. Мощенка, 1920-ті рр.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Ромен Роменського повіту. Зовнішній вигляд з південного сходу.
Світлина М. Макаренка, 1907 р. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Ромен Роменського повіту. Зовнішній вигляд верхів. Світлина М. Макаренка, 1907 р. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Ромен Роменського повіту. Інтер’єр, фрагмент іконостасу.
Світлина М. Макаренка, 1907 р. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Полтава. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави з м. Ромен.
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1926 р.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Полтава. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави з м. Ромен. Одвірок західних дверей. Світлина С. Таранушенка, 1926 р.

Highslide JS
Покровська церква (1770 р.) у м. Полтава. У 1908-1909 р.р. церква перенесена до Полтави з м. Ромен.
Одвірок південних дверей. Світлина С. Таранушенка, 1926 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1777 р.) у с. Свиридівка Лохвицького повіту (нині Лохвицького р-ну Полтавської обл.).
Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина поч. ХХ ст.

Highslide JS
Покровська церква (1800 р.) у с. Сміле Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.). Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина 1912 р.

Highslide JS
Покровська церква (1800 р.) у с. Сміле Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд із заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Покровська церква (1800 р.) у с. Сміле Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, вид на іконостас із бабинця. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Церква Різдва Богородиці (1772 р.) у с. Хмелів Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з півдня. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Катерининська церква (сер. XVIII ст. р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з заходу. Світлина С. Таранушенка, 1924 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1804 р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну
Сумської обл.). Зовнішній вигляд з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1804 р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з півдня. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1804 р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд верхів з північного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1804 р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.). Інтер’єр, верхи бабинця (ліворуч р.) та центральної дільниці. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Михайлівська церква (1804 р.) у с. Хоружівка Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, вид з центру на північний рукав. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Христо-Різдвяна церква (1772 р.) у с. Шилівка Зіньківського повіту (нині Зіньківського р-ну Полтавської обл.). Перенесена із Зінькова. Зовнішній вигляд з південного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Христо-Різдвяна церква (1772 р.) у с. Шилівка Зіньківського повіту (нині Зіньківського р-ну Полтавської обл.).
Перенесена із Зінькова. Зовнішній вигляд верхів із заходу. Світлина С. Таранушенка, 1928 р.

Highslide JS
Воскресенська церква (1796 р.) у с. Ярмолинці Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з північного сходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Воскресенська церква (1796 р.) у с. Ярмолинці Роменського повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Зовнішній вигляд з південного заходу. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Highslide JS
Воскресенська церква (1796 р.) у с. Ярмолинці Роменського  повіту (нині Роменського р-ну Сумської обл.).
Інтер’єр, вид на південно-західний кут зрубу стін центральної дільниці. Світлина С. Таранушенка, 1929 р.

Ссылки на эту страницу


1 Религиозные сооружения
[Релігійні споруди] - пункт меню
2 Религия
[Релігія] - пункт меню
3 Фотоальбом старых фотографий
[Фотоальбом старих фотографій] - пункт меню

Если Вы хотите поддержать сайт

Карта ПриватБанка:
5168 7556 1759 9598

WebMoney:

UAH

U424759725951

RUB

R595618315667

USD

Z159829102497

EUR

E256443352919