История Полтавы

Лексика "Энеиды" И. П. Котляревского. Указатель словоупотребления за начальными формами слов. А-Д.

• 

Подробности

Просмотров: 294

Лексика "Енеїди" І. П. Котляревського. Покажчик слововживання за початковими формами слів. А-Д.

Покажчик укладено з використанням видання: Ващенко В. С. Медведев Ф. П., Петрова П. О. Лексика «Енеїди» І. П. Котляревського. Покажчик слововживання. X., Вид-во Харківського ун-ту, 1955, 207 с. (Харківський держ. ун-т ім. О. М. Горького).

ПОЯСНЕННЯ

1. В покажчик слововживання внесено всі слова з «Енеїди» за виданням: Іван Петрович Котляревський, Повне зібрання творів, том перший, вид. АН УРСР, Київ, 1952 р. Різночитання з виданням "Енеїди" 1842 р. подаються у квадратних дужках. Суцільного порівняння видань 1842 і 1952 року не проводилося. Подаються різночитання, які виявлені при порівнянні видання 1952 р. з виданням: Котляревський, Іван Петрович. Повне зібрання творів. — К., «Наук. думка», 1969.

2. Покажчика реєструє кількість випадків функціонування кожного слова в «Енеїді» І. П. Котляревського, а також указує місце всіх вживань цього слова. Крім того, фіксуються також усі словоформи.

3. В покажчику не подається тлумачення слів. За потреби з'ясування значення слова необхідно за посиланням перейти до перегляду відповідної строфи і подивитися примітки до неї або скористатися Словником до "Енеїди" Івана Котляревського.

4. Відмінювані слова фіксуються в реєстрі довідника в початковій формі.

5. Якщо слово має в «Енеїді» паралельні початкові форми, то фіксується їх нормативний варіант. Деякі характерні форми фіксуються, однак, у такому вигляді, щоб відобразити форми, вживані Котляревським в «Енеїді». Наприклад, фіксується безбожность, бо слова безбожність в «Енеїді» немає; бенкетовать, бо бенкетувати немає. На цій же підставі фіксується амуниця, бой, боль, будовання, вход і т. д.

6. Всі слова, в тому числі й слова одного кореня, фіксуються за алфавітним порядком. Через те словотворення префіксальні та суфіксальні посідають у реєстрі окремі місця, як самостійні лексичні одиниці. Отже, наприклад, слова хата, хатка, хлів, хлівець — окремі реєстрові слова.

7. У покажчику реєструються лише окремі, ізольовані від тексту слова. Словосполучення фіксуються тільки тоді, коли вони абсолютно неподільні (власні назви, ідіоми, неподільні словоповтори тощо), як-от: Вернигора Мусій, Іван Царевич, будь ласкав, дати драла, вийти заміж і т. д. Ті фразові одиниці, що є відносно вільними сполученнями слів, можна виявити з текстів на підставі позначок, які ставляться біля слів, створюючих фразеологізми. Так, наприклад, біля слова баляндраси ставиться позначка у фраз.

8. Реєстрове слово, вживане в двох або кількох варіантах (з приставними звуками, з випадними, а також з іншими видозмінами), фіксується в усіх його варіюваннях. Якщо такі видозміни з ідентичним значенням, то вони фіксуються на одному реєстровому місці. Однак інші варіанти також подаються на своїх місцях за алфавітом, з посиланням на основне реєстрове місце, як-от: б див. би, ісправляти див. справляти, іграти див. грати, вчити див. учити і т. д. Якщо ж такі видозміни помітно розрізняються значенням, то вони фіксуються на різних реєстрових місцях. Але від одного до другого варіанта подаються посилання, як-от город див. ще град, град див. ще город, ану див. ще ну і т. д.

9. Біля кожного реєстрового слова в дужках ставиться цифра, яка означає кількість випадків вживання його в різних місцях тексту «Енеїди». Далі фіксуються всі форми цього слова, вживані в «Енеїді». Ще далі дається перелік усіх випадків вживання зареєстрованого слова у вигляді посилань на всі місця його функціонування в тексті «Енеїди» (позначається частина твору, строфа й рядок).

10. Посилання на місця вживання слова даються у вигляді таких умовних позначок: частина «Енеїди» — римськими цифрами, строфа цієї частини й рядок — арабськими цифрами. Наприклад, частина II, строфа 15, рядок 7 позначається так: II, 15, 7.

    

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

а (232); I, 4, 3; I, 7, 6, 9; I, 10, 2; I, 18, 10; I, 21, 2; I, 22, 10; I, 28, 7; I, 31, 1; I, 32, 3; I, 32, 4; I, 32, 4; I, 32, 5; I, 32, 8; I, 33, 3; I, 33, 10; I, 37, 4; I, 39, 10; I, 42, 9; I, 44, 8; I, 45, 6; I, 46, 7; I, 48, 6; I, 51, 1; I, 58, 3; I, 59, 8; II, 3, 7; II, 4, 1, 9; II, 13, 6; II, 15, 4; II, 15, 5; II, 20, 4; II, 21, 5; II, 25, 5; II, 36, 7; II, 47, 6; II, 50, 10; II, 53, 1, 9; II, 55, 3; II, 56, 10; II, 62, 9; II, 66, 4, 8; II, 69, 10; II, 72, 2; III, 2, 1; III, 2, 9; III, 6, 4, 6; III, 13, 10; III, 15, 6; III, 17, 4, 9; III, 19, 7; III, 23, 2; III, 24, 5, 8; III, 31, 10; III, 32, 5, 8; III, 38, 1; III, 40, 5, 8; III, 44, 10; III, 45, 1; III, 50, 8; III, 53, 7; III, 58, 4; III, 72, 3; III, 74, 9; III, 75, 2; III, 76, 2, 7; III, 88, 5; III, 89, 2; III, 90, 6; III, 92, 1; III, 97, 8; III, 98, 8; III, 115, 1; III, 118, 10; III, 120, 7; III, 121, 2; III, 124, 7; III, 132, 5; IV, 4, 3; IV, 9, 4, 9; IV, 10, 2, 7, 10; IV, 11, 4, 7; IV, 19, 5, 9; IV, 20, 2; IV, 22, 7; IV, 35, 10; IV, 41, 7; IV, 43, 6; IV, 45, 10; IV, 50, 1; IV, 53, 6; IV, 54, 10; IV, 56, 7; IV, 57, 9; IV, 58, 4; IV, 59, 7; IV, 67, 9; IV, 71, 3, 7; IV, 72, 8; IV, 75, 7; IV, 77, 10; IV, 79, 10; IV, 83, 4; IV, 84, 9; IV, 91, 9; IV, 93, 4; IV, 93, 6; IV, 98, 7; IV, 99, 10; IV, 103, 6; IV, 103, 10; IV, 105, 6, 7; IV, 109, 8; IV, 112, 9; IV, 118, 4; IV, 123, 9; IV, 125, 4; IV, 126, 10; IV, 130, 6; IV, 132, 4; V, 6, 6, 8; V, 11, 2; V, 18, 4, 5; V, 21, 4; V, 24, 1, 3; V, 29, 1; V, 33, 1; V, 35, 5; V, 36, 5, 10; V, 37, 1; V, 44, 10; V, 48, 1; V, 51, 6, 7; V, 55, 6; V, 56, 3, 7; V, 63, 2, 9; V, 73, 1; V, 76, 4, 7; V, 77, 2; V, 86, 9; V, 88, 1; V, 89, 9; V, 94, 8; V, 98, 5; V, 99, 9; V, 105, 5; V, 110, 1; V, 114, 1; V, 116, 1; V, 122, 2, 10; V, 125, 5; V, 126, 8; V, 130, 10; V, 143, 2, 8; VI, 3, 1; VI, 4, 10; VI, 5, 10; VI, 6, 10; VI, 14, 1; VI, 24, 4; VI, 26, 1; VI, 27, 1; VI, 28, 1; VI, 29, 5; VI, 30, 4, 7; VI, 32, 2; VI, 36, 1; VI, 39, 9; VI, 47, 9; VI, 56, 10; VI, 59, 10; VI, 61, 10; VI, 62, 9; VI, 64, 9; VI, 70, 3; VI, 75, 4; VI, 84, 4, 7; VI, 89, 7; VI, 92, 4; VI, 97, 9; VI, 101, 5, 7; VI, 102, 9; VI, 103, 1; VI, 105, 7; VI, 106, 4, 5; VI, 107, 6; VI, 109, 5; VI, 112, 4; VI, 118, 2; VI, 120, 9; VI, 121, 3, 10; VI, 124, 8; VI, 128, 9; VI, 131, 3; VI, 139, 3, 7; VI, 147, 6; VI, 152, 6; VI, 162, 4; VI, 171, 10.

аби (2); I, 10, 10; VI, 122, 10.

абищот (1); абищоти (IV, 2, 1).

абияк (1); V, 105, 1.

абиякий (1); абиякий (VI, 78, 7).

або (28); I, 12, 4; I, 38, 6; I, 42, 3; II, 55, 4; III, 8, 2; III, 16, 7; III, 56, 2; III, 94, 6; III, 117, 4; III, 122, 3; III, 122, 4; III, 122, 6; III, 132, 10; IV, 72, 7; IV, 91, 6; IV, 93, 9; IV, 128, 4; VI, 4, 1; VI, 4, 5; VI, 33, 2; VI, 38, 7; VI, 74, 3; VI, 87, 2; VI, 114, 10; VI, 120, 2; VI, 122, 3; VI, 133, 8; VI, 160, 2.

Абсест (3); Абсест (II, 23, 1; II, 25, 2, 6).

Авант (1); Аванта (VI, 24, 8).

Авель (1); Авель (IV, 106, 3).

Авент (1); Авента (VI, 47, 1).

Авентій (2); Авентій (IV, 124, 2, 8).

Авлет (1); Авлет (VI, 28, 4).

Аврунець (1); Аврунці (IV, 128, 8).

ага (2); V, 128, 8; V, 138, 5.

Агамемноненко Галес (2); див. ще Галес; Агамемноненко Галес (IV, 128, 2; VI, 45, 2).

агу (2); IV, 7, 5; V, 144, 5.

ад (5); в ад (I, 66, 10; V, 139, 7; VI, 56, 9; VI, 120, 2; VI, 132, 4).

«ад» — лат. (2); ад (IV, 46, 4; VI, 85, 5).

Адам (1); Адам (IV, 50, 2).

адже (2), V, 143, 9; VI, 132, 6.

аж (60); I, 9, 10; I, 10, 2; I, 14, 4; I, 19, 5; I, 20, 10; I, 32, 9; I, 39, 9; I, 41, 4; I, 43, 4, 6; I, 47, 7, 9, 10; I, 52, 10; I, 54, 4, 9; I, 55, 6; I, 58, 3; I, 59, 9; I, 66, 9; II, 2, 4; II, 14, 9; II, 20, 5; II, 22, 10; II, 31, 6; II, 38, 2, 5; II, 49, 3, II, 61, 9; III, 11, 1; III, 14, 4; III, 33, 3, 6; III, 52, 4; III, 54, 6; III, 62, 4; III, 65, 6; III, 67, 5; III, 83, 7; III, 87, 2; III, 102, 7; III, 109, 7; III, 141, 4; IV, 5, 9; IV, 6, 1; IV, 8, 5; IV, 27, 3; IV, 28, 9; IV, 33, 9; IV, 43, 7; IV, 105, 4; V, 69, 4, 10; VI, 32, 10; VI, 49, 4; VI, 64, 10; VI, 70, 9; VI, 91, 4; VI, 111, 4; VI, 169, 5.

Азиллас (1); Азиллас (VI, 25, 5).

айвовка — назва напою, вина (1), айвовкою (IV, 54, 7).

«акціпере» — лат. (1), акціпере (IV, 47, 8).

але (3); I, 44, 7; II, 46, 8; V, 117, 9.

Александр (1); Александр (IV, 40, 5).

алтин (6); алтин (V, 94, 8); алтина (IV, 83, 2); за алтин (IV, 19, 4); по алтину (IV, 76, 3; IV, 95, 9; V, 61, 7).

Альба-град (1); Альбу-град (V, 7, 2).

Амалик (1); у Амаликів (V, 93, 9).

Амата (26); Амата (IV, 23, 8; IV, 25, 5; IV, 64, 5; IV, 65, 7; IV, 68, 6; IV, 111, 1; VI, 121, 5; VI, 123, 1; VI, 150, 1); Амати (VI, 152, 1; VI, 153, 8); Аматина (IV, 75, 5); Аматині (VI, 95, 8); Аматі (IV, 64, 4; IV, 65, 4; IV, 76, 3; IV, 88, 6; VI, 85, 4); Амату (IV, 38, 6; IV, 62, 8; IV, 63, 5; IV, 71, 10; IV, 89, 8; VI, 147, 10; VI, 150, 4); з Аматою (IV, 111, 5).

амбре (1); амбре (V, 43, 2).

Амік (1); Аміка (VI, 145, 5).

амінь (1); VI, 79, 7.

амуниця (1); амуницю (IV, 107, 1).

анахтем (1); анахтем (V, 66, 4).

ангел (1); ангели (III, 23, 3).

ані (1); див. ще ні; IV, 95, 9.

Ансур [1842 - Ансур, 1952 - Ансул] (1); Ансура (VI, 56, 9).

ану, ануте (11); див. ще ну; I, 48, 8; III, 23, 10; III, 24, 8; III, 38, 7; V, 139, 1; VI, 23, 1; VI, 66, 8; VI, 72, 8; VI, 103, 10 [1842 - а нуте]; VI, 137, 3; VI, 157, 10.

Анхиз (13); Анхиз (II, 9, 7; II, 10, 7; II, 63, 8; III, 127, 7; III, 129, 2; III, 130, 1; III, 133, 1; III, 137, 10); III, 140, 10); Анхиза (II, 15, 2; III, 126, 3; III, 127, 5); Анхизу (III, 140, 1).

Анхизенко, див. Еней.

Анхизів син, див. Еней.

Анхизова дитина, див. Еней.

Анхизове дитя, див. Еней.

Анхизович, див. Еней.

Арап (1); Арап (III, 53, 4).

Аргавець (1), Аргавці (IV, 130, 9).

Ардея (1); в Ардею (IV, 122, 7).

Ареф (1); Арефа (V, 127, 9).

Аркадець (6); Аркадець (VI, 43, 5); Аркадці (V, 36, 5; VI, 51, 8; VI, 52, 2); Аркадців (VI, 131, 3); в Аркадцях (VI, 43, 7).

Аркадія (1); з Аркадії (VI, 47, 7).

Аркадський (3); Аркадський (V, 12, 2); Аркадських (V, 34, 2; VI, 77, 3).

Аркадяни (4); Аркадян (VI, 42, 7); Аркадянам (VI, 51, 7); з Аркадянами (V, 7, 6; V, 11, 5).

Аркадянка (1); з Аркадянками (V, 21, 3).

аркан (1); на аркані (I, 30, 2).

аркуш (1); на аркуш (IV, 98, 2).

армейський (1); армейський (VI, 82, 7)

армія (5); армія (IV, 97, 6); армії (IV, 103, 1; VI, 126, 5); в армії (V, 47, 7), по армії (V, 40, 8).

аромат (1); аромат (V, 43, 1).

артикул (2); артикул — знах. відм. (IV, 108, 2); до артикулу (III, 45, 1).

Арунт (1); Арунт (VI, 116, 1).

аршин (1); із аршин (IV, 45, 4).

аршинець (1); на аршинець (III, 78, 3).

асаул (2); асаул (IV, 100, 7; IV, 125, 4).

асафета (1); асафету (IV, 80, 8).

асесорський (1); асесорського (VI, 82, 6).

Асканій (2); Асканій (V, 115, 5; VI, 133, 3).

Асмодей (3); Асмодей (IV, 102, 4; VI, 118, 3); Асмодея (VI, 65, 8).

Астрея (1); Астреї (IV, 118, 1).

Астур (1); Астура (VI, 25, 1).

атаман (2); з атаманами (IV, 100, 8); атаман (V, 36, 7).

атю — вигук (1); IV, 79, 1.

Афідн (1); з Афідном (V, 135, 8).

ахинея (1); ахинеї (VI, 27, 3).

Ацест (3); Ацест (II, 5, 7; II, 7, 1); к Ацесту (II, 68, 1).

    

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

б; див. би.

ба (6); I, 51, 10; III, 130, 4; III, 140, 5; VI, 68, 4; VI, 89, 5; VI, 143, 10.

баба (20); баба (III, 59, 8; III, 67, 5; III, 111, 3; IV, 80, 1); баби (III, 14, 9); баби — мн. (II, 72, 9; III, 84, 1; III, 90, 3; III, 101, 4; V, 91, 9; VI, 17, 5); бабу (II, 27, 6; II, 45, 2; IV, 5, 1); бабою (III, 67, 8; III, 109, 10); баб (III, 74, 8; IV, 109, 8); бабами (V, 54, 9; 159, 6).

баба — назва страви (1); баба (IV, 53, 8).

бабак (1); бабак (V, 48, 7).

бабище (1); бабище (III, 12, 5).

бабка (1); бабкою (VI, 16, 8).

бабуся (1); бабусю (II, 48, 1).

багатий (5); багат (III, 124, 10); багата (II, 5, 3); багатий (III, 96, 5); багатим (III, 72, 1); багаті (III, 80, 5).

багатир (3); багатиря (VI, 93, 10); багатирю (VI, 100, 4); багатирів (IV, 40, 4); IV, 40, 4; VI, 93, 10; VI, 100, 4.

багатирський (1); багатирськую (VI, 109, 4).

багаття (1); багаття (V, 57, 2).

багацько (14); I, 6, 4; I, 10, 6; I, 17, 9; III, 49, 10; III, 69, 10; III, 95, 2; IV, 87, 3; IV, 105, 3; IV, 132, 10; V, 19, 10; V, 121, 9; VI, 71, 10; VI, 93, 3; VI, 134, 8.

багно (2); в багні (IV, 14, 2; VI, 134, 10).

баєвий (1); в баєвій (I, 29, 5).

бажати (7); бажа (III, 114, 7; VI, 61, 2; VI, 110, 2; VI, 139, 7); бажають (IV, 116, 8); бажали (II, 11, 5; III, 76, 8).

бажатись (1); бажалось (III, 140, 1).

базар (1); в базарі (IV, 10, 3).

базаринка (1); базаринку (II, 53, 8).

базікавши (1); III, 127, 1.

базікати (3); базіка (VI, 13, 3); базікав (III, 59, 10); базікали (III, 90, 4).

байдак (6); байдак (VI, 25, 5; VI, 69, 2, 7; VI, 70, 1); байдаки (II, 49, 5; VI, 34, 2).

байдуже (4); III, 57, 8; VI, 49, 8; VI, 109, 7; VI, 124, 2.

байрак (1); до байраку (V, 40, 5).

байстрюк (1); байстрюк (IV, 124, 2).

бакаляр (1); бакаляри (II, 21, 9).

бал (1); з балу (V, 91, 3).

балагур (1); балагур (II, 3, 4).

балагурити (1); балагурили (III, 108, 8).

балагурний (1); балагурна (III, 35, 3).

балакати (3); балакав (III, 59, 6); балакали (I, 26, 4; III, 108, 6).

балдахин (2); балдахин — знах. відм. (VI, 78, 2); балдахином (VI, 80, 3).

балка (1); по балках (I, 28, 7).

баляндраси — у фраз. (1); баляндраси (I, 31, 4).

баляси — у фраз. (1); баляси (I, 35, 8).

бандура (1); бандура (I, 28, 5).

баня (2); баню (I, 39, 6); у бані (III, 83, 6).

банька (2); баньки (IV, 79, 9; VI, 155, 8).

баран (4); баран (IV, 11, 4); барани (IV, 39, 9); баранів (II, 13, 8; VI, 125, 10).

барило (1); барило (II, 16, 5).

барильце (2); барильце (V, 34, 9); барильця (IV, 31, 1).

баришок (2); баришком (V, 106, 7; VI, 81, 7).

барка (1); на барці (VI, 25, 5).

барлога (1); у барлозі (III, 19, 4).

бархатовий (1); бархатовий (I, 33, 5).

бас (2); басом (VI, 77, 7; VI, 170, 4).

баскаличитись — противитись (1); баскаличивсь (III, 52, 2).

баский (1); баскими (II, 69, 7).

баталія (2); для баталії (IV, 109, 10; VI, 145, 1).

батечко (3); батечко (II, 63, 9); батечку (II, 32, 4; VI, 11, 1).

батіг (1); батіг (II, 70, 7). Див. також Петрів батіг.

батьків (2); батьків (V, 35, 10); батькові (VI, 99, 6).

батьківський (1); батьківську (VI, 89, 2).

батько (27); батька (II, 9, 4; III, 23, 7; III, 26, 2, 10; III, 59, 9; III, 126, 3; V, 13, 4; V, 20, 8; V, 116, 3; VI, 98, 8; VI, 168, 8); батьки (III, 76, 1, 9; VI, 92, 2); батьків (III, 76, 7; VI, 38, 3); батько (II, 64, 3; II, 72, 3; III, 10, 3; IV, 24, 4; V, 74, 8; V, 81, 7; VI, 93, 5; VI, 168, 1); батькові (III, 1, 10; VI, 76, 9); батьком (VI, 63, 8).

бахмутка — назва солі (1); бахмутки (IV, 45, 5).

бахур (2); бахурі (I, 62, 9); бахурів (III, 49, 4).

бахурувати (1); бахурують (II, 46, 8).

Бахус (2); Бахус (II, 33, 1; II, 36, 7).

бач (24); I, 23, 1; I, 51, 10; II, 35, 6; II, 60, 8; III, 62, 7; III, 64, 3; IV, 67, 1; IV, 68, 6; IV, 84, 8; IV, 106, 2; IV, 109, 10; IV, 130, 5; V, 15, 6; V, 26, 3; VI, 9, 10; VI, 25, 8; VI, 26, 8; VI, 27, 3; VI, 28, 6; VI, 34, 4; VI, 39, 9; VI, 49, 9; VI, 76, 2; VI, 165, 4.

бачивши (3); III, 130, 1; V, 120, 1; VI, 150, 5.

бачити (32); баче (II, 25, 5); бачив (II, 23, 6; III, 93, 1; III, 137, 1; V, 2, 1, 3; V, 69, 6; VI, 40, 4; VI, 71, 5); бачим (VI, 25, 10); бачить (III, 63, 1; V, 5, 5; V, 99, 1; VI, 31, 10; VI, 67, 1; VI, 141, 8); бачиш (I, 3, 6; I, 24, 5; III, 84, 9; IV, 68, 2; IV, 102, 5); бачу (II, 22, 5; II, 53, 10; II, 55, 5; III, 25, 1, 3; V, 48, 6, 10; VI, 53, 2; VI, 77, 10; VI, 144, 5).

бачитись (1); бачитись (III, 140, 4).

бачся (1); I, 39, 10.

башта (4); башт (V, 52, 6); башти (V, 72, 1); на баштах (V, 71, 2; VI, 116, 8).

бджола (1); бджоли (II, 40, 10).

бебехи (1); бебехів (II, 21, 7).

без (85); I, 13, 3; I, 23, 2; I, 39, 7; I, 54, 6; II, 41, 8; II, 43, 10; II, 70, 9; III, 3, 9; III, 9, 10; III, 28, 3, 5; III, 38, 6; III, 39, 1; III, 45, 10; III, 46, 9; III, 48, 10; III, 73, 1; III, 82, 8(2); III, 85, 3; III, 88, 5; III, 91, 4; III, 94, 3; III, 112, 1, 2; III, 124, 5; IV, 31, 3; IV, 47, 9; IV, 51, 6; IV, 56, 5; IV, 70, 1; IV, 88, 4, 8; IV, 91, 1, 2(2), 3; IV, 103, 4; IV, 117, 7, 8, 9; V, 2, 4; V, 4, 4; V, 11, 9; V, 21, 2; V, 23, 5; V, 37, 10; V, 45, 4; V, 48, 2; V, 49, 2; V, 60, 4; V, 75, 6; V, 75, 8; V, 76, 3; V, 76, 3; V, 90, 5; V, 93, 4, 7; V, 113, 9; V, 125, 7; V, 138, 6; V, 141, 4; VI, 22, 7; VI, 23, 3; VI, 34, 5; VI, 41, 7; VI, 57, 3; VI, 65, 3, 4; VI, 69, 6; VI, 80, 4; VI, 83, 7; VI, 84, 7; VI, 93, 9; VI, 94, 2; VI, 114, 7; VI, 118, 5; VI, 123, 8; VI, 138, 4; VI, 144, 1; VI, 157, 7, 8; VI, 161, 2; VI, 165, 7; VI, 168, 3.

безбожний (1); безбожний (VI, 26, 6).

безбожность (1); безбожносте (IV, 114, 9).

безголов'я (1); безголов'я (III, 119, 3).

безділля (1); безділля (V, 123, 5).

бездушний (2); бездушний (V, 130, 8); бездушного (VI, 51, 4).

беззубий (2); беззуба (III, 12, 8); беззубий (VI, 28, 1).

безокий (1); безокая (VI, 25, 8).

безперестанно (1); III, 31, 3.

безпечність (1); в безпечності (V, 85, 9).

безпечно (2); IV, 8, 4; VI, 164, 2.

безпомощний (1); безпомощні (III, 124, 1).

безсмертіє (1); безсмертіє (VI, 61, 1).

безсмертний (2); безсмертних (V, 63, 8); безсмертного (VI, 160, 1).

безтолковий (3); безтолкових (V, 130, 2); безтолкові (III, 47, 9); безтолкову (IV, 3, 3).

безчестити (1); безчестять (VI, 17, 9).

безчоловіччя (1); безчоловіччя (IV, 114, 9).

безчувственний (1); безчувственна — знах. відм. чол. р. (VI, 50, 4).

безщадно (1); V, 134, 4.

«беллюм» — лат. (1); беллюм (VI, 85, 5).

белькотати (1); белькотав (V, 102, 4).

Бендер'я (1); під Бендер'ю (III, 3, 8).

бендюга (3); бендюги (IV, 104, 8); на бендюгах (IV, 124, 1; VI, 44, 7.

«бенефіценція» — лат. (1); бенефіценції (IV, 46, 10).

бенькет [1842 - бенькет, 1952 - бенкет] (4); бенькети (I, 38, 3; II, 8, 1); бенькету (III, 7, 9); на бенькет (VI, 171, 7).

бенькетовать [1842 - бенькетовать, 1952 - бенкетовать] (2); бенькетовать (I, 18, 2; I, 40, 4).

берег (13); до берега (I, 20, 1; III, 5, 5); з берегами (IV, 17, 9); к берегу (III, 60, 1; V, 57, 3); на берега (IV, 27, 4); од берега (V, 51, 9); по берегам (V, 14, 10); по берегу (I, 20, 8; V, 3, 4); у берега (IV, 18, 2); берега пустивсь (III, 32, 7; VI, 153, 5).

березовий (1); березової (VI, 3, 3).

берестина (2); з берестини (V, 133, 3; VI, 87, 9).

берлин (1); в берлині (IV, 59, 5).

берліг (1); берлозі (V, 7, 1).

Бероя (2); Берою (II, 45, 3); Бероя (II, 45, 6).

бешиха (1); бешиха (III, 45, 8).

би, б (83); I, 7, 3; I, 14, 7; I, 16, 5; I, 16, 8; I, 19, 8; I, 19, 9; I, 25, 4; I, 25, 6; I, 25, 7; I, 25, 7; I, 33, 4; I, 35, 10; I, 36, 7; I, 42, 9; I, 46, 4; I, 58, 6; I, 59, 5; II, 7, 1; II, 30, 9; II, 37, 7; II, 42, 7; II, 44, 10; II, 48, 3; II, 52, 6; II, 53, 5; II, 74, 10; III, 15, 10; III, 21, 7; III, 22, 9; III, 23, 8; III, 52, 2; III, 89, 4; III, 91, 7; III, 91, 10; III, 92, 9; III, 98, 4; III, 105, 3; III, 105, 5; III, 110, 1; IV, 5, 4; IV, 11, 5; IV, 17, 4; IV, 59, 7; IV, 59, 9; IV, 62, 7; IV, 98, 7; IV, 112, 8; IV, 112, 10; IV, 117, 3; V, 4, 4; V, 24, 10; V, 27, 8; V, 48, 7; V, 73, 4; V, 92, 4; V, 95, 4; V, 113, 1; V, 117, 7; V, 118, 7; V, 132, 7; V, 139, 7; VI, 9, 5; VI, 9, 6; VI, 9, 7; VI, 15, 3; VI, 15, 4; VI, 20, 8; VI, 52, 4; VI, 69, 10; VI, 89, 1; VI, 95, 4; VI, 98, 3; VI, 103, 4; VI, 112, 9; VI, 116, 10, 118, 4; VI, 118, 5; VI, 118, 6; VI, 122, 3; VI, 128, 10; VI, 133, 10; VI, 139, 9; VI, 143, 10.

бивака [1842 - бывак, 1952 - бівак] (1); на біваку (V, 40, 6).

бик (6); бик (III, 61, 3; VI, 24, 4); бики (III, 37, 4); биків (III, 35, 7; III, 112, 4); на бику (III, 82, 4).

бистрий (1); бистрим (VI, 45, 3).

бистріше (1); V, 97, 2.

битва (7); битви (V, 51, 2); битву (V, 117, 5; VI, 20, 7; VI, 144, 2); битві (VI, 42, 5; V, 106, 4; VI, 130, 10).

бити (25); б'є (IV, 40, 9; IV, 120, 9; V, 31, 9; V, 127, 8; VI, 133, 8); бив (V, 126, 10); била (I, 29, 10; VI, 131, 8); били (II, 50, 6; III, 85, 4; III, 90, 6; III, 114, 9; III, 131, 9; V, 126, 4); било (III, 111, 6); бити (III, 18, 2; IV, 90, 9); бить (III, 101, 7; V, 48, 10; V, 106, 5); VI, 17, 4; б'ю (V, 139, 3); б'ють (V, 63, 9; V, 120, 3; VI, 131, 8).

битий (3); бите (VI, 6, 3); битих (V, 105, 9); битой (IV, 117, 8).

битися (27); б'ємося (VI, 147, 6); б'ється (VI, 39, 9); бивсь (V, 127, 4); бився (IV, 127, 4); бийтесь (V, 36, 8; VI, 38, 1); билась (III, 18, 8; V, 110, 1); бились (III, 120, 6; VI, 21, 8); билися (VI, 94, 6); битись (II, 21, 1; II, 28, 4; IV, 72, 2; IV, 82, 9; IV, 91, 8; V, 55, 10; VI, 76, 5; VI, 98, 1; VI, 124, 4; VI, 155, 2); битися (II, 22, 3; II, 26, 10; IV, 110, 4; VI, 123, 6); биться (V, 48, 8); б'юся (VI, 110, 7).

Битіас (4); Битіас (V, 134, 3; V, 135, 10; V, 136, 9); Битіасом (V, 132, 5).

бич (1); бичами (IV, 78, 4).

бичня (1); з бичні (III, 34, 5).

бичовати (1); бичовала (III, 112, 5).

біб; див. боб.

біг — імен. від бігати (4); біг (IV, 1, 10); бігом (VI, 45, 3); на бігу (IV, 132, 7; VI, 56, 1).

біг; див. бог.

біг дасть — фраз. (1); III, 123, 8.

бігати (6); бігав (VI, 42, 8; VI, 70, 3); бігала (I, 59, 5); бігали (I, 41, 3; III, 85, 9); бігать (VI, 140, 10).

біглий (1); біглими (VI, 116, 5).

бігме (1); VI, 29, 8.

бігти (21); біг (II, 70, 10; III, 33, 7, 8); бігла (IV, 59, 7); бігли (II, 6, 7; III, 141, 2; V, 69, 4; V, 97, 2); бігти (I, 61, 3; II, 50, 3; IV, 74, 6); біжать (VI, 1, 7; VI, 21, 6; VI, 131, 6); біжи (I, 46, 1; III, 29, 7); біжить (V, 61, 4; V, 101, 5; VI, 154, 5; VI, 158, 1); біжиш (V, 4, 10).

біда (33); бід (II, 29, 4; III, 21, 10; IV, 73, 3; V, 10, 4; V, 83, 5; VI, 15, 8; VI, 102, 10); біда (II, 75, 9; IV, 91, 10; V, 1, 1, 3, 4; V, 96, 10; V, 122, 1; VI, 112, 6; VI, 159, 6); бідам (II, 47, 4; III, 5, 4); бідами (II, 54, 6); о бідах (III, 94, 9); біди (III, 63, 10; V, 6, 4; VI, 16, 2; VI, 149, 2); біді (II, 72, 10); в біді (V, 1, 5; V, 112, 3); о біді (IV, 15, 4; V, 23, 4); біду (II, 75, 4; IV, 15, 1; V, 1, 3; V, 52, 4).

бідний (12); бідна (I, 60, 8; I, 63, 1); бідний (IV, 3, 10; V, 143, 8; VI, 11, 3; VI, 168, 3); бідних (VI, 10, 1); бідні (III, 123, 1; III, 124, 1; IV, 94, 8; V, 97, 3); бідного (VI, 66, 6).

бідність (1); в бідності (V, 75, 6).

бідняга (1); бідняга (VI, 55, 3).

бідняжка (3); бідняжка (I, 21, 7; II, 1, 4; III, 113, 1).

бій; див. бой.

бік (25); бік (III, 52, 10; III, 58, 7; III, 65, 4, 9; IV, 15, 10; VI, 55, 4; VI, 166, 7); бока (V, 43, 7); боками (IV, 72, 6); боки (II, 63, 5; III, 56, 5; III, 71, 6; IV, 92, 2; V, 126, 5; V, 141, 8; VI, 97, 9; VI, 121, 6); боків (III, 70, 2; IV, 106, 6; VI, 38, 10; VI, 40, 10); боком (III, 128, 3; VI, 30, 10); боку (IV, 128, 1; V, 81, 4).

біленький (4); біленький (IV, 77, 1); біленькі (I, 26, 3; III, 86, 9); біленьку (V, 82, 4).

білий (16); біла (II, 70, 1; V, 6, 10); білеє (V, 113, 2); білий (I, 62, 3; III, 71, 4; III, 84, 4; V, 102, 7); білих (V, 6, 10; V, 9, 9); білі (11, 29, 6; III, 118, 3); білії (IV, 99, 9); білого (I, 25, 2); білому (III, 125, 9); білу (II, 61, 7; V, 9, 10).

білок (1); білки (V, 25, 10).

білоликий (1), білолика (VI, 41, 5).

білолиций (2); білолиці (II, 47, 3); білолиця (III, 103, 3).

Біломор'є (1); Біломор'я (IV, 125, 6).

біль; див. боль.

більмо (1); більма (II, 52, 5).

більш, більше (25); більш (I, 42, 9; II, 18, 8; II, 33, 9; II, 62, 5; II, 75, 9; III, 17, 10; III, 81, 2; III, 101, 3, 5; III, 104, 9; IV, 71, 7; VI, 41, 6; VI, 63, 10; VI, 102, 1; VI, 105, 4; VI, 171, 10); більше (II, 3, 3; II, 62, 6; III, 19, 5; IV, 3, 9; IV, 112, 8; V, 115, 5; VI, 54, 2; VI, 60, 5; VI, 171, 4).

більший (2); більшого (V, 106, 9); більшу (IV, 68, 8).

біля (2); III, 135, 3; VI, 8, 7.

біс (11); біс (I, 57, 2; II, 41, 10; III, 60, 4; VI, 140, 4); біса (III, 102, 8); бісом (I, 19, 7; IV, 124, 10; V, 122, 8; VI, 45, 1; VI, 163, 3); бісу (IV, 129, 6).

бісик (1); бісики (I, 18, 4).

біситься (2); бісилась (I, 16, 8); біситься (VI, 160, 8).

біснуватий (1); біснуватим (VI, 48, 1).

біснуватися (1); біснується (IV, 113, 1).

благати (2); благати (V, 27, 5); благаю (VI, 168, 6).

благий (1); благих (IV, 74, 3).

благійший (1); благійший (VI, 106, 5).

благородний (1); благородна (1, 24, 1).

блазень (1); блазень (VI, 60, 4).

блакитний (2); блакитне (V, 58, 2); блакитного (III, 18, 3).

блейвас (1); блейвасом (III, 89, 2).

ближче (3); I, 36, 3; II, 21, 6; VI, 23, 4.

близ (1); VI, 24, 8.

близький (2); близька (VI, 100, 9); близькая (VI, 88, 10).

близько (2), II, 4, 8; IV, 20, 1.

блин (1); блин (V, 16, 4).

блискавка (4); блискавка (V, 103, 5; VI, 1, 3); блискавками (VI, 159, 5); блискавку (V, 25, 2).

блись-блись (2); IV, 7, 4.

блищати (2); блищали (III, 115, 8); блищало (V, 71, 6).

блідний (1); блідних (V, 71, 7).

блоха (2); блоха (VI, 33, 2); блохи (V, 131, 9).

блощиця (1); блощицю (VI, 45, 8).

блукати (2); блукає (V, 49, 8); блукали (IV, 132, 3).

блюдолиз (2); блюдолизами (IV, 124, 4); блюдолизів (V, 88, 3).

бляха (1); бляхою (I, 45, 5).

бляхований (1); бляховані (V, 45, 3).

бо (54); I, 8, 7; I, 39, 8; I, 40, 8; I, 44, 5; II, 4, 7; II, 11, 10; II, 31, 9; II, 34, 10; II, 41, 10; II, 43, 7; II, 58, 4; II, 65, 9; II, 66, 3; II, 67, 2; II, 68, 9; II, 75, 5; III, 10, 10; III, 28, 3; III, 39, 2; III, 55, 7; III, 63, 2; III, 89, 1; III, 104, 10; III, 114, 10; III, 127, 6; IV, 7, 7; IV, 26, 7, 10; IV, 54, 3; IV, 120, 7; IV, 121, 2; V, 82, 8; V, 89, 8; V, 104, 5; V, 109, 10; VI, 6, 2; VI, 9, 10; VI, 20, 10; VI, 24, 10; VI, 31, 4; VI, 35, 5; VI, 39, 10; VI, 49, 9; VI, 62, 3; VI, 71, 3; VI, 116, 10; VI, 127, 6; VI, 135, 4; VI, 140, 8; VI, 146, 7; VI, 147, 2; VI, 151, 6; VI, 162, 8; VI, 165, 4.

боб (3); боб (VI, 49, 10); бобах (III, 91, 10); бобу (IV, 65, 6).

Бова (3); Бова (IV, 41, 1; V, 42, 4); Бовою (VI, 110, 8).

бовкун (1); бовкуном (IV, 10, 10).

бовтатися (1); бовталися (VI, 32, 3).

бог, біг (49); біг (II, 9, 10; II, 46, 1; II, 48, 1); бог (II, 42, 4; III, 23, 2; IV, 52, 2; V, 17, 7; V, 76, 4; VI, 31, 9); бога (II, 50, 8; III, 82, 8; IV, 115, 3; IV, 17, 5); богам (III, 34, 8; V, 9, 4; VI, 34, 7; VI, 77, 10; VI, 120, 9; VI, 159, 7); богами (VI, 22, 6); богах (VI, 13, 3); боги (I, 61, 7; II, 29, 1; II, 31, 1; II, 37, 1; II, 64, 5; IV, 63, 8; V, 58, 5; V, 68, 6; V, 113, 5; VI, 1, 5; VI, 10, 8; VI, 20, 2; VI, 123, 8); богів (II, 30, 2; III, 1, 8; III, 20, 5; V, 15, 10; V, 60, 2; V, 68, 10; VI, 5, 7; VI, 36, 4; VI, 98, 7; VI, 128, 3; VI, 165, 7); богом (V, 38, 1); богу (III, 48, 5; V, 8, 2); боже (II, 11, 7). Див. ще крий боже — фраз.

богиня (10); богині (VI, 1, 5; VI, 17, 5); богинь (IV, 129, 9; V, 58, 7; VI, 4, 6); богиню (V, 139, 10); богиня (V, 59, 6; VI, 16, 10; VI, 127, 1; VI, 162, 3).

богобоязливий (1); богобоязливий (II, 9, 3).

богомаз (1); богомаза (IV, 39, 1).

богоугодний (1); богоугодна (IV, 62, 3).

бодай (2); IV, 11, 5; 85, 10.

бодрий (1); бодреє (V, 140, 9).

бодритися (1); бодриться (V, 140, 2).

бодян (1); бодян (III, 117, 7).

боєць (2); бійців (II, 31, 3); боєць (IV, 127, 5); II, 31, 3; IV, 127, 5.

божевільний (1); божевільних (II, 46, 5).

божий (6); божая (V, 68, 2); божі (VI, 2, 5); божії (IV, 74, 4); божої (III, 126, 8); божу (II, 64, 9; III, 36, 8).

божитись (2); божусь (V, 26, 8; VI, 5, 5).

божок (1); божок (III, 55, 7).

бой (28); бой (IV, 84, 2; IV, 90, 10; V, 54, 6; VI, 36, 7; VI, 95, 3; VI, 125, 4; VI, 126, 2; VI, 128, 2, 10; VI, 154, 7); бою (IV, 82, 10; IV, 127, 3; V, 37, 6; V, 72, 8; V, 78, 6; V, 106, 6; V, 121, 4; V, 133, 2; V, 137, 10; VI, 42, 7; VI, 52, 7; VI, 67, 3; VI, 77, 9; VI, 111, 4; VI, 118, 5; VI, 119, 1; VI, 124, 5; VI, 156, 1).

боклага [1842 - боклагах, 1952 - баклагах] (1); в боклагах (III, 78, 9).

боклажка [1842 - боклажки, 1952 - баклажки] (1); боклажки (IV, 31, 2).

боліти (1); боліли (1, 57, 5).

болото (5); болотах (III, 70, 6); болоті (I, 43, 10; VI, 39, 3); болото (IV, 78, 3); болотові (II, 62, 4).

болячка (2); болячку (III, 114, 5); болячці (I, 38, 5).

боль (5); болі (I, 57, 9; VI, 105, 5; VI, 166, 9); боль (VI, 138, 2; VI, 167, 5).

бомба (1); бомб (IV, 105, 6).

Борей (1); Борей (I, 7, 5).

бормотати (2); бормоче (VI, 24, 1); бормочуть (IV, 32, 5).

борода (5); борода (III, 53, 9); бородою (II, 53, 1; IV, 11, 6; VI, 5, 5); бороду (V, 88, 8).

боронити (5); боронив (IV, 40, 10; V, 111, 10); боронили (V, 133, 4); боронить (V, 107, 7; V, 122, 7).

боротись (1), боровсь (II, 1, 3).

борщ (4); борщ (IV, 53, 5); борщів (IV, 1, 1); борщу (II, 13, 7; V, 18, 2).

босий (1); боса (V, 23, 5).

босоногий (1); босоногі (VI, 1,6).

бочка (2); бочки (II, 57, 5; III, 89, 8).

бояри (2); бояр (IV, 53, 2); бояри (IV, 98, 1).

боярство (1); боярство (IV, 93, 3).

боярський (1); боярські (IV, 95, 10).

боятися (14); бійся (V, 84, 1); боїтесь (V, 143, 2); боюсь (VI, 164, 7); боюся (VI, 89, 8); боявсь (III, 65, 7; VI, 155, 10); боявся (I, 40, 3; II, 22, 3; III, 1, 8; III, 120, 9; V, 2, 9; VI, 55, 5); боялося (III, 72, 10); боятись (III, 32, 1).

брага (11); браги (II, 14, 2); брагу (I, 13, 7; I, 28, 2; II, 18, 3; II, 34, 3; IV, 27, 8; V, 15, 3; V, 60, 9; VI, 47, 9); в бразі (I, 48, 1; II, 34, 6).

брама (4); брам (V, 78, 9); брами (V, 121, 1; V, 137, 8); браму (V, 121, 7).

брань (1); брань — знах. відм. (V, 12, 4).

брат (22); брат (II, 18, 10; III, 120, 4; III, 81, 8; V, 94, 10; V, 116, 3; V, 132, 8; V, 139, 3; VI, 12, 10); брата (III, 120, 4; V, 116, 3; V, 137, 1; VI, 127, 10); брати (III, 46, 7; V, 15, 4; V, 132, 1; V, 133, 1); братів (VI, 57, 9); братом (IV, 47, 3; V, 84, 5; V, 134, 3; VI, 162, 7); брату (II, 7, 1).

брататись (2); братались (II, 60, 4); братаюсь (IV, 37, 9).

братерство (1); братерство (II, 54, 5).

братерськи (1); VI, 74, 9.

брати (16); бере (I, 10, 4; III, 26, 7; IV, 116, 7; V, 5, 2; V, 26, 3; V, 42, 7; V, 43, 4; V, 53, 4; VI, 76, 2); бери (II, 56, 1); беріте (V, 38, 1); брав (IV, 129, 10); брали (IV, 118, 3); брати (II, 53, 8; VI, 146, 3); брать (VI, 147, 4).

братік (1); братік (II, 54, 1).

братній (1); братня (VI, 140, 6).

браття (1); браттю (IV, 126, 6).

братця (5); братця (II, 4, 3, 5; II, 5, 5; II, 26, 5; IV, 17, 5).

брести (1); брела (III, 46, 2).

брехати (4); брехали (III, 77, 5); брехати (VI, 120, 8); брехать (III, 41, 4); бреше (III, 22, 8).

брехачка (1); брехачка (VI, 22, 8).

брехенька (1); брехеньки (III, 134, 8).

брехливий (1); брехливий (VI, 97, 3).

брехнуть (1); брехнуть (VI, 17,7).

брехня (2); брехні (VI, 22, 10); брехня (III, 81, 2).

брехун (3); брехун (VI, 28, 3; VI, 95, 6); брехунів (III, 72, 3).

брехуха (2); брехух (IV, 57, 2); брехухо (VI, 12, 3).

бриденька (1); бриденьок (III, 2, 10).

бридкий (3); бридка (III, 111, 3); бридкий (I, 56, 1); бридку (III, 82, 5).

бридня (3); бридней (V, 61, 2); бридню (VI, 98, 10); бридня (IV, 20, 4).

бризнути (2); бризнув (II, 75, 5); бризнула (V, 125, 3).

брикати (2); брика (V, 118, 10); брикає (I, 47, 9).

брикливий (1); бриклива (V, 117, 8).

бриль (3); в брилі (VI, 27, 1); бриль (I, 45, 4; VI, 27, 1).

бриньчати (1); бриньчала (1, 28, 5).

бритва (1); бритві (I, 40, 10).

брід (2); у фраз. броду (II, 75, 6; IV, 26, 5).

брова (3); бровами (VI, 20, 1); брови (V, 62, 10; V, 112, 8).

бровар (1); броваря (IV, 10, 9).

бровко (3); бровка (III, 67, 10); бровко (III, 66, 8); бровку (III, 67, 5).

бродити (4); бродив (V, 11, 7; V, 40, 10; VI, 134, 10); бродили (V, 95, 5).

бронь (1); в бронь (VI, 138, 7).

брусся (1); брусся (V, 64, 9).

бряжчати (1); бряжчало (IV, 24, 9).

брязкало (1); брязкалом (IV, 2, 3).

брязкальце (1); брязкальця (V, 28, 10).

брязкотіти (1); брязкотить (IV, 122, 6).

бубен (2); бубен (III, 19, 2); бубни (V, 34, 6).

бублейниця (1); бублейниць (VI, 18, 4).

бублик (2); бублики (II, 12, 3; IV, 53, 4).

бувайте здорові — фраз. (1); II, 4, 2.

бувалий (1); бувалий (VI, 155, 6).

бувати (12); бува (II, 71, 7; IV, 30, 4); бував (II, 10, 7; II, 60, 1); буває (III, 6, 3; IV, 7, 8; V, 29, 1); бувала (III, 39, 6); бувало (III, 42, 6; IV, 101, 1); бувають (III, 125, 2; III, 125, 2, 5).

бувши (3); III, 82, 8; IV, 89, 2; VI, 65, 6.

бугор (1); на бугру (VI, 146,10).

будинок (7); будинках (VI, 146, 7); будинки (I, 51, 1; I, 64, 2; II, 41, 9; III, 115, 1; V, 62, 7); будинків (IV, 113, 6).

будити (2); будити (II, 24, 4); будить (V, 31, 2).

Будища — власна назва (1); в Будища (VI, 122, 6).

будка (2); будку (V, 59, 6); будок (V, 52, 8).

будовання (1); будовання (IV, 75, 3).

будоватися (1); будоватися (IV, 31, 9).

будто (1); I, 25, 8.

Будянка (1); Будянки (IV, 55, 9).

будь ласкав — фраз. (5); будь ласкав (I, 5, 8; II, 25, 1; III, 23, 5; будь ласкава (V, 117, 3); будьте ласкаві (II, 56, 6).

буїй (1); буї (IV, 91, 3).

буйний (3); буйний (IV, 122, 4); буйні (V, 105, 5); буйную (V, 87, 2).

булава (2); булавою (V, 34, 6; V, 136, 1).

булат (1); булатом (VI, 49, 9).

булатний (2); булатне (V, 99, 5); булатний (VI, 75, 5).

булдимка — рушниця (1); булдимок (IV, 103, 5).

булевар (1); булевари (IV, 123,9).

булькотіти (1); булькотіла (IV, 16, 6).

бундючний (1); бундючної (VI, 164, 1).

бундючно (1); IV, 94, 3.

бунт (1); бунт (V, 38, 10).

бунчук (2); бунчук (V, 34, 6); бунчуком (IV, 126, 5).

бунчуковий (1); бунчукові (III, 125, 6).

бургомистр (1); бургомистри (III, 73, 7).

бурка (3); буркой (VI, 30, 4); буркою (VI, 52, 6); бурку (V, 22, 9).

буркот (1); в буркоті (IV, 1, 4).

бурлака (5); бурлак (I, 1, 4); бурлака (I, 11, 6); бурлаки (I, 22, 3; III, 7, 1).

бурливий (1); бурливе (VI, 81, 3).

бурт (1); бурти (VI, 133, 9).

бурхати (2); бурхати (II, 2, 3; IV, 6, 5).

бурхнути (1); бурхнуло (II, 57, 5).

бурчати (1); бурчи (III, 64, 2).

буря (2); бурю (II, 4, 9); буря (IV, 116, 5).

буряк (4); буряк (V, 123, 2); буряками (IV, 53, 5); буряки (III, 57, 2; IV, 29, 4.

бур'ян (1); у бур'яні (III, 66, 8).

бусурман (1); бусурман (IV, 81, 10).

бусурманський (2); бусурманська (V, 72, 6; VI, 152, 1).

бути (433); був (I, 1, 1; I, 3, 1; I, 11, 1; I, 25, 7; I, 36, 2; I, 62, 7; I, 65, 5, 6; II, 3, 4; II, 9, 1, 3; II, 18, 10; II, 20, 4; II, 23, 1, 8; II, 31, 9; II, 32, 9; II, 49, 4; II, 59, 5, 6; II, 60, 6, 10; II, 70, 7; II, 72, 10; II, 74, 3; III, 3, 10; III, 12, 4; III, 14, 7; III, 15, 7; III, 31, 1; III, 33, 10; III, 42, 2; III, 49, 2; III, 53, 2; III, 55, 7, 10; III, 57, 10; III, 63, 3; III, 67, 2; III, 107, 7; III, 115, 10; III, 117, 10; III, 119, 7; III, 123, 4; III, 127, 7; IV, 3, 10; IV, 19, 2; IV, 20, 10; IV, 24, 1, 5, 10; IV, 25, 3; IV, 32, 4; IV, 41, 5; IV, 44, 10; IV, 53, 5; IV, 56, 9; IV, 75, 2, 4; IV, 77, 1; IV, 88, 1; IV, 88, 4; IV, 88, 8; IV, 94, 6; IV, 97, 7; IV, 99, 10; IV, 114, 3; IV, 115, 4; IV, 118, 2, 7; IV, 121, 1; IV, 124, 8; IV, 127, 3; IV, 127, 7, 8; IV, 128, 7; IV, 128, 8; IV, 129, 5, 7; IV, 130, 8; V, 5, 8; V, 32, 2; V, 33, 4; V, 40, 5; V, 43, 9; V, 44, 5; V, 47, 5; V, 58, 10; V, 74, 8; V, 79, 1; V, 82, 1, 5; V, 87, 7; V, 89, 1; V, 92, 3; V, 112, 10; V, 125, 1; V, 126, 9; V, 128, 2; V, 132, 2; VI, 22, 8; VI, 24, 9; VI, 33, 10; VI, 39, 10; VI, 40, 3; VI, 42, 5; VI, 49, 10; VI, 69, 10; VI, 71, 4; VI, 73, 10; VI, 75, 7; VI, 77, 9; VI, 82, 5; VI, 95, 5; VI, 97, 8; VI, 104, 1; VI, 104, 2; VI, 124, 4; VI, 126, 7; VI, 131, 3; VI, 135, 4, 6; VI, 141, 7; VI, 155, 7; VI, 156, 10);
буде (I, 17, 7, 10; I, 18, 2, 4, 7; I, 46, 8; II, 32, 3; II, 65, 9; III, 23, 1(2), 2; III, 25, 8; III, 126, 10; III, 130, 7, 10; III, 135, 7; III, 138, 8; III, 139, 2, 5; IV, 11, 1; IV, 14, 10; IV, 26, 10; IV, 48, 8; IV, 63, 9; IV, 64, 7; IV, 91, 5, 6, 10; IV, 96, 7; IV, 113, 7; V, 18, 8; V, 28, 10; V, 37, 8; V, 66, 3; VI, 3, 4; VI, 29, 10; VI, 63, 5; VI, 85, 4, 8; VI, 102, 7; VI, 106, 10; VI, 120, 7; VI, 159, 8; VI, 168, 1; VI, 171, 9);
будем (II, 11, 9; III, 129, 7; IV, 46, 9; V, 15, 4);
будете (III, 20, 7; VI, 2, 1, 10; VI, 54, 4);
будеть (V, 8, 8);
будеш (II, 62, 9; III, 21, 2, 8; III, 28, 5; IV, 10, 1, 6, 8; IV, 26, 3; V, 35, 5; VI, 160, 8; VI, 168, 9);
буду (V, 14, 3; V, 15, 3; V, 37, 6; VI, 18, 5; VI, 63, 10);
будуть (III, 20, 8; III, 29, 5, 9; III, 77, 5; III, 130, 8; III, 139, 6; V, 28, 6);
будь (I, 5, 8; I, 24, 3(2); II, 25, 1; III, 23, 5; IV, 47, 1; V, 117, 3);
будьте (II, 56, 6; V, 83, 3);
була (I, 21, 7; I, 39, 10; I, 54, 2; II, 13, 8; II, 41, 10; II, 48, 9; II, 49, 10; II, 70, 1; III, 9, 6; III, 15, 9; III, 22, 9; III, 44, 2, 4; III, 54, 4; III, 54, 5; III, 68, 10; III, 80, 3; III, 134, 1, 7; IV, 19, 1; IV, 20, 2; IV, 20, 4; IV, 21, 1; IV, 23, 9; IV, 30, 2; IV, 44, 2, 6; IV, 64, 4; IV, 75, 7; IV, 111, 3; IV, 115, 1; IV, 132, 2; IV, 132, 7; V, 23, 10; V, 24, 1; V, 39, 4; V, 60, 2; V, 60, 3; V, 62, 1; VI, 25, 3; VI, 34, 1; VI, 74, 2; VI, 86, 2; VI, 127, 6; VI, 161, 4; VI, 165, 5);
були (I, 38, 8; I, 57, 9; II, 13, 6; II, 29, 9; II, 43, 2; II, 57, 10; III, 7, 1; III, 9, 1; III, 46, 10; III, 48, 3; III, 50, 3; III, 54, 10; III, 73, 5; III, 74, 10; III, 75, 4; III, 77, 1; III, 78, 1, 5; III, 80, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10; III, 81, 6; III, 85, 1; III, 85, 7; III, 86, 1; III, 88, 4; III, 90, 7; III, 93, 5, 6, 7, 8(2), 9, 10; III, 94, 1, 5; III, 107, 10; III, 115, 5, 9; III, 116, 2; III, 117, 2; III, 121, 1; III, 122, 1; III, 131, 3; IV, 18, 4; IV, 43, 3; IV, 60, 10; IV, 94, 4; IV, 103, 8; IV, 106, 2; IV, 110, 1; IV, 112, 10; IV, 115, 6; IV, 118, 1; IV, 128, 8; IV, 130, 5, 10; V, 22, 4; V, 45, 3; V, 55, 6; V, 64, 9; V, 72, 3, 10; V, 107, 5; VI, 32, 1; VI, 82, 10);
було (I, 38, 1; I, 39, 4, 7; I, 41, 9; I, 54, 10; I, 64, 8; II, 13, 7, 10; II, 16, 6; II, 19, 8 [1842 - були]; II, 22, 10; II, 32, 10; II, 58, 10; III, 8, 2; III, 10, 2; III, 19, 6; III, 22, 4; III, 30, 4; III, 30, 10; III, 31, 2; III, 44, 3; III, 48, 10; III, 49, 10; III, 56, 4; III, 69, 10; III, 87, 2; III, 89, 10; III, 96, 1; III, 115, 4; III, 119, 1; III, 120, 10; III, 121, 10; III, 124, 2; III, 134, 4; IV, 29, 3, 6, 8; IV, 30, 9; IV, 39, 4; IV, 59, 8; IV, 73, 4; IV, 75, 3; IV, 101, 7; IV, 102, 1; IV, 105, 4; IV, 106, 10; IV, 108, 9; IV, 110, 10; IV, 119, 2; IV, 123, 3; IV, 125, 2; IV, 127, 10; V, 50, 4; V, 85, 5; VI, 29, 3; VI, 34, 5; VI, 79, 6; VI, 88, 10; VI, 91, 4; VI, 93, 2; VI, 101, 8; VI, 171, 4);
бути (VI, 86, 6);
буть (I, 9, 3; IV, 16, 4; V, 24, 4; V, 82, 3; V, 84, 5; VI, 84, 6; VI, 170, 7);
є (I, 20, 4; III, 113, 7);
єсть (I, 62, 3; II, 5, 10; II, 34, 2; II, 65, 6; III, 45, 4; III, 125, 9; IV, 37, 2, 1; IV, 47, 5; IV, 49, 7; IV, 57, 7; IV, 71, 2; V, 24, 7; V, 36, 7; V, 39, 7; V, 75, 5; V, 120, 6; V, 136, 10; VI, 11, 4; VI, 27, 7; VI, 29, 1; VI, 43, 10;; VI, 79, 1 VI, 84, 3, 6; VI, 85, 1; VI, 86, 10; VI, 97, 3; VI, 98, 4; VI, 99, 5; VI, 102, 3; VI, 110, 3; VI, 110, 4; VI, 121, 1; VI, 168, 3).

буханець (1); буханці (III, 118, 4).

буханчик (1); буханчики (II, 29, 6).

бухинка (1); бухинку (II, 8, 5).

буцім, буцімто (11); буцім (I, 43, 10; I, 52, 6; IV, 67, 2; IV, 67, 5; IV, 67, 6; IV, 67, 7; IV, 67, 10; VI, 14, 5; VI, 109, 1); буцімто (III, 60, 5; VI, 83, 4).

бушувати (1); бушують (VI, 53, 5).

    

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

в, во (794); див. ще у; I, 3, 4, 6; I, 4, 5; I, 7, 9; I, 8, 4; I, 9, 6; I, 10, 9; I, 13, 4; I, 14, 6; I, 15, 10; I, 16, 2; I, 17, 4; I, 18, 1; I, 19, 8; I, 20, 10; I, 21, 1; I, 22, 9; I, 23, 3, 7; I, 24, 7, 9; I, 26, 7; I, 28, 10(3); I, 29, 5, 6, 7(3); I, 30, 4, 5, 8; I, 32, 2, 4; I, 33, 4, 10; I, 37, 2, 5(2), 7, 8(3); I, 39, 6; I, 40, 2, 6; I, 41, 7, 10; I, 42, 4, 5; I, 43, 3, 9, 10; I, 44, 4; I, 45, 2, 7, 8(2); I, 46, 1, 7; I, 48, 1, 4; I, 51, 1; I, 53, 8; I, 54, 4, 7, 10; I, 56, 6; I, 58, 4, 6, 7, 8; I, 63, 7; I, 64, 2, 6; I, 65, 2, 5, 9; I, 66, 3, 4, 10; II, 1, 7; II, 3, 8; II, 4, 6, 9; II, 7, 3; II, 8, 3; II, 9, 5; II, 10, 4, 10; II, 13, 3, 6; II, 14, 3; II, 15, 9; II, 16, 4, 9; II, 19, 7, 9; II, 20, 1, 2; II, 29, 1(2), 2; II, 30, 4, 8; II, 31, 7; II, 34, 4, 6; II, 35, 8; II, 37, 2(2), 3; II, 38, 3; II, 38, 4; II, 41, 6, 9; II, 42, 2, 9; II, 43, 1, 5; II, 45, 4; II, 50, 6, 8; II, 51, 2, 10(2); II, 53, 9; II, 54, 6, 4; II, 60, 1, 2, 8, 10; II, 61, 8, 9; II, 62, 6; II, 64, 10; II, 65, 8; II, 66, 4, 6; II, 67, 4; II, 69, 5; II, 70, 7, 10; II, 71, 3, 9; II, 72, 10; II, 74, 10; II, 75, 5; III, 2, 2; III, 3, 3, 7; III, 9, 4(3), 5(2), 7(2); III, 10, 4, 10; III, 11, 2; III, 12, 7, 10(2); III, 13, 10; III, 16, 3; III, 17, 1, 9; III, 18, 1, 10; III, 20, 4, 7; III, 25, 5; III, 26, 2; III, 27, 4, 5; III, 31, 2, 7; III, 32, 4; III, 34, 7; III, 36, 2, 4; III, 37, 4; III, 38, 4; III, 39, 1, 5; III, 40, 1, 5; III, 42, 4, 5, 6; III, 43, 6; III, 45, 7; III, 47, 2, 3; III, 51, 10; III, 52, 1, 7; III, 53, 5, 7; III, 54, 4, 7; III, 55, 7; III, 56, 5; III, 57, 1; III, 58, 2, 5; III, 59, 1, 9; III, 60, 4, 7, 10; III, 65, 2, 4, 5; III, 67, 1; III, 68, 1; III, 69, 1, 2, 5, 9; III, 70, 6, 7; III, 72, 2; III, 73, 3; III, 74, 2, 10; III, 75, 2, 4, 6, 7, 10; III, 76, 4(2), 5, 6; III, 77, 3; III, 78, 9; III, 79, 10(2); III, 82, 2; III, 83, 5; III, 85, 5, 10; III, 86, 5(2); III, 88, 8; III, 89, 9, 10; III, 90, 2; III, 93, 2, 4, 8(2), 9(2); III, 94, 5, 10; III, 95, 1, 8, 9; III, 103, 8; III, 106, 2; III, 111, 2, 6, 7; III, 113, 7; III, 115, 1; III, 116, 9; III, 117, 10; III, 120, 4; III, 121, 2; III, 122, 4, 5, 6, 7, 10; III, 123, 10; III, 124, 7; III, 126, 4; III, 130, 4; III, 131, 1; III, 132, 4, 5, 7; III, 134, 7; III, 136, 1; III, 139, 2(2), 4; III, 140, 3, 10; IV, 1, 4, 6; IV, 4, 7, 8; IV, 5, 4, 5; IV, 10, 3, 8; IV, 12, 3, 8; IV, 13, 3; IV, 14, 2, 4; IV, 15, 3, 10; IV, 19, 2, 9; IV, 23, 5, 9; IV, 24, 5; IV, 26, 1, 6, 8; IV, 27, 1, 10; IV, 28, 3; IV, 29, 3; IV, 31, 4; IV, 35, 3, 6; IV, 36, 10; IV, 41, 4; IV, 43, 1, 2, 3, 9, 10; IV, 44, 2, 3, 4; IV, 46, 7; IV, 48, 8; IV, 49, 3; IV, 50, 2, 3, 6; IV, 52, 10; IV, 53, 6; IV, 54, 1; IV, 56, 6; IV, 59, 5(2), 6(2), 8; IV, 60, 9; IV, 61, 2, 8, 10; IV, 63, 7, 10; IV, 65, 2, 4, 5; IV, 68, 7; IV, 70, 2; IV, 75, 3; IV, 76, 3; IV, 78, 1, 2; IV, 83, 10; IV, 84, 1, 2, 8, 9; IV, 85, 6; IV, 87, 1, 2; IV, 89, 4, 9; IV, 93, 4, 6; IV, 94, 9, 10; IV, 97, 7; IV, 98, 7; IV, 100, 1, 3; IV, 101, 2, 7; IV, 103, 6; IV, 104, 7, 10; IV, 107, 9; IV, 109, 2, 7, 10; IV, 112, 10; IV, 113, 2; IV, 114, 4, 7; IV, 115, 1, 8; IV, 118, 3; IV, 119, 2, 4; IV, 119, 10(2); IV, 120, 4; IV, 121, 1, 5, 9; IV, 122, 7; IV, 126, 2; IV, 127, 8; IV, 132, 9; IV, 133, 2; IV, 133, 9; V, 1, 5(2), 6, 7; V, 2, 3; V, 4, 6; V, 5, 3, 4, 9; V, 6, 3; V, 8, 10; V, 10, 5; V, 11, 7; V, 12, 3; V, 13, 4, 6; V, 15, 5; V, 16, 5, 8, 9; V, 17, 8; V, 18, 7; V, 22, 3; V, 22, 4, 5, 7, 9, 10; V, 23, 6; V, 25, 6, 7; V, 30, 1, 2, 3, 6, 10; V, 32, 7, 10; V, 33, 10; V, 34, 3, 4; V, 35, 3, 5, 8; V, 36, 4, 6(2); V, 37, 6, 9; V, 38, 6; V, 41, 1; V, 43, 3; V, 44, 1, 3, 9; V, 45, 3; V, 47, 2(2), 5, 6, 7, 10; V, 49, 8(2); V, 50, 8; V, 51, 8; V, 52, 1, 8; V, 53, 1, 3; V, 54, 1, 3, 7; V, 56, 2, 4, 10; V, 58, 5; V, 59, 5(2), 59, 6; V, 60, 1, 7; V, 61, 3; V, 62, 7, 9; V, 64, 10; V, 66, 8; V, 67, 6; V, 68, 7, 8; V, 69, 9; V, 70, 7; V, 71, 5; V, 72, 5, 7; V, 73, 2, 3; V, 74, 6(2); V, 75, 1, 6; V, 76, 9; V, 77, 5, 10; V, 79, 6(2); V, 80, 5; V, 81, 10; V, 83, 7; V, 84, 10; V, 85, 2, 9; V, 86, 6; V, 89, 6; V, 90, 7; V, 91, 7; V, 92, 3; V, 93, 2; V, 97, 6; V, 99, 6, 10; V, 100, 2, 7; V, 102, 7; V, 103, 9; V, 105, 6, 8; V, 106, 5; V, 107, 2, 3; V, 108, 2; V, 110, 1; V, 111, 6; V, 112, 3, 6; V, 115, 2, 10; V, 116, 1, 2(2), 3, 4, 8, 9; V, 118, 6; V, 119, 5, 6; V, 121, 2, 10; V, 122, 4; V, 123, 8; V, 124, 7; V, 125, 2, 4; V, 128, 4; V, 131, 2(2); V, 133, 2, 4, 6, 9; V, 134, 1, 2, 5; V, 135, 5, 10; V, 138, 2, 6; V, 139, 6, 7, 10; V, 141, 6, 8; V, 143, 3; V, 144, 10; VI, 1, 7; VI, 3, 10; VI, 4, 2, 4, 7; VI, 5, 8; VI, 6, 6; VI, 7, 2; VI, 12, 7; VI, 14, 4, 10; VI, 15, 10; VI, 16, 7; VI, 17, 5; VI, 18, 9; VI, 19, 7; VI, 21, 5; VI, 22, 1, 3, 5, 10; VI, 23, 6, 9; VI, 25, 2; VI, 26, 4; VI, 27, 1(2), 2, 10; VI, 28, 6, 7, 9; VI, 29, 3, 4; VI, 31, 8; VI, 35, 8, 9; VI, 36, 1, 2, 3, 6, 7(2); VI, 39, 1, 3, 5; VI, 40, 2, 3; VI, 41, 5; VI, 42, 10; VI, 43, 7; VI, 44, 3, 7; VI, 45, 4, 10; VI, 49, 10; VI, 50, 6(2), 8, 10; VI, 51, 9, 10; VI, 52, 7; VI, 53, 6, 8; VI, 54, 10; VI, 55, 1, 7; VI, 56, 9; VI, 57, 6, 7; VI, 60, 1; VI, 61, 6; VI, 63, 2; VI, 64, 1, 4, 8, 9; VI, 65, 1, 8; VI, 66, 5, 6; VI, 67, 4; VI, 68, 7; VI, 69, 5, 7; VI, 70, 6, 7; VI, 72, 6; VI, 73, 2, 3; VI, 74, 5, 7; VI, 77, 1; VI, 78, 4; VI, 80, 10; VI, 82, 3, 10; VI, 83, 3; VI, 86, 7; VI, 87, 3; VI, 88, 7, 8; VI, 92, 5; VI, 93, 1; VI, 95, 10; VI, 98, 8; VI, 104, 3, 7; VI, 105, 2, 7; VI, 106, 1, 3, 4; VI, 111, 1; VI, 112, 6; VI, 113, 1; VI, 116, 8; VI, 117, 8, 9; VI, 118, 7; VI, 119, 1, 9; VI, 120, 2; VI, 121, 10; VI, 122, 2, 4(2), 5, 6(2); VI, 123, 2, 3, 5; VI, 125, 6, 9; VI, 126, 2, 3(2); VI, 127, 10; VI, 128, 5; VI, 129, 2, 10; VI, 130, 2, 4, 9; VI, 132, 4, 9; VI, 133, 2(2); VI, 134, 10(2); VI, 135, 6; VI, 136, 2, 4; VI, 138, 7, 10; VI, 139, 3; VI, 140, 3, 9, 10; VI, 141, 6, 10; VI, 142, 7; VI, 145, 6; VI, 146, 2, 7, 10; VI, 148, 9; VI, 149, 1, 7; VI, 150, 1, 2; VI, 151, 7; VI, 152, 8, 10; VI, 153, 2(2); VI, 153, 2, 9(2); VI, 154, 10; VI, 158, 7; VI, 159, 8; VI, 161, 1; VI, 162, 6; VI, 163, 6, 8(2); VI, 164, 5, 6; VI, 165, 2, 5; VI, 166, 1, 7; VI, 167, 4; VI, 169, 10; VI, 170, 9; VI, 171, 2, 3, 8.

вагани (1); вагани (II, 14, 3).

вадити (1).; вадить (III, 42, 3).

важитись (1); важились (III, 71, 10).

важкий (1); важка (V, 99, 3).

ваканцьовий (1); ваканцьові (III, 47, 8).

вал (16); вал (IV, 123, 9; V, 53, 4, 6; V, 126, 2; VI, 114, 7; VI, 149, 9); вала (V, 110, 5); по валах (V, 71, 4); вали (IV, 123, 5); валів (VI, 58, 4; VI, 115, 4); валом (V, 108, 9); валу (V, 52, 7; V, 54, 1; V, 110, 8; V, 115, 10).

валити (1); валить (IV, 129, 4).

валитись (3); валилась (IV, 133, 1); валилось (III, 46, 3; IV, 125, 1).

валяний (2); валяних (IV, 76, 7; IV, 106, 7).

валяти (1); валяв (IV, 124, 9).

валятися (1); валявся (VI, 55, 6).

Ванька-Каїн (1); Ванька-Каїн (IV, 41, 7).

вар (1); вар (V, 53, 7).

варений (1); варених (II, 13, 8).

вареничок (1); варенички — знах. відм. (III, 118, 3).

варенуха (2); варенухи — род. відм. (I, 31, 1); над варенухою (V, 11, 6).

варити (3); варили (II, 13, 4); варити (V, 86, 6); варить (VI, 133, 10).

варяниця (1); варяниця (VI, 74, 3).

васильок (2); васильки (III, 136, 5; V, 43, 2).

ватага (10); ватага (I, 22, 7; III, 46, 2; III, 52, 9; IV, 16, 5; V, 3, 3; VI, 132, 3); ватаги (II, 3, 1; IV, 35, 7); ватагою (II, 72, 6); ватагу (IV, 27, 9).

ватажок (5); ватажків (VI, 71, 10; VI, 156, 2); ватажок (I, 17, 10; VI, 59, 3; VI, 72, 1).

ваш (21); ваш (II, 54, 1; IV, 22, 4; V, 18, 10; V, 36, 7, 10; V, 54, 8; V, 114, 2, 4; V, 129, 5; VI, 48, 4); ваша (IV, 52, 3); ваших (VI, 4, 8); ваші (IV, 22, 3; V, 114, 3; VI, 2, 5; VI, 3, 8); вашій (V, 143, 3); вашого (I, 25, 5; V, 129, 10); вашому (IV, 51, 8; VI, 100, 2).

вбагнути (1); вбагне (II, 58, 7).

вбгатись (1); вбгались (III, 124, 7).

вбирати; див. убирати.

вбиратися: див. убиратися.

вбігти (2); вбіг (I, 48, 4; II, 30, 1).

вблизі (1); V, 89, 1.

вважати (6); вважає (VI, 9, 2); вважали (III, 101, 9; V, 55, 9); вважають (V, 63, 8; VI, 4, 8; VI, 9, 8).

ввалитися; див. увалитися.

вверх (1); IV, 71, 5.

ввести (1); ввели (IV, 45, 1).

ввесь, увесь (563); ввесь (I, 17, 8; I, 31, 8; I, 39, 9; I, 43, 7; I, 45, 3; I, 59, 2; I, 64, 10; II, 16, 5; II, 17, 1; II, 31, 6; II, 32, 8; II, 35, 3; II, 44, 7; II, 50, 7; II, 57, 4; II, 68, 5; III, 30, 9; III, 33, 10; III, 34, 3; III, 53, 3; III, 84, 2; III, 85, 2 [1952 - весь]; III, 100, 2 [1952 - весь]; III, 109, 7; III, 110, 4; III, 113, 2; III, 128, 4; IV, 1, 9; IV, 44, 10; IV, 62, 1; IV, 70, 3; IV, 81, 4; IV, 87, 7; V, 1, 8, 9; V, 5, 7; V, 22, 10; V, 62, 9; V, 135, 2; V, 138, 4; VI, 16, 7; VI, 17, 10; VI, 26, 2; VI, 33, 7; VI, 35, 4; VI, 49, 9; VI, 67, 6; VI, 94, 4, 10; VI, 108, 2, 9; VI, 151, 2; VI, 169, 10);
все (I, 3, 2; I, 7, 3; I, 9, 5; I, 13, 4; I, 17, 1; I, 18, 7; I, 27, 2; I, 32, 10; I, 40, 4; I, 42, 1; I, 44, 8; I, 47, 8; I, 52, 3; I, 59, 3(2); I, 61, 5; I, 65, 4; I, 66, 3; II, 16, 6; II, 23, 6; II, 42, 6; II, 49, 3; II, 58, 10; II, 59, 2; II, 59, 4; II, 62, 5; II, 63, 5; II, 65, 10; III, 2, 1; III, 4, 1; III, 10, 2; III, 14, 3; III, 19, 6; III, 29, 9; III, 30, 3; III, 31, 2; III, 36, 10; III, 43, 9; III, 46, 1, 9; III, 47, 2; III, 47, 5; III, 47, 8; III, 48, 5; III, 53, 8; III, 58, 1; III, 64, 5; III, 68, 3; III, 69, 2; III, 85, 6; III, 86, 8; III, 89, 6; III, 90, 3, 5; III, 94, 1; III, 95, 6(2); III, 99, 5; III, 100, 6; III, 113, 5; III, 115, 4; III, 116, 5; III, 117, 2; III, 118, 1, 10; III, 120, 10; III, 136, 8; IV, 20, 2, 4; IV, 21, 4; IV, 25, 10; IV, 28, 1, 8; IV, 29, 8; IV, 31, 3; IV, 33, 8; IV, 34, 7; IV, 42, 2; IV, 44, 4; IV, 73, 2; IV, 91, 10; IV, 99, 1; IV, 101, 10; IV, 108, 10; IV, 109, 4; IV, 110, 7; IV, 111, 4; IV, 112, 6; IV, 114, 6; IV, 119, 7; IV, 125, 6; IV, 131, 4; V, 3, 2; V, 4, 2; V, 6, 7; V, 7, 10; V, 24, 1, 3; V, 26, 10; V, 28, 6; V, 29, 10; V, 30, 9; V, 31, 4; V, 39, 8; V, 42, 6; V, 48, 4; V, 50, 2; V, 50, 4; V, 62, 2; V, 67, 3; V, 68, 6; V, 70, 8; V, 75, 3; V, 96, 7; V, 128, 4; VI, 3, 7; VI, 6, 2; VI, 11, 7; VI, 14, 7; VI, 14, 10; VI, 24, 10; VI, 37, 5; VI, 45, 3, 5; VI, 59, 4; VI, 61, 5, 6; VI, 63, 5; VI, 64, 7; VI, 79, 1; VI, 86, 7; VI, 89, 3; VI, 96, 7; VI, 102, 10; VI, 125, 3(2); VI, 130, 1, 3; VI, 131, 10; VI, 136, 6; VI, 137, 8; VI, 139, 4; VI, 162, 5);
всеє (I, 1, 3);
всеї (III, 2, 3);
всей (I, 66, 2);
всею (III, 76, 8);
всі (I, 6, 6; I, 7, 4; I, 10, 5, 7; I, 12, 2; I, 13, 10; I, 22, 8; I, 23, 1; I, 31, 7; I, 38, 4; I, 39, 3; I, 62, 9; II, 2, 9, 10; II, 6, 7; II, 11, 6; II, 12, 1; II, 14, 7; II, 18, 1; II, 20, 1; II, 22, 2, 5; II, 24, 5; II, 39, 1; II, 57, 7, 8; II, 58, 4; II, 60, 4; II, 61, 1, 63, 3; II, 65, 1; II, 75, 10; III, 6, 6; III, 7, 10; III, 9, 8; II, 10, 6; III, 21, 9; III, 27, 9; III, 28, 9; III, 32, 2; III, 35, 5, 9; III, 37, 8; III, 39, 8(2), 9; III, 45, 9; III, 47, 7; III, 56, 8; III, 74, 1; III, 75, 7; III, 75, 9; III, 78, 10; III, 79, 2(2), 3, 4, 5, 6(2), 10; III, 80, 1; III, 84, 3; III, 93, 10; III, 94, 5; III, 99, 2; III, 100, 4; III, 106, 5; III, 107, 8; III, 108, 2; III, 109, 8; III, 115, 6, 9; III, 116, 2; III, 120, 7; IV, 5, 8; IV, 8, 2, 8; IV, 12, 6; IV, 15, 2, 3, 6; IV, 16, 9; IV, 17, 3; IV, 19, 5; IV, 28, 4; IV, 29, 7; IV, 35, 4; IV, 41, 9; IV, 43, 3; IV, 51, 10; IV, 73, 8; IV, 81, 8; IV, 87, 6; IV, 97, 8; IV, 98, 5; IV, 110, 3; IV, 116, 2; IV, 121, 2; V, 11, 9; V, 19, 2; V, 22, 1; V, 29, 8; V, 46, 6; V, 50, 8; V, 52, 7; V, 55, 1; V, 56, 2; V, 57, 5; V, 66, 7; V, 69, 4, 9; V, 79, 3; V, 80, 7; V, 86, 3; V, 104, 5; V, 112, 5; V, 122, 5; V, 131, 4, 5; V, 144, 6; VI, 2, 5; VI, 20, 2; VI, 23, 8; VI, 34, 2; VI, 37, 3; VI, 47, 6; VI, 52, 4, 8; VI, 53, 10; VI, 60, 7, 10; VI, 82, 6; VI, 94, 8; VI, 96, 9; VI, 97, 9; VI, 112, 3; VI, 128, 3; VI, 145, 8; VI, 155, 8);
всім (I, 17, 10; I, 19, 3 [1842 - зо всім; 1952 - зовсім]; I, 20, 2; I, 39, 2; I, 53, 6; II, 4, 2; II, 7, 8; II, 13, 10; II, 14, 4; II, 22, 4, 10; II, 50, 3; II, 59, 6; III, 23, 4; III, 34, 8; III, 36, 9; III, 53, 10; IV, 65, 10; III, 68, 10; III, 73, 1, 4; III, 84, 7; III, 99, 10; III, 134, 6; III, 138, 8; III, 139, 4; IV, 13, 9; IV, 27, 5; IV, 62, 6; IV, 99, 8; IV, 105, 10; IV, 114, 2; V, 14, 10; V, 36, 6; V, 53, 3; V, 65, 7; V, 73, 7; VI, 27, 3; VI, 39, 4; VI, 57, 3; VI, 95, 2; VI, 98, 6; VI, 114, 6; VI, 116, 7; VI, 129, 8; VI, 159, 7);
всіма (IV, 122, 5);
всіми (I, 50, 9; III, 7, 5; V, 127, 3; V, 142, 6; VI, 73, 6);
всіх (I, 1, 4; I, 9, 2; I, 57, 4; I, 62, 10; II, 2, 6; II, 18, 8; II, 67, 8; III, 21, 2, 10; III, 24, 7; III, 58, 3; III, 70, 2; III, 90, 4; III, 91, 2; III, 99, 9; III, 106, 9; III, 128, 6; III, 133, 10; III, 138, 9, 10; IV, 33, 5; IV, 34, 2; IV, 40, 4; IV, 54, 2; IV, 57, 2; IV, 60, 2; IV, 62, 7; IV, 63, 4, 10(2); IV, 65, 3; IV, 71, 5; IV, 81, 10; IV, 83, 10; IV, 87, 4, 9; IV, 89, 9; IV, 96, 6, 10; IV, 98, 3; IV, 100, 3; IV, 113, 9; IV, 121, 10; IV, 124, 9; IV, 131, 3; V, 17, 7; V, 23, 2; V, 30, 3; V, 31, 2, 9; V, 35, 7; V, 51, 2; V, 60, 1; V, 65, 4; V, 66, 3; V, 67, 10; V, 71, 2; V, 88, 2; V, 103, 3; V, 111, 10; V, 115, 2, 4, 5; V, 120, 5; V, 127, 1; V, 134, 10; V, 136, 7; V, 139, 6; V, 141, 2, 4; VI, 8, 5; VI, 15, 8; VI, 22, 7; VI, 23, 10; VI, 24, 10; VI, 26, 7; VI, 29, 5; VI, 31, 2, 4; VI, 36, 4; VI, 40, 3; VI, 42, 2, 4; VI, 50, 2; VI, 57, 2; VI, 62, 5; VI, 85, 7; VI, 105, 3, 9; VI, 106, 5; VI, 108, 6; VI, 118, 9; VI, 129, 4, 6; VI, 141, 10; VI, 143, 7; VI, 145, 7; VI, 147, 7; VI, 151, 4; VI, 153, 8, 9; VI, 154, 3; VI, 155, 3);
всього (1, 48, 7; II, 5, 10; II, 26, 8; IV, 119, 1; V, 39, 7; V, 135, 9; VI, 46, 5, 10; VI, 99, 7; VI, 142, 6; VI, 147, 6, 9);
всьому (III, 116, 6; IV, 111, 6; V, 9, 8);
всю (II, 10, 1; II, 14, 3; II, 51, 8; III, 3, 4; III, 13, 3; III, 18, 4; III, 62, 3; IV, 29, 9; IV, 83, 8; IV, 131, 7; V, 40, 9; V, 136, 4; VI, 22, 4; VI, 39, 2; VI, 97, 2; VI, 143, 3, 5; VI, 152, 5);
вся (I, 54, 10; III, 11, 7; III, 12, 7, 10; III, 15, 10; III, 18, 9; III, 19, 2; III, 20, 6; III, 44, 4; III, 53, 7; III, 111, 8; IV, 16, 5; IV, 30, 8; IV, 52, 1, 3; IV, 69, 10; IV, 81, 3; IV, 116, 1; V, 3, 3; V, 19, 1; V, 24, 7; V, 25, 9; V, 41, 7; V, 69, 2; V, 109, 6; V, 121, 4; V, 133, 9; VI, 15, 5; VI, 36, 5; VI, 90, 3; VI, 111, 7; VI, 150, 6);
увесь (I, 9, 9; I, 50, 2; III, 33, 9).

ввильнути; див. увильнути.

ввійти (6); ввійшла (I, 5, 3; IV, 60, 5); ввійшли (I, 26, 7; III, 65, 2; V, 78, 8); ввійшло (III, 10, 4).

ввійшовши (1); III, 95, 1.

вгамовати (1); вгамовала (V, 3, 1).

вгамуватися; див. угамуватися.

вголос; див. уголос.

вгору (4); II, 51, 6; III, 99, 5; IV, 87, 6; V, 89, 9.

вдаватися; див. удаватися.

вдавитися (1); вдавлюся (V, 16, 6).

вдар; див. удар.

вдаритись (1); вдаривсь (V, 136, 3).

вдвоє (2); V, 71, 1; 121, 5.

вдвох (2); I, 41, 10; II, 42, 2.

вдень (4); III, 44, 3; 48, 9; VI, 4, 10; VI, 6, 10.

вдержати (1); вдержить (IV, 102, 10).

вдержатися (1); вдержався (V, 102, 1).

вдивовижу (1); VI, 40, 6.

вдова (8); вдов (V, 112, 7; V, 129, 2); вдова (I, 21, 7; II, 1, 10); вдовами (III, 105, 8); вдови (III, 124, 1); у вдови (V, 110, 4); вдовой (VI, 93, 9).

вдоволь (2); II, 5, 10; VI, 130, 10.

вдовольнившись (1); II, 40, 1.

вдовольнити; див. удовольнити.

вдовольнитися (2); вдовольнився (IV, 16, 1); вдовольнилась (III, 21, 5).

вдогонку (1); VI, 67, 10.

вдребезги (1); V, 88, 4.

вегеря — назва танцю (1); вегері (III, 132, 3).

ведмідь (4); ведмедем (IV, 14, 9); ведмедів (II, 40, 4, 6; VI, 40, 4).

везти (6); везе (V, 59, 8); везете (I, 22, 2; V, 12, 4); везли (IV, 125, 8); везти (V, 120, 5); везуть (III, 59, 7); віз (III, 56, 10).

великан (2); великан (V, 136, 2; V, 140, 7).

великдень (1); Великдень (I, 25, 7).

великий (33); великая (VI, 21, 7); велике (III, 119, 1, 3); великий (I, 4, 4; II, 49, 4; III, 67, 3; III, 69, 4; III, 108, 2; III, 138, 7; IV, 28, 4; IV, 87, 2; V, 31, 6; V, 136, 7; VI, 69, 4; VI, 165, 10); великим (IV, 60, 6; IV, 129, 4; VI, 86, 6; VI, 143, 2); великі (1, 26, 6; II, 2, 2; II, 37, 4; III, 68, 5; III, 139, 3; IV, 92, 4); великії (III, 81, 5; V, 69, 1); великій (III, 51, 2); великому (III, 27, 5); велику (I, 56, 5; II, 7, 2; III, 43, 6; IV, 128, 5).

великодний (1); великодних (III, 121, 4).

величавий (2); величавий (VI, 7, 5; VI, 155, 5).

величать (2); величали (V, 131, 6); величать (V, 128, 7).

величатися (5); величавсь (II, 39, 4; IV, 126, 4); величався (II, 22, 9; III, 55, 6); величались (III, 120, 1).

велівши (1); I, 58, 9.

веліти (22); вели (IV, 47, 8); велить (V, 121, 7; VI, 96, 6; VI, 154, 6); велів (I, 9, 3; II, 74, 8; III, 113, 4; III, 141, 7; IV, 33, 2; IV, 38, 1; V, 9, 5; V, 57, 2; V, 106, 5, 10; V, 120, 5; VI, 8, 4; VI, 143, 7; VI, 146, 3); веліла (VI, 127, 8); веліли (V, 64, 8); велять (VI, 85, 3); веліте (V, 80, 1).

«вель» (1); — лат. вель (VI, 85, 9).

вельми (1); VI, 93, 8.

вельможа (7); вельмож (IV, 43, 2; VI, 101, 4); вельможам (VI, 96, 5); вельможі (IV, 94, 5, 7, 8; VI, 96, 5).

вельможний (4); вельможна (VI, 78, 5); вельможний (V, 142, 7); вельможних (IV, 89, 5; V, 90, 9).

Венера (28); Венера (I, 14, 1; I, 15, 5; I, 18, 8; I, 44, 8; II, 36, 1; II, 69, 1; V, 23, 5; V, 24, 5; V, 25, 5; V, 26, 2; V, 27, 5; V, 30, 1, 8; V, 41, 5; V, 61, 1; VI, 6, 1; VI, 7, 1; VI, 17, 1; VI, 60, 8); Венери (VI, 137, 1); Венері (I, 3, 10); Венеру (I, 3, 7; II, 32, 1; II, 33, 2; II, 73, 2; V, 25, 3; V, 59, 1; VI, 11, 8).

Венерин (3); Венерин (V, 6, 1; VI, 9, 10); Венериній (III, 126, 9).

Венул (3); Венул (VI, 97, 7; VI, 100, 6); Венуле (VI, 97, 1).

верба (1); вербу (V, 98, 8).

верблюд (1); верблюд (V, 132, 10).

верболоз (1); верболозу (VI, 78, 1).

вербунок (2); вербунки (VI, 23, 6); вербунок (V, 72, 9).

верб'я (1); верб'я (VI, 15, 2).

вередувати (3); вередовав (III, 60, 4); вередує (V, 143, 3; VI, 39, 8).

веремія (2); веремію (II, 56, 8; III, 7, 10).

верзляло (1); верзлялом (IV, 2, 1).

верзти (2); верзла (III, 22, 2); верзли (III, 108, 4).

верзтися (1); верзлося (IV, 67, 1).

верзун — назва шкір. лаптя (1); на верзун (VI, 153, 7).

верлань (1); верлань (V, 123, 3).

Вернигора Мусій (1); Вернигора Мусій (III, 107, 10).

вернувшися (1); I, 51, 1.

вернутися (5); вернеться (I, 16, 3); вернувся (II, 68, 4; VI, 82, 1); вернулась (IV, 81, 1); вернулись (IV, 32, 2).

верства (3); верства (V, 139, 2); верстви (V, 132, 9); верству (V, 44, 9).

вертатись (1); вертатись (V, 69, 3).

вертеп (1); вертепа (V, 47, 3).

вертіти (5); вертить (IV, 74, 7; IV, 122, 2); вертів (V, 69, 10); вертіла (III, 112, 9); вертять (VI, 139, 4).

вертітися (11); вертись (VI, 163, 5); вертися (II, 34, 8); вертиться (V, 113, 9); вертівся (I, 36, 3; II, 40, 9; II, 51, 4; VI, 42, 9); вертілась (IV, 44, 3); вертілася (III, 11, 7; VI, 129, 3); вертілись (II, 2, 7).

вертлявий (1); вертлявий (VI, 39, 10).

верховодити (2); верховодили (III, 84, 7); верховодить (VI, 105, 8).

верхом (1); IV, 108, 6.

верцадло (1); верцадло (IV, 44, 4).

веселий (3); весела (I, 21, 6; I, 25, 6); веселу (V, 118, 9).

веселитися (4); веселився (III, 10, 1; V, 11, 5); веселися (III, 119, 8); веселитись (III, 95, 8).

веселіший (1); веселіший (I, 36, 2).

веселлє (1); веселлє (V, 47, 10).

весело — ім. у фраз. (1); на веселі (IV, 1, 7).

весело (3); I, 31, 8; III, 87, 9; III, 121, 3.

весельце (3); весельцем (III, 55, 8); весельця (IV, 5, 10; IV, 16, 8).

весілля (5); весілля (I, 7, 6; I, 38, 3; III, 8, 2; IV, 62, 5); весіллях (III, 75, 3).

весільний (2); весільний (IV, 113, 10); весільних (III, 131, 6).

весло (3); весла (III, 2, 5); веслами (II, 6, 2); веслом (III, 58, 1).

вести (14); веде (III, 119, 4; IV, 114, 4; IV, 123, 4; IV, 128, 5; V, 51, 7; VI, 26, 7); ведеть (VI, 133, 4); вела (III, 44, 1; IV, 131, 2; VI, 161, 2); вели (III, 125, 7); вести (IV, 91, 1); вів (V, 40, 4; VI, 24, 7).

вестися (2); ведеться (IV, 124, 3); велось (V, 47, 7); IV, 124, 3; V, 47, 7.

ветушка (2); ветушки (III, 91, 4; IV, 104, 3).

ветхий (2); ветхих (VI, 168, 2); ветхого (VI, 93, 7).

вечерниці [III, 84, 3: 1852 - вечерниці, 1952 - вечорниці] (5); вечерниці (III, 8, 1; III, 84, 3; III, 131, 1); вечерниць (V, 112, 10); вечерницям (I, 39, 3).

вечерок (1); вечерок (III, 77, 4).

вечеря (2); вечері (IV, 29, 10; V, 89, 4).

вечір [1842 - вечер] (1); вечір (IV, 94, 10).

вечорочком [1842 - вечерочком] (1); IV, 64, 3.

вештання (1); вештанням (V, 124, 3).

вештатися (1); вешталося (VI, 125, 3).

вещ (1); вещ (IV, 50, 8).

вже; див. уже.

взвеселитися (1); взвеселився (V, 130, 9).

взвитися (1); взвилось (V, 58, 2).

взворушитись (1); взворушивсь (VI, 1, 4).

вздихати (3); вздихав (III, 1, 7); вздихала (IV, 64, 6); вздихали (III, 99, 6).

вздумати (1); вздумав (II, 19, 2).

взійти (1); взійшла (V, 106, 2).

взмостити (1); взмостили (VI, 80, 8).

взнати (1); взнали (IV, 34, 5).

взрости (1); взріс (VI, 40, 2).

взявши (4); I, 1, 7; I, 64, 5; III, 36, 3; VI, 129, 5.

взявшись (2); I, 26, 3; V, 78, 3.

взяти (36); взяв (I, 4, 4; I, 12, 5; I, 14, 2; I, 40, 8; II, 61, 7; III, 36, 1; III, 40, 5; III, 57, 7; III, 66, 2; IV, 33, 1; IV, 42, 7, 9; V, 62, 6; VI, 80, 7; VI, 121, 10; VI, 122, 3; VI, 150, 7; VI, 165, 10); взяла (I, 4, 8; I, 14, 8; I, 33, 5; VI, 65, 9; VI, 86, 4); взяли (IV, 60, 8; IV, 107, 4); взять (I, 65, 4; IV, 23, 7; V, 106, 10; VI, 55, 7); візьме (III, 58, 8); візьметь (II, 35, 10); візьмеш (IV, 19, 10); возьмеш (I, 8, 10); возьми (III, 38, 8); возьміте (VI, 51, 8); возьміть (VI, 100, 3).

взятися; див. узятися.

ви (111); ви (I, 11, 9; I, 22, 4; I, 57, 4; II, 4, 3; II, 22, 5; II, 24, 8; II, 25, 3; II, 35, 5; II, 46, 2; II, 47, 3; III, 37, 8; III, 61, 7, 10; IV, 90, 1; IV, 91, 3, 8; IV, 112, 8, 10; V, 12, 3; V, 18, 7; V, 36, 5(2); V, 83, 6; V, 113, 5; V, 114, 1; V, 129, 7; VI, 2, 6; VI, 3, 5; VI, 5, 1; VI, 5, 3; VI, 5, 10; VI, 101, 6; VI, 132, 5);
вам (I, 11, 10; I, 25, 9; II, 11, 4; II, 21, 7; II, 30, 7; II, 30, 9; II, 35, 7; II, 47, 2; II, 56, 1; III, 62, 2; IV, 51, 10; IV, 90, 6; IV, 92, 3; IV, 92, 5; IV, 92, 8; IV, 96, 7; V, 17, 8; V, 38, 2, 6; V, 83, 8; V, 128, 10; V, 142, 8; VI, 3, 4; VI, 5, 2, 4; VI, 18, 3; VI, 18, 10; IV, 51, 10; VI, 54, 2, 3; VI, 84, 5; VI, 85, 4; VI, 98, 3; VI, 101, 7; VI, 103, 10; VI, 109, 10; VI, 110, 3; VI, 111, 8; VI, 159, 10);
вами (I, 57, 9; V, 18, 9);
вас (I, 22, 5; I, 57, 10; I, 61, 7; II, 46, 7; II, 56, 10; III, 22, 8; III, 61, 6; III, 61, 8; III, 61, 9; III, 62, 4; III, 62, 8; IV, 52, 2; IV, 52, 4; IV, 71, 6; IV, 91, 4; IV, 91, 5; IV, 92, 1; V, 37, 1; V, 83, 9; V, 114, 3; V, 129, 1; V, 129, 8; V, 143, 2; V, 144, 4; VI, 2, 8; VI, 2, 9; VI, 3, 7; VI, 3, 10; VI, 4, 1; VI, 4, 3; VI, 4, 7; VI, 18, 4; VI, 18, 5; VI, 18, 8; VI, 38, 4; VI, 84, 7; VI, 84, 10).

вибивати (2); вибивали (IV, 105, 9); вибивать (IV, 38, 5).

вибирати (1); вибираєш (IV, 68, 9).

вибити (3); виб'єш (V, 7, 10); виб'ю (V, 138, 9; VI, 18, 6).

вибігти (1); вибіг (IV, 116, 4).

вибійка (1); вибійки (I, 33, 10).

вибір (1); по вибору (III, 58, 4).

виборний (3); виборне (IV, 93, 3); виборних (IV, 107, 6; V, 90, 8).

вибравши (1); IV, 35, 7.

вибравшись (1); IV, 81, 6.

вибратись (1); вибрались (VI, 81, 1).

вивести (2); вивести (III, 140, 7); вивесть (V, 81, 10).

вивівши (1); II, 61, 8.

виводить (1); виводить (VI, 117, 6).

вигадати (1); вигадала (I, 36, 1).

вигадовати (1); вигадовали (III, 2, 10).

виглядати (3); виглядала (I, 52, 5); виглядали (V, 52, 8); виглядати (IV, 7, 3).

виглянуть (2); виглянув (IV, 87, 1); виглянуть (V, 54, 10).

вигнати (2); вигнали (I, 23, 7); виженуть (VI, 4, 3).

вигризати (1); вигризав (IV, 77, 7).

вид (9); вид (VI, 65, 9; VI, 81, 6; VI, 129, 5; VI, 161, 10); вида (VI, 96, 3); види (V, 27, 3); видом (IV, 47, 9; VI, 74, 6); виду (VI, 144, 5).

видавать (1); видавать (VI, 129, 7).

видавити (1); видавить (I, 49, 6).

видати (5); видав (III, 126, 4; V, 6, 4; V, 28, 4; VI, 40, 7), видати (III, 13, 9).

видерти (1); видеру (I, 56, 8).

видіти (1); видить (VI, 79, 6).

видно (10); I, 19, 4; 41, 9; 66, 6; II, 52, 9; 75, 1; III, 5, 3; IV, 121, 1; 130, 6; VI, 96, 4; 151, 4.

видумувати (1); видумують (IV, 120, 3).

видющий, видючий (2); видючой (VI, 55, 5); видющі III, 80, 7).

вижати (1); вижми (III, 54, 9).

вижлуктити (1); вижлуктив (VI, 64, 6).

визивати (5); визивав (II, 28, 4; IV, 84, 9); визиває (VI, 107, 5); визивали (VI, 149, 8); визивати (II, 20, 9).

визирати (1); визираю (III, 14, 3).

виїжджати (1); виїжджала (VI, 141, 5).

виїхати (1); виїхав (VI, 21, 3).

вийнявши [1842 - винявши] (1); II, 15, 8.

вийти (9); вийде (II, 21, 1); вийшла (I, 63, 9; I, 64, 7; III, 12, 5); вийшли (III, 50, 2); вийшов (III, 12, 2; IV, 72, 2; 132, 4; V, 89, 7).

викидати (1); викидати (IV, 108, 3).

викликати (2); викликати (II, 20, 8; III, 11, 9).

викоренити (1); викоренив (V, 46, 10).

викравшись (1); V, 73, 1.

викрутасом (1); I, 29, 8.

викуп (1); викуп (VI, 168, 10).

вилазка (2); вилазки (V, 71, 9); вилазку (VI, 58, 5).

виливати (2); виливав (I, 15, 4); виливаю (III, 16, 9).

вилити (1); виллє (I, 6, 4).

вилізти (2); виліз (II, 17, 8); вилізла (VI, 16, 4).

вилітати (1); вилітає (V, 100, 3).

виль (1); V, 47, 1.

вильнути (2); вильнув (VI, 41, 4; 49, 2).

виляти (4); виляв (V, 144, 8); виляє (IV, 11, 8; VI, 67, 8); виляйте (VI, 38, 1).

виляя (1); VI, 141, 3.

вимести (1); вимів (I, 12, 6).

вимишляти (1); вимишляєш (VI, 108, 8).

вимітать (1); вимітать (VI, 18, 7).

вина (3); вина (VI, 95, 2; VI, 148, 10); виною (III, 103, 8).

винести (2); винесли (VI, 80, 2); винось (V, 116, 10).

винниця (1); винницях (VI, 25, 2).

вино (2); вина (IV, 54, 1; IV, 117, 7).

винокур (1); винокур (V, 58, 10).

винос (1); виносу (VI, 78, 3).

винце (1); винце (IV, 49, 8).

виняти (1); виняв (III, 36, 5).

винятись (1); винитись (VI, 138, 4).

випереджати [1842 - випережають] (1); випереджають (VI, 43, 8).

випертись (1); виперсь (II, 8, 10).

випивши (1); I, 15, 3.

випити (3); вип'єш (III, 21, 1); випив (II, 17, 5; V, 135, 3).

виповнивши [1842 - виполнивши] (1); VI, 96, 9.

виправлятися (1); виправлявся (IV, 25, 3).

випроводжати [1842 - випровожали] (1); випроводжали (III, 123, 9).

випустивши (1); V, 103, 3.

випустити (1); випустив (V, 127, 6).

вип'ясти (1); вип'яла (IV, 79, 9).

виразніше (1); III, 138, 3.

вирва; див. фраз, в три вирви.

вирвавшись (1); IV, 78, 7.

вирвать (2); вирвать (V, 114, 8; VI, 136, 10).

Виргилій (4); Виргилій (III, 42, 1; IV, 115, 7; 130, 5; VI, 89, 6).

вирій (2); вирій (VI, 70, 7); вирію (II, 71, 4).

вирнути (1); вирнув (I, 11, 7).

висадити (2); висадив (III, 66, 1; VI, 56, 8).

висікака (1); висікаку (IV, 58, 5).

висіти (2); висів (III, 55, 2); висить (VI, 165, 7).

вискочити (2); вискочив (VI, 73, 3); вискочили (V, 88, 7).

виславши (1); IV, 89, 8.

висмоктувати (1); висмокта (V, 93, 4).

висок (8); виски (II, 32, 1; IV, 127, 8; V, 131, 2; V, 141, 8); висок (II, 38, 4; V, 100, 2; VI, 44, 3; VI, 61, 10).

високий (2); високий (IV, 24, 6; VI, 75, 2).

височенько (1); V, 32, 1.

виставка (1); на виставці (V, 24, 7).

виставляти (2); виставляли (V, 52, 9); виставляти (VI, 124, 10).

вистрибовавши (1); I, 30, 7.

вистріл (1); вистрілу (IV, 103, 9).

виступати (2); виступало (V, 106, 6); виступати (V, 18, 6).

виступити (1); виступили (VI, 156, 1).

висушити (1); висушили (IV, 31, 3).

витерти (1); витер (VI, 71, 9).

вити (2); вили (III, 83, 9); вило (III, 31, 3).

витися (2); вилися (III, 111, 9); в'ється (IV, 122, 8).

витіснити (1); витісним (V, 129, 10).

виткатися (1); виткався (IV, 48, 2).

виткнути (1); виткнули (II, 31, 2).

витребеньки (1); витребеньки (II, 29, 8).

витягатися (1); витягавсь (VI, 30, 4).

витягти (1); витягну (VI, 163, 9).

витяжка (1); витяжку (VI, 7, 2).

витязь (1); витязю (VI, 66, 9).

вихваляти (3); вихваляє (VI, 59, 5); вихваляли (II, 39, 1); вихваляти (III, 20, 9).

вихилясом (1); I, 29, 9.

виходець (1); виходці (I, 22, 3).

виходити (4); виходить (VI, 155, 2); виходь (IV, 85, 8; VI, 66, 10; VI, 72, 5).

вихор (3); вихор (II, 70, 10; IV, 122, 2); вихрі (VI, 53, 5).

вихрест (1); вихрест (VI, 28, 4).

вихрити (1); вихрив (IV, 41, 2).

вищий (1); вищий (V, 132, 9).

«віват» (1); на віват (IV, 54, 8).

вівця (8); вівці (III, 37, 3; IV, 39, 9; V, 132, 4); вівця (V, 98, 10); вівці (III, 37, 3); вівцями (III, 34, 6); овець (IV, 55, 10; V, 81, 9; V, 93, 1).

від (14); див. ще од; I, 3, 3; I, 8, 10; I, 58, 1; II, 27, 10; IV, 25, 6; IV, 34, 1; IV, 43, 7; IV, 79, 4; V, 58, 7; V, 74, 5; V, 83, 4; V, 97, 4; V, 144, 4 [1842 - од]; VI, 79, 8.

відкіль (8); I, 22, 1; I, 23, 10; III, 61, 5; III, 97, 7; IV, 96, 3; IV, 130, 4; VI, 8, 10; VI, 132, 8.

відомство (1); відомство (IV, 104, 7).

відпустити (2); відпустили (II, 7, 9); відпустити (III, 140, 6).

відро (1); відер (IV, 55, 9).

відсіль, відсіля (9); I, 49, 9; II, 4, 8; II, 5, 2; II, 27, 4; III, 62, 1; III, 66, 5; III, 83, 1; III, 139, 8; V, 65, 10; V, 92, 9.

відступитися (1); відступився (III, 83, 1).

відтіль (5); I, 23, 7; I, 46, 5; II, 23, 4; II, 68, 4; IV, 85, 9.

відтяти (1); відтяв (VI, 14, 2).

відчим (1); відчими (III, 46, 5).

відьма (6); відьмам (II, 59, 6); відьмою (IV, 4, 3); відьму (II, 45, 3; III, 14, 10); відьом (III, 91, 1; IV, 60, 2).

відьомський (1); відьомських (III, 136, 2).

Віз — сузір'я (1); Віз (VI, 30, 2).

віз (3); воза (IV, 8, 6); возами (II, 60, 3); возі (VI, 140, 8).

візок (2); візку (VI, 6, 7); візок (I, 47, 10).

«візок» — назва гри (2); в візка (I, 37, 8; III, 9, 5).

війна (35); війна (IV, 87, 8(2); IV, 90, 5; IV, 93, 9; IV, 114, 7; IV, 115, 10; V, 2, 2; VI, 95, 4; VI, 112, 5); війни (IV, 89, 2; IV, 102, 7; IV, 116, 8(2); V, 6, 5); війні (IV, 93, 8; IV, 97, 5; IV, 111, 2; IV, 114, 2, 4; IV, 119, 5; V, 3, 2; V, 70, 7; VI, 27, 9; VI, 40, 2); війной (IV, 90, 7); війну (IV, 84, 7; IV, 91, 1; IV, 93, 4; IV, 95, 6; V, 117, 6; VI, 5, 8; VI, 19, 7; VI, 93, 7; VI, 105, 2); война (III, 45, 5).

військо (43); війська (I, 10, 6; IV, 24, 8; IV, 91, 2; V, 17, 8; VI, 59, 3; VI, 75, 8); військо (IV, 28, 8; IV, 44, 8; IV, 98, 4; IV, 99, 1, 7; IV, 101, 3; IV, 102, 1; IV, 107, 9; IV, 108, 1; IV, 117, 1; IV, 117, 6; IV, 122, 5; IV, 125, 1; IV, 131, 2; V, 7, 10; V, 18, 6; V, 57, 3; V, 67, 1; V, 106, 6; VI, 28, 9; VI, 117, 6; VI, 126, 1; VI, 130, 1; VI, 139, 3; VI, 148, 1); військові (VI, 125, 7); військом (IV, 40, 6; IV, 126, 2, 4; V, 70, 2; VI, 37, 9; VI, 111, 10, VI, 113, 8; VI, 126, 8, 3; VI, 147, 3); війську (IV, 97, 7; IV, 117, 2).

військовий (1); військові (III, 125, 5).

вік (6); вік (III, 42, 4; III, 58, 10; V, 111, 7; VI, 16, 7); віки (VI, 92, 3); віку (V, 87, 6).

вікно (7); вікна (II, 20, 3; III, 77, 3; III, 115, 6); вікно (IV, 87, 1); вікном (III, 11, 10); вікон (II, 19, 5; III, 132, 6).

віконце (2); віконце (VI, 150, 1); віконця (V, 52, 8).

віл (7); віл (V, 100, 7; VI, 54, 6); вола (III, 36, 1); волами (II, 60, 1); воли (IV, 39, 8); волів (III, 34, 5); волом (IV, 10, 7).

вільний (1); вільна (V, 77, 10);

вільно (1); III, 96, 1.

він (315); він (I, 1, 7; I, 2, 1; I, 5, 10; I, 6, 1, 7; I, 15, 3; I, 17, 7; I, 18, 3, 10; I, 40, 5; I, 42, 8; I, 43, 8; I, 44, 4, 10; I, 46, 8; I, 47, 6; I, 49, 6; I, 50, 4; I, 51, 8; II, 3, 2; II, 4, 2; II, 9, 3; II, 10, 10; II, 23, 10; II, 24, 2, 7; II, 26, 3; II, 28, 10; II, 32, 7; II, 34, 1, 7; II, 35, 3; II, 39, 4; II, 39, 10; II, 41, 2; II, 51, 6; II, 60, 5; II, 61, 4; II, 66, 5; II, 70, 8; II, 72, 6; II, 74, 4; II, 75, 3; III, 1, 8; III, 4, 4; III, 10, 10; III, 11, 8; III, 32, 1; III, 42, 4; III, 53, 3; III, 66, 10; III, 67, 7; III, 82, 5; III, 96, 6, 9; III, 113, 8; III, 126, 8; III, 133, 8; III, 137, 4; III, 138, 4; IV, 48, 8; IV, 58, 4; IV, 59, 3; IV, 72, 8; IV, 77, 2; IV, 88, 3, 5; IV, 115, 5; IV, 124, 5; IV, 129, 8; IV, 133, 8; V, 2, 9; V, 3, 2; V, 3, 4; V, 5, 8; V, 11, 2; V, 21, 7; V, 36, 2; V, 44, 6; V, 47, 3; V, 82, 8; V, 87, 7; V, 88, 1; V, 89, 3; V, 90, 3; V, 103, 6; V, 132, 6; V, 135, 8; V, 144, 4; VI, 11, 4; VI, 16, 10; VI, 24, 9; VI, 25, 4; VI, 27, 6; VI, 31, 3; VI, 40, 7; VI, 42, 3; VI, 55, 5; VI, 59, 10; VI, 63, 8; VI, 70, 8; VI, 83, 4; VI, 98, 5, 8; VI, 99, 2; VI, 101, 7; VI, 102, 8; VI, 109, 10; VI, 110, 8; VI, 136, 2; VI, 153, 5; VI, 165, 4; VI, 168, 3; VI, 170, 9);
їм (I, 15, 10; II, 70, 8);
його (I, 2, 9; I, 3, 8; I, 6, 5; I, 7, 1; I, 8, 4; I, 11, 4, 6; I, 19, 6; I, 39, 8; I, 40, 8; I, 42, 6, 7, 10; I, 45, 2; I, 61, 2, 5; I, 65, 7; II, 8, 10; II, 9, 5; II, 10, 8; II, 15, 10; II, 28, 10; II, 39, 5; II, 61, 1, 6; II, 67, 7; II, 74, 8; III, 1, 5; III, 2, 2; III, 13, 5; III, 15, 3; III, 32, 5; III, 44, 9; III, 56, 10; III, 57, 6; III, 81, 10; III, 109, 5; III, 126, 7; III, 128, 10; III, 130, 5; III, 133, 7; III, 137, 2; III, 138, 6; IV, 9, 2; IV, 15, 9; IV, 19, 5; IV, 20, 4, 5; IV, 30, 8; IV, 36, 3; IV, 41, 6; IV, 56, 8; IV, 79, 1; IV, 94, 5; IV, 95, 9; IV, 113, 10; IV, 127, 7; IV, 132, 2; IV, 133, 6; V, 1, 9, 10; V, 2, 2, 10; V, 3, 1; V, 13, 6; V, 16, 10; V, 23, 9; V, 26, 4; V, 36, 8; V, 44, 7; V, 55, 1; V, 56, 10; V, 77, 9; V, 87, 4; V, 91, 6; V, 103, 8; V, 104, 5; V, 113, 8; V, 115, 7; V, 129, 6; V, 140, 5; V, 144, 3; VI, 22, 9; VI, 41, 3; VI, 46, 8; VI, 48, 4; VI, 56, 6; VI, 69, 9; VI, 71, 3; VI, 95, 3; VI, 99, 10; VI, 110, 10; VI, 133, 3; VI, 155, 10);
йому (I, 16, 1; I, 19, 7; I, 34, 5; I, 46, 9; I, 48, 3; II, 26, 7; II, 27, 2; II, 32, 6; II, 34, 10; II, 37, 7; II, 60, 9; II, 63, 8; II, 70, 1; II, 74, 3; III, 10, 2, 3; III, 17, 3; III, 18, 4; III, 22, 2, 4; III, 24, 4; III, 25, 2; III, 30, 3; III, 31, 2; III, 38, 9; III, 55, 2; III, 59, 4; III, 92, 2; III, 98, 7; III, 104, 7; III, 113, 5; III, 126, 6; III, 130, 6; III, 135, 3, 7; III, 140, 3; IV, 3, 7; IV, 9, 4; IV, 58, 3, 6; IV, 67, 1; IV, 68, 7; IV, 84, 7; IV, 106, 4; IV, 120, 10; V, 27, 7; V, 35, 2; V, 56, 9; V, 84, 2; V, 91, 8; VI, 33, 1; VI, 46, 4; VI, 106, 7; VI, 157, 3; VI, 165, 5; VI, 165, 8);
му (V, 74, 9);
ним (I, 15, 7; I, 41, 6; I, 61, 7; I, 65, 8; II, 22, 3; II, 24, 5; II, 60, 4; III, 33, 6; III, 59, 5; III, 107, 9; III, 135, 4; III, 140, 4; IV, 24, 4; IV, 30, 8; IV, 48, 5; IV, 56, 9; IV, 68, 6; IV, 77, 8; V, 5, 6; V, 16, 8; V, 23, 10; V, 90, 6; V, 99, 2; V, 104, 2; VI, 25, 5; VI, 36, 5; VI, 41, 7; VI, 45, 6; VI, 47, 7; VI, 64, 8; VI, 77, 3; VI, 99, 4; VI, 123, 4; VI, 139, 1; VI, 141, 5; VI, 155, 2; VI, 158, 6;
нім (IV, 75, 3; VI, 25, 3; VI, 53, 10; VI, 165, 6);
нього (II, 5, 10; IV, 20, 10; VI, 69, 5; VI, 155, 8);
ньому [1842 - нему] (VI, 82, 4);
он (VI, 79, 7);

вінець (4); вінець (VI, 100, 10; IV, 113, 10); вінця (III, 77, 10; VI, 93, 9).

вінчатись (1); вінчалась (V, 23, 9).

віра (2); віру (V, 131, 6; VI, 161, 10).

вірити (1); вірте (V, 68, 10).

вірний (2); вірний (V, 26, 6); вірні (V, 72, 7).

вірно (2); V, 8, 6; VI, 20, 7.

вірувати (1); вірує (II, 50, 8).

вірш (2); вірш (III, 81, 4); вірші (VI, 144, 4).

вірьовочка [1842 - верьовочках] (1); на вірьовочках (IV, 106, 7).

вісім (1); вісім (IV, 76, 6).

віск (1); воску (IV, 76, 4).

вістимо (1); VI, 159, 7.

вість (4); вість (IV, 79, 8; V, 109, 5; V, 109, 8; VI, 117, 1).

вітер (15); вітер (IV, 7, 1; IV, 122, 4); вітр (II, 73, 8); вітрам (IV, 15, 9); вітри (I, 7, 4; I, 10, 1; I, 12, 1; II, 2, 3; III, 2, 1; IV, 6, 1); вітрі (II, 39, 6); вітрів (I, 9, 2; I, 11, 8; IV, 16, 2); вітру (IV, 5, 7).

віха (1); на віху (V, 113, 7).

вічний (11); вічне (II, 1, 8; VI, 161, 9); вічний (V, 66, 4; V, 74, 9; V, 111, 7; VI, 166, 4); вічні (VI, 92, 3); вічной (IV, 101, 1; V, 102, 9); вічну (V, 76, 7; VI, 91, 3).

вічно (1); V, 109, 9.

вічность (1); вічность (V, 104, 10).

вішати (1); вішали (V, 71, 3).

віщо; див. що.

віщовий (1); віщовий (IV, 114, 1).

віщовати (3); віщовав (III, 36, 10); віщовало (V, 96, 7; VI, 59, 9).

вказати; див. указати.

вкінець (1); V, 1, 10.

вкластися; див. укластися.

вкрасти; див. украсти.

вкрити (3); вкрив (V, 85, 4); вкрила (IV, 122, 3; V, 85, 4).

вкруг, вокруг (6); вкруг (I, 66, 5; V, 69, 6; VI, 151, 8); вокруг (V, 45, 1; V, 110, 5; VI, 45, 5).

вкрутити (2); вкрутили (II, 32, 6); вкручу (V, 139, 4).

вкупі (2); V, 104, 2; VI, 137, 8.

вкупу — присл. (1); VI, 58, 7.

вкусний (2); вкусную (III, 118, 8; IV, 54, 6).

владика (1); владику (IV, 13, 5).

власний (1); власною (VI, 128, 4).

власть (1); власть (V, 65, 6).

влетіти (2); влетів (VI, 1, 9); влетіла (II, 71, 3).

вливати (2); вливали (II, 14, 3; III, 72, 1).

влизнути (1); влизнеш (II, 27, 10).

влитися (1); влилось (V, 47, 10).

влізши (1); I, 45, 8.

вліпити (1); вліпив (VI, 46, 6).

влучати (2); влучає (IV, 120, 9; V, 16, 3).

влюбитися (1); влюбився (V, 47, 8).

влюблений (1); влюблених (V, 4, 8).

вмах (1); VI, 152, 7.

вмерти; див. умерти.

вмиг (11); IV, 59, 10; IV, 98, 1; V, 122, 6; V, 129, 6; VI, 49, 5; VI, 70, 1; VI, 131, 10; VI, 141, 6; VI, 150, 7; VI, 157, 1; VI, 170, 1.

вмішавшися (1); III, 95, 3.

вмішати (1); вмішаю (IV, 58, 9).

вмішатись (1); вмішалась (VI, 15, 1).

внести (1); внесем (VI, 86, 8).

вниз (4); III, 137, 7; V, 10, 6; V, 118, 7; VI, 30, 2.

внизу (1); III, 127, 7.

вніч, в ніч (2); вніч (VI, 4, 10); в ніч (VI, 6, 10).

вночі (4); III, 48, 10; III, 91, 9; III, 100, 9; V, 106, 8.

внук (2); внук (II, 52, 10); внуків (V, 143, 10).

внучок (1); внучок (IV, 124, 5).

вобще (1); III, 120, 10.

вовік (1); VI, 8, 9.

вовк (6); вовк (V, 90, 7; V, 93, 1); вовка (VI, 130, 7); вовків (V, 98, 10); вовком (IV, 14, 7; VI, 163, 7).

вовся (2); IV, 74, 3; V, 140, 5.

вовчиця (1); вовчиця (V, 114, 6).

вода (33); вод (VI, 127, 5); вода (I, 38, 2; III, 65, 5; V, 10, 8); водам (III, 2, 4; V, 57, 7); водами (V, 30, 7); водах (VI, 15, 10); води (V, 37, 10; V, 65, 1; VI, 16, 4; VI, 53, 6; VI, 137, 6; VI, 139, 3); воді (II, 72, 7; IV, 128, 4); водою (I, 9, 6; II, 2, 5; II, 53, 3, 6; III, 136, 8; V, 8, 5; V, 9, 3); воду (II, 75, 5; IV, 26, 6; V, 8, 10; V, 66, 8; V, 74, 6; V, 144, 10; VI, 36, 2; VI, 118, 7; VI, 162, 6; VI, 163, 8);

водити (4); водив (III, 127, 10); водили (II, 19, 9; V, 95, 6); водить (VI, 105, 9).

водитися (6); водився (IV, 41, 1); водилось (II, 46, 10); водилося (IV, 45, 2); водиться (III, 60, 7; III, 111, 7; VI, 83, 9).

воєвода (1); воєводи (VI, 139, 1).

воєнний (8); воєнна (IV, 116, 5); воєнне (V, 36, 2); воєнний (IV, 92, 10); воєнними (VI, 6, 2); воєнні (III, 80, 8); воєнного (IV, 105, 1); воєнному (IV, 66, 5); воєнну (VI, 20, 6).

вожатий (1); вожатими (IV, 118, 8).

возвеселити (1); возвеселило (V, 125, 8).

возвеселитися (1); возвеселився (VI, 133, 5).

воздати (1); воздала (III, 45, 2).

воздух (1); воздух (V, 136, 6).

возити (3); возили (III, 70, 5; VI, 33, 7); возять (III, 78, 8).

возитися (6); возився (V, 90, 1); возились (I, 41, 1; III, 37, 1; III, 74, 6; VI, 88, 6; VI, 115, 9).

возний (1); возний (IV, 86, 2).

возстати (1); возстала (VI, 15, 5).

воїн (8); воїв (V, 88, 1; V, 100, 5); воїн (IV, 117, 7; V, 49, 1); воїни (VI, 80, 8); воїнів (V, 9, 7; V, 143, 9; VI, 144, 8).

воїнство (2); воїнством (IV, 123, 2; IV, 129, 4).

войовниця [1842 - воєвниця] (1); войовниця (IV, 132, 5).

вокруг; див. вкруг.

волна (1): волнах (II, 69, 4).

воловий (1); волове (IV, 44, 9).

волок (2); волок (IV, 26, 8); волоки (VI, 92, 9).

волокти (2); волокли (II, 45, 1); волоче (VI, 39, 2).

волонтир (1); волонтирі (IV, 102, 1).

волос — назва хвороби (1); волос (III, 16, 7).

волос (1); волос (III, 18, 7).

Волосожар (1); Волосожар (VI, 30, 1).

волосся (3); волоссі (I, 30, 6); волосся — (I, 55, 6; V, 110, 2).

волоцюга (4); волоцюг (III, 49, 2); волоцюга (VI, 13, 8); волоцюгам (III, 92, 6); волоцюги (III, 79, 2).

волочити (2); волочать (II, 46, 6); волочили (III, 86, 10).

волочитися (6); волочивсь (I, 19, 10); волочився (VI, 82, 8); волочились (III, 54, 8; III, 101, 3; III, 107, 9); волочимся (I, 23, 2).

Волсент (7); Волсент (V, 96, 8; V, 100, 5; V, 102, 2; V, 103, 4); Волсента (V, 103, 7; V, 105, 3); Волсентія (V, 104, 3); Волсенту (V, 103, 4).

воля (9); волі (III, 9, 8; V, 12, 1; VI, 50, 9); волю (II, 64, 9; III, 36, 8; III, 75, 2); воля (IV, 18, 8; V, 68, 10; VI, 121, 1).

вомпити — соромитись (1); вомпили (II, 18, 6).

вон (2); IV, 111, 9; V, 52, 9.

вона (130); вона (I, 2, 8; I, 16, 8; I, 39, 8; I, 52, 4; I, 65, 8; I, 66, 8; II, 5, 2; II, 5, 4; II, 70, 4; III, 5, 9; III, 112, 1; III, 113, 5; III, 114, 7; III, 134, 5; IV, 3, 5; IV, 38, 7; IV, 49, 3; IV, 73, 3; V, 23, 8; V, 76, 9; VI, 14, 8; VI, 14, 9;
її (I, 3, 2; I, 14, 2; I, 18, 3, 10; I, 36, 10; II, 26, 2; II, 73, 7; III, 21, 6; III, 30, 5; III, 45, 4; IV, 3, 2; IV, 3, 4; IV, 21, 8; IV, 23, 8; IV, 49, 2; IV, 60, 8; IV, 61, 4; IV, 65, 5; IV, 73, 2; IV, 77, 2; IV, 114, 10; V, 1, 2; V, 42, 7; V, 43, 5; V, 44, 4; V, 62, 5; VI, 14, 6; VI, 15, 6;
їй (I, 3, 3; I, 3, 5; I, 16, 10; I, 22, 10; I, 52, 7; I, 59, 9; I, 63, 3; I, 63, 10; II, 1, 8; II, 32, 3; II, 33, 4; II, 33, 3; II, 42, 3; II, 42, 7; II, 55, 5; III, 5, 10; III, 84, 10; III, 113, 4; III, 114, 5; IV, 9, 9; IV, 23, 10; IV, 67, 10; IV, 73, 4; IV, 80, 8; V, 27, 3; V, 60, 8; V, 61, 6; V, 83, 3; VI, 14, 2; VI, 113, 7; VI, 113, 8; VI, 127, 7; VI, 139, 9; VI, 150, 8; VI, 151, 1;
неї (I, 1, 6; I, 21, 4; I, 40, 6; I, 58, 1; I, 65, 1; I, 66, 5, 7; II, 5, 5; II, 33, 3; II, 73, 3; III, 18, 10; III, 19, 9; III, 28, 3; IV, 21, 10; IV, 22, 5; IV, 56, 10; IV, 81, 3; IV, 111, 3; V, 76, 10; V, 109, 10; VI, 14, 7; VI, 14, 10; VI, 15, 5; VI, 60, 9; VI, 150, 9; VI, 153, 10;
ней (II, 58, 6; V, 75, 7; V, 94, 3);
нею (I, 36, 3; I, 51, 8; II, 45, 5; II, 73, 5; III, 102, 4; IV, 25, 3; IV, 82, 1; IV, 114, 8; V, 42, 3; VI, 147, 2;
ній (III, 43, 6; III, 44, 3; III, 114, 8; III, 117, 10; IV, 19, 2; V, 2, 3; VI, 169, 6.

вони (215); вони (II, 18, 4; III, 4, 10; III, 6, 5; III, 29, 8; III, 70, 5; III, 125, 4; IV, 13, 5; V, 6, 7; V, 7, 7; V, 20, 6; V, 38, 6; V, 73, 5; V, 79, 3; V, 133, 5; VI, 164, 9);
їм (I, 17, 10; I, 20, 4; I, 21, 10; II, 8, 4; II, 10, 4; II, 44, 8; II, 45, 10; II, 57, 9; III, 16, 4; III, 34, 10; III, 45, 2; III, 71, 8; III, 75, 2; III, 76, 10; III, 81, 6; III, 84, 5; III, 88, 8; III, 95, 10; III, 96, 1; III, 101, 10; III, 133, 5; III, 141, 7; IV, 15, 7; IV, 18, 7; IV, 31, 8; IV, 32, 9; IV, 51, 5; IV, 58, 10; IV, 112, 2; V, 12, 2; V, 34, 4, 5; V, 46, 4; V, 55, 3; V, 58, 6; V, 65, 5; V, 67, 9; V, 73, 7; V, 78, 7; V, 80, 9; V, 85, 7; V, 114, 9; V, 123, 8; VI, 75, 10; VI, 86, 2; VI, 102, 4; VI, 130, 5; VI, 160, 10);
їх (I, 10, 5; I, 26, 10; I, 41, 7; I, 41, 8; II, 3, 2; II, 6, 4, 5; II, 10, 3; II, 25, 4; II, 35, 4; II, 40, 7; II, 43, 7, 8; II, 44, 6; II, 44, 10; II, 47, 10; II, 49, 9; II, 65, 2; II, 69, 4; II, 74, 1; III, 4, 9; III, 36, 6; III, 41, 8, 9; III, 61, 2; III, 70, 4; III, 71, 9; III, 75, 3; III, 76, 3, 5; III, 77, 5; III, 86, 7; III, 87, 6; III, 94, 9; III, 95, 7, 8; III, 99, 7; III, 101, 4, 9; III, 106, 9; III, 110, 9; III, 111, 4; III, 112, 10; III, 114, 2; III, 114, 10; III, 123, 2; III, 133, 4; IV, 5, 6; IV, 8, 5; IV, 32, 7; IV, 41, 10; IV, 54, 2; IV, 62, 10; IV, 81, 8; IV, 87, 10; IV, 89, 9; IV, 97, 6; IV, 102, 4, 10; IV, 109, 9; IV, 114, 4; IV, 130, 10; IV, 132, 4; V, 10, 1; V, 11, 7; V, 33, 2; V, 34, 3; V, 38, 8; V, 40, 5; V, 46, 10; V, 51, 7; V, 53, 2; V, 59, 8; V, 65, 3; V, 68, 8; V, 72, 8; V, 79, 4; V, 81, 8; V, 86, 4; V, 114, 10; V, 120, 3; V, 122, 3; V, 125, 9; V, 137, 9; V, 142, 5; VI, 10, 9; VI, 19, 9; VI, 21, 10; VI, 29, 4; VI, 38, 6; VI, 38, 7; VI, 54, 10; VI, 57, 8; VI, 65, 2; VI, 76, 7; VI, 79, 2; VI, 90, 8; VI, 96, 3; VI, 100, 4; VI, 115, 8; VI, 116, 6; VI, 128, 7; VI, 140, 2; VI, 140, 4; VI, 144, 10; VI, 146, 9; VI, 149, 3);
ним (II, 45, 8; III, 64, 10; V, 55, 5; VI, 37, 2);
ними (III, 8, 10; III, 70, 8; III, 101, 3; IV, 32, 10; IV, 41, 9; IV, 57, 7; V, 7, 8; V, 100, 10; VI, 6, 3; VI, 126, 7; VI, 164, 10);
них (I, 38, 1; I, 38, 1; II, 10, 2; II, 24, 7; II, 48, 9; III, 9, 6; III, 50, 7; III, 70, 10; III, 87, 2; III, 91, 3; III, 117, 2; III, 139, 2; IV, 13, 8; IV, 34, 1; IV, 43, 4; IV, 50, 2; IV, 78, 9; IV, 106, 2; IV, 108, 9; IV, 113, 3; IV, 117, 4; IV, 119, 4; V, 53, 1; V, 55, 10; V, 64, 3; V, 72, 5; V, 105, 3; V, 132, 2; VI, 1, 9; VI, 78, 4; VI, 138, 10).

воно (4); воно (IV, 102, 5; V, 37, 3; VI, 59, 9); нім (III, 27, 8).

вонючий (1); вонюча (III, 44, 2).

воркотуха (1); воркотуха (IV, 75, 8).

ворог, враг (55); ворог (V, 12, 6; VI, 83, 5; VI, 85, 1; VI, 99, 8); ворога (VI, 31, 5); ворогам (VI, 34, 9); вороги (II, 11, 10; V, 7, 7; V, 14, 2; V, 99, 2; V, 116, 4; VI, 145, 8; VI, 155, 9); ворогів (V, 46, 3; V, 49, 4; V, 97, 4); враг (I, 14, 2; I, 22, 5; I, 42, 10; I, 57, 4; I, 62, 10; II, 56, 1; II, 58, 4; IV, 6, 7; IV, 130, 10; V, 131, 9; VI, 15, 7; VI, 18, 4; VI, 104, 2); врага (IV, 66, 4; V, 131, 9; V, 140, 2; VI, 55, 9; VI, 67, 2; VI, 70, 4; VI, 128, 5); врагам (V, 92, 8; V, 98, 9); врагами (V, 70, 7); враги (V, 14, 4; V, 71, 8); врагів (V, 15, 7; V, 36, 9; V, 52, 5; V, 90, 4; V, 103, 6; V, 108, 10; VI, 43, 9; VI, 54, 8; VI, 58, 2; VI, 71, 7; VI, 115, 2; VI, 138, 8; VI, 141, 4; VI, 143, 6).

ворожба (1); ворожбу (III, 135, 8).

ворожбит (1); ворожбити (III, 79, 5).

ворожити (8); ворожила (III, 134, 61); ворожили (III, 91, 10; III, 101, 5; III, 131, 8); ворожити (V, 87, 5); ворожить (II, 59, 7; III, 8, 7); ворожу (III, 16, 4).

ворожка (2); ворожок (III, 91, 2; III, 133, 10).

«ворон» — назва гри (1); у ворона (III, 131, 5).

ворон (1); воронів (VI, 68, 9).

ворона (1); ворони (V, 32, 6).

ворота (11); воріт (IV, 44, 7); ворот (II, 20, 4; V, 133, 2); ворота (III, 94, 10; III, 114, 1; V, 121, 2; V, 133, 8; V, 137, 8; VI, 116, 8; VI, 149, 6); воротам (III, 111, 1).

вороття (1); вороття (V, 52, 2).

ворочати (2); ворочав (III, 141, 3); ворочати (IV, 112, 2).

ворочатися (1); ворочалося (III, 137, 7).

ворса (1); ворсу (VI, 71, 9).

ворчати (1); ворчали (III, 90, 3).

восени (1); II, 68, 10.

воскобійник (1); воскобійники (V, 120, 9).

воскобійниця (1); воскобійниць (V, 120, 6).

воскреснути; див. у фраз. да воскреснеть.

восток (1); восток (V, 106, 1).

восьмий (1); восьму (III, 82, 9).

восьмуха, осьмуха (1); восьмуху (I, 15, 3); осьмухи (II, 18, 9).

воювати (9); воювали (III, 3, 8); воювати (III, 138, 9); воювать (IV, 111, 7; IV, 111, 7; IV, 117, 10; V, 38, 7; VI, 23, 7; VI, 84, 5; VI, 85, 2; VI, 157, 7).

воюватись (2); воюватись (IV, 88, 2; IV, 110, 2).

вояка (1); вояки (V, 94, 1).

впасти; див. упасти.

вперед (5); IV, 108, 3, 7; V, 75, 3; VI, 38, 9; VI, 143, 5.

впереді (1); IV, 41, 7.

вперти (1); впруть (III, 95, 7).

впертися (2); вперлися (III, 115, 1); впертись (V, 121, 10).

впиватись (1); впивались (II, 65, 3).

вписати (1); вписали (IV, 99, 7).

вплав (1); V, 144, 10.

вплестися (2); вплелася (V, 89, 8); вплетуться (VI, 5, 8).

впнутися (1); впнеться (IV, 127, 8).

вподобати (1); вподоба (IV, 21, 10).

впору (1); III, 127, 3.

впрах (2); V, 88, 4; VI, 26, 2.

впровадити (1); впровадила (VI, 105, 2).

впрягти (1); впрягла I, 4, 5).

впустити (1); впусти (IV, 37, 8).

вп'ястися (3); вп'ялась (VI, 123, 2); вп'ялася (VI, 64, 1; VI, 132, 9).

враг; див. ворог.

вражда (1); вражди (V, 83, 4).

вражий (9); вража (I, 44, 6; I, 55, 3; II, 24, 8; IV, 80, 1; V, 94, 6; VI, 132, 3); враже (V, 119, 9); вражий (I, 53, 1); вражу (VI, 157, 4).

враз (1); VI, 57, 4.

вред (1); вред (IV, 108, 10).

врем'я (10); врем'я (II, 29, 1; IV, 27, 6; IV, 28, 3; IV, 84, 1; IV, 115, 8; V, 80, 5; V, 93, 5; VI, 60, 1; VI, 88, 8; VI, 161, 9.

вритий (1); вритий (IV, 70, 2).

вродитися; див. уродитися.

вродливий; див. уродливий.

врозтіч [1842 - врозтыч] (5); II, 57, 7; III, 109, 9; V, 66, 7; VI, 20, 2; VI, 60, 7.

всадити (1); всадив (VI, 73, 2).

вселитися (1); вселився (III, 18, 10).

всесвітній (1); всесвітня (VI, 13, 8).

все; див. ввесь.

все-таки (1); III, 1, 5.

всилу (2); II, 24, 6; III, 54, 2.

вскач (1); VI, 39, 7.

вскочити (2); вскочила (V, 25, 8); вскочили (III, 43, 7).

вслід (2); V, 100, 1; 100, 10.

вслух (2); III, 48, 7; VI, 32, 6.

всмак (2); I, 26, 2; 63, 10.

вспалати (1); вспалали (VI, 118, 3).

вспіти (2); вспів (III, 96, 10; V, 99, 9).

вставати (3); вставав (II, 15, 4); вставай (V, 8, 1, 2).

вставити (1); вставлю (II, 21, 8).

вставши (1); I, 22, 10.

встати, устати (5); встає (VI, 104, 3); встали (I, 13, 9; II, 13, 1); встань (II, 25, 1); устав (II, 24, 4).

встояти; див. устояти.

встрічать (2); встрічали (V, 52, 4); встрічать (II, 6, 7).

встрічу — з знач. назустріч (1); VI, 131, 6.

вступатися (1); вступався (IV, 76, 9).

вступити (3); вступив (VI, 22, 10; VI, 27, 10); вступлю (IV, 52, 10).

вступитися (3); вступлюся (II, 33, 8); вступися (V, 63, 6); вступиться (V, 61, 9).

всякий, всяк (78); всяк (III, 56, 10; III, 106, 8; IV, 95, 2, 4; IV, 96, 2; IV, 98, 10; IV, 99, 5; IV, 114, 3; V, 51, 10; V, 70, 4; VI, 104, 7, 10; VI, 118, 10; VI, 125, 4; VI, 126, 4, 9(2); VI, 155, 10);
всяка (II, 48, 9);
всяке (IV, 110, 6; V, 123, 5);
всякий (I, 38, 7; II, 22, 3; II, 74, 2; III, 50, 3; III, 120, 8; IV, 23, 10; IV, 43, 4; IV, 51, 4; IV, 88, 9; IV, 90, 10; IV, 94, 4; IV, 99, 6; IV, 100, 10; IV, 117, 5; V, 55, 10; V, 57, 6; V, 94, 9; V, 127, 2, 4; V, 132, 2; VI, 7, 6; VI, 9, 4; VI, 89, 5; VI, 90, 10; VI, 111, 4; VI, 156, 4);
всяких (III, 136, 2; IV, 25, 8; IV, 41, 8; IV, 102, 2; IV, 128, 10; VI, 19, 6);
всякі (II, 29, 8; III, 46, 10; IV, 12, 5; IV, 49, 6; VI, 62, 4; VI, 127, 9);
всякії (I, 35, 8; III, 73, 5; III, 78, 5; III, 96, 2; III, 125, 2);
всякій (V, 62, 4);
всякім (V, 118, 6);
всякого (III, 112, 1; III, 125, 8; IV, 13, 10; IV, 105, 3; IV, 116, 7; V, 24, 10);
всякому (II, 21, 10; IV, 13, 6);
всяку (I, 37, 1; III, 108, 4; IV, 63, 3; VI, 65, 1);
всякую (I, 13, 3).

всячина (6); всячин (IV, 25, 8; IV, 41, 8); всячині (V, 62, 4); всячину (I, 37, 1; III, 16, 1; III, 108, 4).

втаскатись (1); втаскались (IV, 112, 3).

втекти; див. утекти.

втерпіти (2); втерпить (III, 81, 10); втерпів (VI, 159, 1).

втерти; див. утерти.

втирати (1); втирала (I, 63, 6).

втікати; див. утікати.

втікач (2); втікач (IV, 70, 6); втікачем (VI, 110, 7).

втнути (3), втне (IV, 102, 4; V, 48, 6); втнемо (IV, 32, 7).

втомитися; див. утомитися.

втонути (1); втонуть (III, 65, 7).

втопити; див. утопити.

втопитися (2); втопились (III, 107, 8); втоплюся (V, 16, 5).

втопленик (1); втопленик (VI, 108, 2).

в три вирви — фраз. (1); I, 23, 7.

втямки (1); VI, 3, 4.

втяти (1); втяли (IV, 15, 8).

Вулкан (13); Вулкан (V, 25, 1; V, 26, 1; V, 27, 7; V, 28, 2; V, 31, 1; V, 31, 8; V, 42, 2; VI, 14, 2); Вулкана (V, 25, 7); Вулканом (V, 30, 10); Вулкану (V, 23, 7; V, 23, 8); Вулкасю (V, 26, 5).

вухо; див. ухо.

вхватитися; див. ухватитися.

вход (1); вход (V, 133, 4).

вхопивши (1); VI, 170, 1.

вхопити (4); вхопив (V, 130, 5); вхопила (IV, 82, 3); вхопить (III, 25, 10; IV, 22, 5).

вхопить лунь — фраз. (1); III, 25, 10.

вчити; див. учити.

вчорашній (1); вчорашній (V, 33, 2).

вшпигнути (1); вшпигне (VI, 68, 2).

в'юн (1); в'юни (V, 120, 4).

в'язати (1); в'яже (V, 76, 8).

в'язи (2); в'язах (V, 136, 2); в'язи (VI, 72, 9).

в'ялий (1); в'ялий (V, 132, 10).

    

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

гад (2); гад (IV, 102, 7); гадом (IV, 124, 10).

гадати (4); гадала (III, 134, 6); гадали (III, 95, 6); гадати (II, 62, 9); гадаю (III, 41, 1).

гадина (1); гадина (VI, 33, 4).

гадів (3); гадів (I, 43, 8); гадового (IV, 62, 9); гадовому (VI, 166, 3).

гадюка (5); гадюк (III, 16, 10); гадюки (III, 95, 4; III, 111, 9); гадюкой (IV, 65, 2); гадюку (I, 53, 8).

Гадяцький (1); Гадяцький (IV, 101, 6).

гай — вигук (14); I, 7, 1(2); II, 27, 2(2); III, 13, 8; III, 13, 8; III, 81, 1(2); VI, 77, 8(2); 99, 5(2); 120, 5(2).

гайдамака (2); гайдамака (V, 101, 9); гайдамаки (III, 79, 6).

гайдук (2); гайдука (I, 30, 10); гайдуки (IV, 60, 8).

гайстер (1); гайстер (VI, 77, 8).

гаківниця (1); гаківниць (IV, 103, 7).

галанці — назва штанів (1); галанці (IV, 19, 6).

галас (7); галас (III, 37, 7; III, 83, 8; IV, 81, 2; IV, 114, 5; V, 115, 1; VI, 52, 2; VI, 167, 2).

галасати (1); галасає (VI, 146, 8).

галасовати (1); галасовали (VI, 94, 4).

Галес (4); див. ще Агамемноненко Галес; Галес (IV, 128, 2; V, 51, 8; V, 67, 4; VI, 46, 7).

Галис (1); Галиса (V, 141, 6).

галити — з значен. поспішати (2); галили (IV, 104, 2); галіте (III, 41, 6).

галитись (1); галивсь (VI, 125, 4).

галич (2); галич (IV, 28, 3).

галка (1); галка (VI, 152, 7).

галушка (6); галушками (IV, 53, 6); галушки (I, 13, 5; II, 13, 6; IV, 105, 5); галушок (III, 3, 9; V, 18, 2).

гальмувати (1); гальмує (IV, 74, 6).

гамазей (1); гамазеї (IV, 103, 3),

гаманець (1); гаманець (III, 55, 2).

гамкати (1); гамка (VI, 48, 7).

Гандзя (2); Гандзею (1, 30, 4); Гандзя (I, 63, 9).

ганити (2); ганю (II, 52, 3); ганять (VI, 17, 9); II, 52, 3; VI, 17, 9.

Ганімедове пуздерко (1); Ганімедова пуздерка (II, 36, 8).

Ганна (2); Ганна (I, 63, 3); Ганну (I, 29, 1).

Ганнуся (1); Ганнусю (I, 60, 5).

ганус (1); ганусом (III, 117, 9).

ганусний (1); ганусною (VI, 21, 2)

ганьба (1); ганьбою (VI, 105, 3).

ганяти (4); ганя (II, 55, 4); ганяв (VI, 140, 7); ганяли (I, 41, 3); ганяти (V, 35, 6).

ганятись (1); ганялись (III, 74, 5).

гардовати (1); гардовав (V, 13, 8).

гариль — крихта, порошина (1); гариля (III, 115, 3).

Гаркуша (1); Гаркуша (IV, 41, 6).

гарлемпський (1); гарлемпських (VI, 137, 7).

гармата (4); гармат (IV, 91, 2; IV, 102, 10; V, 94, 7); гармати (IV, 103, 8).

гармидер (3); гармидер (VI, 39, 1; VI, 53, 2; VI, 112, 1).

гарненько (3); III, 36, 6; IV, 126, 8; V, 10, 6.

гарний (19); гарна (I, 21, 6; V, 24, 3); гарнії (I, 27, 3; IV, 115, 6); гарний (I, 40, 9; IV, 47, 6); гарним (VI, 80, 5); гарних (III, 2, 8; III, 49, 9; V, 105, 7); гарні (III, 87, 1), гарній (I, 29, 6); гарну (I, 6, 9; I, 29, 3; IV, 20, 9; IV, 23, 2; V, 41, 4; V, 118, 9; VI, 36, 3).

гарнійший (1); гарнійшою (V, 24, 4).

гарно (9); I, 26, 2; I, 33, 3; I, 65, 9; II, 24, 2; II, 62, 8; II, 65, 2; III, 17, 4; III, 87, 7; IV, 5, 7.

гарчати (1); гарчали (III, 83, 9).

гарячий (8); гаряча (IV, 110, 5); гарячий (III, 78, 9; IV, 128, 4); гарячим (III, 71, 5); гарячих (III, 72, 4); гарячій (V, 116, 8); гарячу (III, 82, 3); гарячую (II, 8, 5).

гарцювати (1); гарцювали (III, 90, 9).

гасати (2); гаса (VI, 48, 3); гасав (V, 54, 2).

гасити (1); гаси (II, 50, 9).

гасло (1); гасло (IV, 114, 2).

гаспидський (1); гаспидський (II, 54, 3).

гатить (3); гати (VI, 122, 7); гатить (II, 59, 10; V, 121, 2).

гать (1); гать (VI, 122, 7).

гвалт (2); гвалт (II, 50, 5); гвалту (IV, 83, 6).

гвинтівка (1); гвинтівок (IV, 103, 4).

ге — вигук (2); II, 30, 5; II, 30, 5.

Геба (1); Геба (I, 4, 3).

Гебин (1); Гебиною (VI, 5, 6).

Гевал (1); Гевалів (V, 93, 9).

гевальдигер (1); гевальдигером (IV, 118, 7).

гедзатись (2); гедзалась (V, 110, 9); гедзатись (VI, 152, 4).

гей — вигук (3); II, 21, 1; 52, 1; V, 117, 1.

Геленор (3); Геленор (V, 123, 1; V, 124, 1); Геленору (V, 125, 5).

Генеральний (1); Генеральний (V, 142, 5).

Геркулес (1); Геркулес (III, 24, 5).

героїти (1); героїть (V, 94, 5).

герой (1); герой (V, 74, 10).

геть (7); III, 62, 1; IV, 18, 10; IV, 23, 7(2); IV, 89, 8; VI, 62, 10; VI, 165, 9.

Гетьман (1); Гетьман (V, 36, 10).

Гетьманщина (1); в Гетьманщині (IV, 101, 2).

гибель (2); гибель (V, 2, 3); гибелям (VI, 95, 2).

гидкий (1); гидкий (IV, 90, 10).

Гиллипенко (1); Гиллипенка (VI, 131, 2).

гиря (1); гиря (I, 1, 9).

гирявий (1); гиряві (III, 62, 7).

гич — з знач. нічого (1); гич (III, 115, 3).

Гишпанець (1); Гишпанець (IV, 14, 5).

Гібсон (2); Гібсон (VI, 44, 4); Гібсона (VI, 44, 2).

гілка [1842 - гільки, гільку] (4); гілки (III, 28, 5); гілку (III, 28, 2; III, 32, 10; III, 33, 4).

Гілл (1); Гілла (VI, 145, 5).

гіллея (1); гіллею (III, 110, 9).

гіллячка (1); гіллячку (III, 114, 6).

гілочка [1842 - гілечку] (1); гілочку (III, 33, 2).

гін (2); гін (III, 110, 2); гонів (III, 66, 5).

гінець (7); гінець (IV, 84, 5, 10); гінцеві (I, 46, 2); гінця (I, 44, 1; IV, 39, 1; IV, 86, 6; VI, 124, 3).

гіркий (7); гіркими (II, 14, 6; III, 140, 9); гіркім (V, 59, 5); гіркої (I, 19, 9); гіркой (VI, 166, 9); гірку (III, 21, 3); гіркую (V, 15, 9).

гірко (5); I, 25, 1; I, 55, 5; II, 1, 6; VI, 79, 9(2).

гірчійший (1); гірчійший (I, 3, 9).

гірш, гірше (8); I, 3, 5; II, 62, 5; III, 19, 6; III, 32, 5; III, 85, 10; IV, 70, 8; V, 55, 4; VI, 10, 3.

гірший (1); гіршії (V, 6, 4).

гість (11); гостей (I, 5, 4; III, 48, 10; III, 61, 1; VI, 82, 4); гості (I, 18, 1; II, 29, 2; V, 13, 4; V, 20, 5; V, 138, 6); гостям (V, 21, 5); гостях (I, 42, 5).

глава (1); див. ще голова; главами (V, 44, 8).

главний (1); главной (V, 72, 1).

Главк (1); Главку (VI, 134, 5).

гладити (3); гладили (III, 76, 2); гладить (V, 29, 7; VI, 104, 3).

гладкий (1); гладкому (V, 48, 5).

гладко (2); V, 66, 8; VI, 144, 4.

глас (2); див. ще голос, глас (V, 102, 10; VI, 130, 2).

гласно (1); III, 120, 8.

глевтяк (1); глевтяком (III, 67, 6).

глина (1); глини (IV, 105, 6).

глист (1); глисти (II, 17, 2).

глитати (2); глитав (V, 132, 4); глитали (I, 13, 6).

глід (1); глід (III, 118, 6).

глуз (1); глузи (V, 55, 3).

глузд (4); глузд (IV, 90, 4; V, 75, 4; VI, 151, 5); глузду (VI, 102, 1).

глуздівно (1); VI, 164, 4.

глузувати (3); глузовала (II, 36, 6); глузовали (II, 39, 3); глузують (II, 46, 7).

глум (2); глум (III, 123, 4; V, 108, 6).

глумити (1); глумиш (VI, 170, 6).

глумитися (1); глумився (VI, 51, 6).

глумно (1); VI, 167, 3.

глухий (1); глухую (V, 41, 1).

Глухів (1); Глухова (VI, 27, 5).

глуш (1); в глуш (III, 106, 2).

глядіти (15); гляди (I, 49, 8; III, 8, 6; III, 29, 7; III, 58, 10; IV, 108, 6; V, 16, 3; V, 49, 10; V, 86, 10); гляділи (II, 20, 3; II, 43, 6; III, 68, 8); глядіть (I, 44, 3; I, 44, 3; III, 87, 2; IV, 105, 4; VI, 5, 10).

«глядіус» — лат. (1); глядіус (VI, 85, 9).

глядь (3); III, 128, 1; V, 99, 1; VI, 70, 8.

глянувши (1); VI, 150, 1.

глянути (9); гляне (III, 103, 4, 6); глянеш (IV, 22, 2); глянув (I, 43, 2); глянула (II, 32, 2); глянуло (I, 32, 7); глянуть (I, 54, 9); глянь (III, 102, 5; III, 103, 2).

глянутися (1); глянься (III, 64, 1).

гнатися (1); женися (V, 70, 8).

гнида (1); гниду (V, 65, 9).

гнів (14); гнів (IV, 86, 9; VI, 131, 4); гніві (VI, 17, 5; VI, 35, 9; VI, 45, 4; VI, 53, 8; VI, 54, 10); гнівом (VI, 1, 8; VI, 143, 2; VI, 159, 2); гніву (III, 34, 10; V, 108, 5; VI, 67, 7; VI, 169, 9).

гнівити (1); гнівив (I, 3, 2).

гнівитися (5); гнівився (II, 61, 5; III, 96, 5; VI, 66, 1); гнівились (III, 120, 5); гнівися (III, 63, 6).

гніздо (1); гніздо (III, 136, 4).

гній (1); гною (I, 1, 6).

гніт (1); гнотів (IV, 76, 7).

гнути (1); гне (VI, 112, 6).

гнутися (3); гнися (V, 56, 4); гнеться (IV, 122, 9; V, 42, 6).

гнучий (1); гнуча (VI, 97, 9).

гнучкий (2); гнучка (III, 134, 3; IV, 21, 7).

говорити (10); говорив (III, 22, 7; V, 117, 7); говорила (I, 63, 1); говорили (II, 61, 3; III, 100, 6; IV, 34, 7); говорити (VI, 7, 3); говорить (III, 105, 4); говорять (V, 1, 3; IV, 131, 10).

говорливий (1); говорливий (VI, 28, 1).

говоруха (2); говоруха (V, 62, 3; VI, 104, 1).

говорячи (1); II, 71, 10.

год (8); год (III, 3, 10; III, 3, 10; VI, 28, 10); годи (IV, 50, 3; V, 7, 3); годів (I, 42, 8; V, 82, 2); году (IV, 48, 9).

година (9); година (III, 35, 3; VI, 34, 5; VI, 100, 9); годину (II, 57, 4; IV, 69, 6; V, 15, 9; V, 79, 6; VI, 117, 9; VI, 166, 1).

годити (4); годи (V, 36, 1); годила (I, 38, 7; I, 55, 1); годить (III, 101, 10).

годі (5); II, 14, 10; III, 41, 2; III, 105, 4; III, 138, 5; V, 8, 1.

годний (1); годних (VI, 87, 10).

годувати (1); годував (IV, 77, 10).

годуватись (1); годуйтесь (V, 18, 3).

годящий (1); годящі (VI, 72, 7).

гоже — присл. (II, 65, 6).

гожий (2); гожі (I, 62, 8; V, 72, 3).

голий (6); гола (VI, 65, 6); голий (IV, 86, 3); голим (I, 20, 2); голі (I, 38, 10; VI, 65, 3); голої (IV, 117, 8).

Голіаф (1); Голіаф (V, 132, 2).

Голландець (1); Голландці (IV, 14, 2).

голова (56); голова (II, 71, 2, 7; III, 53, 7; III, 139, 10; V, 89, 8); головам (I, 24, 2); головами (III, 49, 5; III, 85, 6; IV, 8, 8); головах (III, 76, 2; III, 88, 2; III, 132, 2; V, 11, 7; IV, 93, 4); голови (I, 42, 6; II, 16, 2; II, 17, 4; III, 27, 3; III, 66, 9; IV, 91, 3; IV, 98, 5; IV, 123, 6; V, 105, 5; V, 106, 10; V, 108, 7; V, 109, 2; V, 110, 2; V, 123, 7; V, 134, 9; VI, 41, 7; VI, 149, 3); голові (II, 41, 6; III, 111, 10; IV, 115, 5; IV, 119, 4; V, 123, 8); головой (VI, 76, 10); головою (II, 53, 5; III, 141, 3; V, 136, 3; V, 89, 6; VI, 49, 6); голову (I, 27, 5; I, 45, 4; II, 51, 6; III, 10, 4; III, 22, 3; III, 36, 3; III, 140, 3; IV, 22, 6; IV, 42, 7; V, 50, 8; V, 104, 7; V, 110, 6; V, 141, 7; VI, 56, 7).

головешка (1); головешку (IV, 81, 5).

головка (8); головка (V, 102, 3); головки (V, 93, 3); головку (V, 87, 2; V, 101, 2; V, 102, 2; V, 113, 8; VI, 109, 2; VI, 124, 7).

головня (2); головней (V, 57, 9); головня (III, 102, 2).

головоріз (1); головорізи (IV, 13, 2).

голод (5); голод (III, 45, 6); голодом (III, 38, 10); голоду (I, 24, 9; II, 44, 3; III, 39, 2).

голодний (5); голодне (IV, 28, 1); голодний (I, 13, 4; III, 3, 10); голодним (III, 87, 10); голодні (III, 123, 6).

голодрабець (2); голодрабці (V, 129, 8); голодрабців (I, 19, 2).

голос (6); див. ще глас; голос (III, 137, 9; III, 138, 3; IV, 78, 8); голоса (III, 29, 5); голосом (III, 31, 4; V, 111, 1).

голосно (1); II, 24, 5.

голосок (3); голосок (I, 2, 2; III, 128, 10; IV, 97, 4).

голота (1); голота (IV, 30, 8).

голуб (1); голубів (V, 35, 7).

голубити (1); голубиш (VI, 62, 9).

голубка (5); голубка (I, 17, 3); голубко (I, 60, 6; III, 126, 1; IV, 61, 5; IV, 71, 3).

голубочок (1); голубочок (II, 67, 1).

голь — вигук (3); V, 20, 9(3).

гольтіпа (1); гольтіпа (VI, 29, 2).

гольтіпака (1); гольтіпаки (I, 22, 1).

голяк (2); голяк (IV, 70, 6); голякам (VI, 87, 6).

гомін (2); гомін (V, 116, 6; VI, 53, 1).

гонити (1); гонить (VI, 27, 3).

гончий (4); гончих (IV, 78, 2, 5; VI, 1, 10); гончі (IV, 78, 5).

гора (10); гора (I, 9, 4; V, 63, 10); гори (IV, 132, 8; VI, 33, 8); гору (III, 43, 5; III, 127, 1; V, 64, 1; VI, 98, 9; VI, 114, 3; VI, 117, 7).

Горбанівка — вл. назва (1); Горбанівку (VI, 122, 6).

горбатий (1); горбатая (III, 12, 6).

гордий (1); горда (IV, 129, 3).

горе (15); горе (I, 60, 2; II, 47, 5; II, 62, 7; IV, 7, 6; IV, 73, 4; IV, 74, 1; V, 4, 2; V, 123, 5); горем (II, 1, 3; II, 47, 5); горі (V, 47, 5); горя (I, 63, 1; IV, 1, 10; V, 3, 5; VI, 70, 9).

горесть [1842 - горесты] (1); горесті (II, 5, 6).

горілка (17); горілка (I, 38, 2; IV, 16, 6; IV, 49, 8); горілки (II, 17, 6; II, 25, 10; II, 35, 3; III, 6, 8; IV, 30, 2); горілкою (II, 7, 4; IV, 66, 6); горілку (I, 28, 3; II, 12, 2; II, 18, 4; IV, 27, 8; IV, 29, 9; IV, 53, 3; VI, 6, 9).

горілочка (4); горілочки (II, 9, 7; II, 74, 7); горілочку (I, 13, 8; III, 117, 4).

горіти (6); горів (III, 35, 10); горіли (I, 57, 5; II, 49, 7; III, 69, 6); горять (V, 65, 2; V, 79, 4).

горіх (1); горіхів (IV, 55, 5).

горішина (1); горішина VI, 33, 9).

горланити (1); горланять (VI, 17, 8).

горлань (2); горлань (V, 12, 2; V, 123, 3).

«горлиця» — назва пісні (1); горлиці (I, 28, 5).

горличка (1); горличок (V, 97, 5).

горло (5); горла (I, 48, 7; V, 73, 7); горло (III, 67, 6; IV, 13, 6; VI, 46, 9).

горлоріз (2); горлоріз (I, 6, 2; VI, 118, 10).

горобець (1); горобці (V, 32, 6).

город (2); на город (I, 64, 7); на городі (I, 65, 1).

город (26); див. ще град; город (I, 20, 10; I, 21, 2; IV, 122, 7; V, 133, 6; V, 134, 1, 5; V, 22, 3; VI, 76, 4; VI, 146, 3; VI, 147, 4; VI, 148, 8; VI, 149, 7); города (I, 22, 6; II, 6, 6; VI, 37, 1); городам (IV, 99, 5); городами (V, 8, 8); городі (I, 21, 1; II, 19, 9; V, 118, 8; VI, 149, 1; VI, 150, 2; VI, 153, 2); городів (IV, 18, 10); городу (I, 21, 8; IV, 111, 6).

городок (4); городка (VI, 22, 2; VI, 58, 4); городок (VI, 34, 8; VI, 87, 7).

городський (1); городських (VI, 115, 4).

горох (2); горох (II, 60, 7; V, 76, 2).

Горох — вл. ім'я (1); Гороха (IV, 40, 3).

горщечок (1); в горщечок (III, 136, 1).

горщок (3); горщок (I, 31, 6; III, 137, 1; III, 138, 2).

горювать (6); горював II, 58, 2); горювала (I, 63, 5); горювали (II, 44, 1, 6); горювать (III, 6, 2); горюють (II, 46, 9).

«горюдуба» — назва гри (1); в горюдуба (I, 37, 5).

господа (6); господи (I, 26, 5); господі (I, 9, 1; III, 129, 5; V, 143, 3; VI, 82, 1; VI, 106, 3).

госпожа (2); госпожа (III, 114, 10; VI, 61, 4).

гостинець (2); гостинці (IV, 120, 3; VI, 100, 3).

гостренький (1); гостренька (III, 134, 1).

гострий (2); гострий (I, 40, 10); гострим (VI, 41, 2).

готовий (13); готів (IV, 76, 10; V, 55, 10); готов (I, 45, 9; IV, 92, 7; VI, 119, 10; VI, 124, 4); готова (V, 19, 1); готовий (IV, 114, 3); готові (V, 38, 10; V, 39, 8; V, 107, 5); готово (V, 18, 6; VI, 79, 1).

готовити, готувати (3); готовили (IV, 105, 2); готовити (I, 12, 10); готовте (IV, 10, 4); готує (IV, 120, 6).

готовитися (2); готовляться (IV, 120, 2); готовсь (III, 21, 4).

готувати, див. готовити.

гоцак — назва танцю (1); гоцака (I, 30, 7).

граблі (1); граблями (IV, 82, 9).

град (2); див. ще город; град (V, 7, 2; V, 8, 8).

градський (1); градським (VI, 148, 4).

граматка (1); граматку (IV, 33, 3).

грати, іграти, (20); грав (IV, 88, 6); грала (I, 28, 7; VI, 64, 8); грали (I, 28, 8; III, 9, 7; IV, 6, 10; IV, 19, 9); грати (I, 36, 6; II, 2, 1; V, 35, 5); грать (VI, 68, 7); грають (I, 15, 10), іграє (III, 57, 1); іграєш (III, 25, 1), іграли (I, 37, 1, 8, II, 19, 7; III, 9, 9; III, 131, 5; IV, 54, 9).

«гратіс» — лат. (1); гратіс (IV, 46, 8).

гребень (1); гребні (VI, 115, 9).

гребець — омон. з знач. гребти сіно (1); з гребцями (IV, 82, 8).

гребець — омон. з знач. гребти веслами (1); гребці (III, 2, 5).

гребля — омон. від слова гребти (1); греблю (III, 66, 3).

гребля (3); греблі (II, 59, 10; III, 60, 4); гребля (IV, 75, 4)

гребнути (1); гребнули (IV, 18, 1).

гребти (5); гребе (IV, 51, 4); греби (IV, 17, 10); гребіте (IV, 17, 6); гребли (IV, 5, 8); гребти (II, 6, 2).

грезетовий (1); грезетовий (I, 14, 8).

Грек (5); Грек (V, 14, 1; VI, 3, 6); Грекам (VI, 8, 2); Греки (I, 1, 5; I, 23, 5).

гречаний (1); гречаних (II, 8, 7).

гречеський (1); гречеськії (IV, 125, 5).

Гречеський (1); Гречеські (IV, 22, 3).

гречі (1); VI, 67, 3.

гречка (1); гречку (III, 75, 6).

гречний (1); гречним (III, 60, 9).

гривня (1); гривнями (III, 74, 5).

гривняка (1); гривняку (II, 39, 9).

гризти (3); гриз (V, 131, 10); гризла III, 112, 5); гризли (IV, 13, 4).

гризтися (2); гризуться (III, 46, 9; IV, 13, 7).

гринджолята (1); в гринджолята (I, 4, 5).

грище (1); грище (I, 36, 1).

гріб (1); гріб (V, 76, 9).

грізний (3); грізними (VI, 154, 6); грізні (V, 133, 1) грізною (IV, 94, 3).

грізно (4); I, 11, 8; III, 67, 1; III, 109, 5; VI, 18, 2.

грім (7); грім (I, 41, 7; IV, 63, 2; VI, 65, 2); громами (VI, 1, 3; VI, 18, 5); громом (V, 136, 6 [1842 - грімом]; VI, 148, 2).

грімко (4); II, 35, 4; 70, 8; IV, 54, 9; 95, 3.

грінка (1); грінками (V, 19, 5).

грінка — у фраз. (1); грінку (I, 40, 6).

гріти (1); гріти (V, 31, 4).

грітися (2); грілася (III, 69, 2); грілись (II, 49, 9).

гріх (6); гріх (III, 89, 7; III, 92, 3; V, 35, 10); гріха (I, 39, 7); гріхи (III, 95, 7, 10).

грішити (2); грішило (III, 72, 9); грішить (V, 35, 8).

грішний (8); грішним (III, 68, 7; III, 112, 3); грішними (III, 126, 5; IV, 74, 7); грішних (III, 34, 9; V, 17, 7); грішні (III, 93, 10); грішну (III, 119, 4).

грішник (2); грішники (III, 69, 5); грішникові (IV, 74, 1); III, 69, 5; IV, 74, 1.

грозьба (1); грозьбу (IV, 95, 5).

громада (10); громада (III, 20, 6; IV, 52, 3); громади (II, 58, 5; II, 59, 1; VI, 96, 8); громаді (V, 53, 1; V, 78, 10); громадою (III, 106, 4); громаду (II, 10, 1; VI, 143, 3).

громадський (1); громадська (VI, 147, 8).

громовий (1); громовим (VI, 170, 4).

грошенятка (1); грошеняток (V, 17, 10).

грошики (3); грошики (III, 73, 9; IV, 4, 8); грошиків (IV, 24, 9).

гроші (10); грішми (III, 96, 6); грошей (I, 10, 9; III, 122, 3; IV, 3, 9; IV, 91, 3); гроші (I, 54, 5; III, 9, 7; IV, 19, 8; IV, 95, 10; IV, 110, 8).

груба (1); грубі (I, 46, 7).

груди, грудь (7); груддю (V, 122, 7); грудей (III, 89, 10); груди (V, 110, 1; VI, 41, 5); грудь (V, 94, 7); грудях (I, 45, 5; VI, 94, 6).

груднина (1); груднину (V, 24, 9).

грушевий (1); грушевий (IV, 22, 4).

грязний (1); грязна (III, 44, 2).

грянути (1); грянуть (IV, 101, 8).

грясти (1); гряде (IV, 123, 2).

губа (12); губах (III, 20, 2); губи (II, 71, 9; III, 53, 4; III, 86, 8; III, 89, 6; IV, 86, 7; V, 25, 7; V, 115, 6; VI, 108, 3; VI, 123, 3); губу (II, 51, 8; IV, 100, 10).

губити (2); губити (IV, 62, 2); гублю (IV, 68, 4).

губка — зменш. від губа (2); губка (); губку (V, 57, 8); губки (III, 103, 4); III, 103, 4; V, 57, 8.

губка — назва матеріалу для кресала (1); губка (III, 55, 4).

гу-гу — у фраз. (1); V, 56, 2.

гуджа [1842 - гуджга] — вигук (1); IV, 79, 1.

гудзь (1); гудзем (IV, 42, 6).

гудзик (1); гудзиками (III, 98, 2).

гуж (1); гужей (VI, 141, 10).

гук (1); гуком (IV, 60, 6).

гукати (1); гукаєш (III, 63, 9).

гукнути (4); гукнув (II, 35, 4; VI, 143, 3; VI, 170, 4); гукнули (VI, 130, 3).

гульвіса (4); гульвіс (I, 57, 4; VI, 117, 10); гульвіса (I, 56, 3); гульвісу (V, 129, 5).

гульк (2); I, 20, 10; V, 96, 8.

гулявши (1); V, 90, 2.

гуляння (1); гуляння (VI, 88, 1).

гуляти (19); гуля (II, 55, 2); гуляв (V, 3, 4; VI, 137, 4); гуляє (III, 57, 3; IV, 40, 8); гуляла (I, 21, 8); гуляли (II, 43, 8; III, 9, 3; III, 48, 9; III, 75, 5; VI, 73, 8); гуляти (I, 46, 8; II, 40, 2; II, 46, 4; III, 10, 5); гулять (I, 35, 4; II, 6, 10; II, 43, 7); гуляють (II, 46, 4).

гуменний (1); гуменний (IV, 82, 7).

гура (1); гури (V, 19, 9).

гурт (2); гурт (VI, 74, 5); гурту (III, 133, 4).

гуртовий (1); гуртові (III, 50, 8).

гуртом (2); V, 144, 3; 144, 3.

гусар (1); гусар (IV, 12, 2).

гуси (3); гусей (II, 13, 9; V, 93, 8); гуси (V, 66, 8).

густи, гудіти (9); гуде (IV, 114, 1; VI, 166, 5; VI, 37, 4); гудете (I, 11, 9); гули (III, 57, 4; IV, 5, 10); гуло (I, 54, 4; IV, 33, 10; IV, 119, 4).

густий (4); густий (III, 11, 4; III, 31, 1; V, 85, 4); густому (III, 27, 5).

гусячий (1); гусячих (IV, 55, 7).

гуща (2); гуща (III, 57, 1); гущу (III, 31, 7).

    

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

давало — іменник (1); давало (IV, 2, 5).

давати (16); давав (IV, 34, 4; IV, 40, 6; IV, 129, 8; VI, 47, 6); давай (III, 8, 10); давайте (II, 17, 7; V, 36, 6; V, 129, 5); давала (IV, 65, 10; IV, 75, 10); давали (III, 70, 3; III, 73, 3; III, 92, 9; IV, 25, 9); давати (II, 24, 9); давать (IV, 48, 10).

давити (2); давить (IV, 120, 10); давлять (III, 34, 9).

давній (5); давнії (IV, 13, 1); давній (I, 7, 7; III, 42, 4); давніх (IV, 115, 2); давньому (V, 11, 3).

давно (7); I, 2, 8; III, 14, 1; III, 15, 4; III, 38, 5; V, 123, 8; VI, 14, 1; VI, 62, 8.

«Да воскреснеть» (1); фраз. — Да воскреснеть (VI, 32, 6).

давши (2); V, 35, 3; VI, 49, 5.

Даг (1); Даг (VI, 43, 1).

далебі, далебіг (6); I, 6, 10; III, 41, 4; III, 103, 8; IV, 130, 1; VI, 161, 4; VI, 164, 7.

далекий (1); далекий (IV, 89, 2).

далеко (2); II, 70, 6; III, 32, 4.

далі (8); I, 58, 3; 59, 8; II, 4, 1; 11, 3; 15, 5; III, 44, 10; 83, 2; 115, 1.

дальній (1); дальней — род. відм. (VI, 157, 8).

дальший (1); дальший (III, 52, 1).

«дамка» — назва гри (1); дамки (I, 37, 9).

дар (3); дар (VI, 106, 6); дари (IV, 55, 2; VI, 106, 6).

«даре» — лат. (1); даре (VI, 84, 8).

Дарес (24); Дарес (II, 20, 7; II, 22, 1, 8; II, 25, 8; II, 28, 8; II, 31, 8; II, 32, 2, 9, 10; II, 33, 7; II, 37, 5); Дареса (II, 23, 7; II, 26, 6; II, 27, 1; II, 28, 4; II, 28, 7; II, 28, 10; II, 38, 4; II, 39, 3); Даресові (II, 34, 7); Даресом (II, 34, 9); Даресу (II, 25, 9; II, 31, 7; II, 32, 5).

Дарет; див. Дерет.

даром (3); IV, 19, 10; VI, 38, 5; VI, 94, 10.

дарувати (1); даруєш (VI, 106, 8).

дати (108); дав (I, 1, 7; I, 3, 10; I, 47, 4; I, 50, 7; II, 23, 4; II, 39, 8; II, 41, 4; II, 50, 10; III, 33, 5; IV, 4, 7; IV, 11, 10; IV, 35, 10; V, 17, 4; V, 67, 4; V, 70, 2; V, 84, 2; V, 87, 3; VI, 64, 7; VI, 66, 4; VI, 154, 2; VI, 159, 4); дадуть (III, 119, 10; IV, 112, 2; V, 65, 7); дає (IV, 114, 2; VI, 104, 4); дай (I, 24, 2; II, 32, 5; III, 26, 3; V, 16, 10; V, 117, 4, 5; VI, 63, 6); дайте (I, 61, 8; II, 25, 10; V, 83, 1); дала (I, 63, 4; III, 25, 2; III, 37, 10; III, 63, 4; III, 122, 2; IV, 5, 3; IV, 38, 7; IV, 69, 2; V, 3, 7); дали (I, 23, 5; I, 39, 2; II, 7, 8; II, 57, 7; III, 50, 10; III, 75, 2; IV, 80, 10; IV, 99, 4; V, 34, 4, 5; V, 95, 2; V, 97, 1; V, 108, 2; V, 125, 6; VI, 10, 6; VI, 87, 8); дало (IV, 106, 4; VI, 138, 4); дам (I, 6, 10; I, 46, 9; I, 56, 6; II, 35, 7; II, 47, 2; III, 24, 9; III, 62, 2; III, 96, 7; IV, 58, 6; IV, 70, 9; IV, 93, 10; VI, 3, 3; VI, 12, 4; VI, 18, 10); дамо (V, 17, 8); дасть (III, 23, 2; III, 123, 8; IV, 7, 10; IV, 86, 8; VI, 54, 3; VI, 106, 2); дати (II, 60, 9; IV, 86, 2; V, 58, 6; V, 107, 9; VI, 34, 9; VI, 146, 6); дать (I, 8, 2; I, 51, 7; I, 52, 9; I, 60, 4; II, 37, 7; III, 96, 7; IV, 111, 10; IV, 121, 8, 9; V, 10, 2; V, 46, 4; V, 81, 9; V, 107, 5; V, 123, 10; V, 142, 4; VI, 129, 10; VI, 160, 2); дають (V, 113, 10; VI, 47, 9).

дати драла — фраз. (4); дать драла (I, 52, 9); драла дали (II, 57, 7); дав драла (III, 33, 5; V, 67, 4).

дати дропака (1); дав дропака (II, 23, 4).

датися (3); дався (VI, 98, 5); далось (III, 5, 10); дадуться (III, 25, 6).

Датчанин (1); Датчанин (IV, 14, 8).

два (12); два (I, 42, 8; III, 39, 6; IV, 18, 1; V, 9, 5; V, 10, 9; V, 51, 5; V, 78, 8; V, 132, 1; V, 133, 1; VI, 87, 2; VI, 128, 2); двом (V, 123, 5).

двадцять (1); двадцять (VI, 63, 2).

дванадцять (1); дванадцять (IV, 4, 7).

двері (6); дверей (II, 36, 4; III, 88, 7; IV, 43, 7); двері (III, 12, 3; III, 43, 4; IV, 116, 3).

дві (4); дві (I, 51, 3; III, 24, 9; IV, 115, 6; VI, 128, 1).

двір (15); двір (II, 10, 2; III, 111, 7; IV, 38, 3; IV, 78, 7); двора (I, 9, 2; I, 58, 4; III, 3, 7; IV, 75, 10); дворах (III, 111, 7; III, 123, 7); дворі (II, 13, 2; II, 20, 2); дворів (IV, 107, 4); двором (III, 111, 6; двору (IV, 38, 3)

двісті (1); двісті (IV, 76, 7).

двоє (1); двоє (III, 66, 5).

дворець (1); дворець (III, 115, 10).

де (63); I, 25, 9; I, 32, 6; I, 35, 7; I, 62, 4; I, 65, 4; II, 43, 2, 8; III, 8, 1(2), 2, 3; III, 13, 2; III, 28, 10; III, 30, 1; III, 37, 5; III, 40, 7; III, 60, 3; III, 96, 4; III, 102, 5; III, 105, 1; III, 108, 3; III, 126, 10; III, 141, 7; IV, 3, 7; IV, 31, 8; IV, 38, 9; IV, 39, 8; IV, 48, 4; IV, 56, 9; IV, 74, 5, 6; IV, 110, 10; IV, 112, 1; IV, 122, 10; IV, 123, 6; IV, 129, 10; IV, 133, 3; V, 13, 8; V, 20, 1; V, 54, 8; V, 59, 9; V, 64, 2; V, 77, 5; V, 82, 3; V, 94, 5; V, 120, 6; V, 135, 10; V, 139, 8; VI, 7, 10; VI, 15, 1; VI, 31, 9; VI, 52, 10; VI, 69, 2; VI, 70, 10; VI, 77, 2; VI, 99, 5; VI, 110, 6; VI, 114, 6; VI, 125, 7; VI, 141, 7; VI, 145, 7; VI, 147, 4.

«дебет» — лат. (1); дебет (VI, 85, 2).

дев'ятнадцять (1); дев'ятнадцять (V, 82, 2).

де-где (1); III, 39, 3.

дей — вигук (1); I, 7, 1.

деколи (2); I, 41, 4; III, 75, 6.

Дельт (1); Дельта (IV, 125, 7).

демон (1); демон (II, 53, 3).

Демоток (1); Демоток (VI, 45, 7).

Дем'ян; див. Кузьма-Дем'ян (V, 45, 7).

Денис (1); Денис (III, 107, 7).

денце (1); денцем (VI, 41, 4).

день (14); день (I, 31, 8; VI, 29, 4; I, 38, 7; I, 51, 9; I, 59, 2; II, 9, 5; II, 13, 1; II, 68, 5; IV, 69, 6; V, 35, 6; VI, 29, 4.); дні (III, 48, 6; IV, 110, 5; IV, 118, 1; V, 112, 6).

деньок (1); деньок (III, 4, 4).

депо (1); в депо (IV, 104, 10).

дерга — назва одягу (1); дергу (III, 51, 9).

дерево (4); дерева (III, 28, 1); дерево (III, 27, 7; III, 33, 3); дерев'ях (V, 1, 1).

деревце (3); деревце (III, 27, 10, III, 28, 10, III, 64, 3).

деренівка (1); деренівку (IV, 54, 5).

Дерет [1842 - Дарет] (1); Дерету (VI, 134, 5).

держась, держася (2); IV, 105, 1; V, 107, 1.

держать (8); держав (VI, 14, 4); держала (V, 41, 9); держали (I, 65, 7; III, 47, 3; III, 75, 1; IV, 95, 1; V, 133, 3); держать (III, 92, 10).

держатися (3); держалась (III, 54, 2); держались (V, 22, 2); держаться (VI, 119, 7).

десь (7); I, 55, 3; II, 55, 2, 6; III, 25, 4; III, 102, 10; IV, 67, 3; V, 113, 9.

десяток (4); десятки (VI, 54, 8); десятків (IV, 76, 1; VI, 103, 2); десяток (IV, 35, 5).

десятський (1); десятські (III, 47, 5).

десять (1); десять (VI, 57, 4).

«деус» — лат. (1); деус (VI, 85, 9).

дехто (2); дехто (VI, 30, 3); декого (IV, 54, 4).

дещо (1); дещо (IV, 85, 10).

деякий (10); деяка (V, 19, 3); деякий (IV, 30, 10); деяким (IV, 5, 9); деяких (I, 1, 8); деякі (I, 32, 5; II, 14, 9; II, 20, 3; IV, 23, 3; V, 55, 6; VI, 58, 10).

«джгут» — назва гри (1); джгута (I, 37, 7).

джерегеля (1); джерегелі (III, 132, 1).

джерело (1); джерелом (VI, 50, 5).

дзвін (4); дзвін (IV, 114, 1; II, 12, 10); дзвони (II, 50, 5); дзвону (IV, 116, 1).

дзвінок (1); дзвінки (V, 28, 10).

дзеркальце [182 - зеркалце] (1); в дзеркальце (VI, 152, 8).

дзига (1); дзиги (VI, 3, 2).

дзиглик (2); дзиглик (IV, 43, 5); дзиглика (IV, 44, 5).

дзіндзівер-зух (1); дзіндзівер-зух (IV, 120, 7).

дибом (1); III, 18, 7.

дивившись (1); IV, 19, 7.

дивитися (17); дививсь (I, 19, 7; III, 61, 2; IV, 124, 10; VI, 21, 4; VI, 101, 4; VI, 117, 4); дивився (III, 19, 9; VI, 124, 10); дивилась (VI, 152, 8); дивились (III, 48, 2; V, 70, 1); дивись (V, 65, 2); дивися (V, 75, 3; VI, 60, 6); дивлюсь (III, 14, 3); дивитись (II, 31, 3; VI, 125, 4).

дивитися — омон. з знач. дивуватися (3); дививсь (IV, 41, 10); дивився (III, 51, 1); дивились (III, 116, 6).

дивний (4); дивний (VI, 104, 1); дивним (IV, 32, 6); дивних (IV, 115, 4); дивні (V, 112, 8).

диво (6); див (III, 69, 10; VI, 25, 10); дива (III, 51, 6; III, 116, 2; III, 125, 3; IV, 81, 4).

дивоватися (2); дивовався (III, 97, 9; III, 121, 8).

Дидона (35); Дидона (I, 21, 1; I, 25, 1; I, 29, 1; I, 31, 5; I, 33, 1; I, 34, 5; I, 35, 5; I, 36, 9; I, 41, 5; I, 51, 6; I, 52, 1; I, 52, 10; I, 55, 5; I, 59, 1; I, 62, 6; I, 63, 2; I, 63, 8; III, 104, 7); Дидони (I, 18, 1; I, 36, 1; I, 40, 1; II, 1, 5; V, 81, 7; VI, 80, 7); Дидоні (I, 22, 9; I, 25, 10; I, 26, 5); Дидоною (I, 26, 1; I, 41, 1; I, 48, 9); Дидону (I, 40, 5; I, 44, 10; I, 46, 4; III, 102, 1; VI, 14, 9).

дикий (2); дикий (VI, 154, 4); диким (V, 111, 1).

диковинка (1); диковинки (VI, 103, 4).

диктувати (1); диктує (V, 56, 9).

дим (6); дим (I, 66, 7; V, 58, 8; VI, 91, 8); диму (III, 44, 4; V, 58, 3; VI, 150, 3).

димок (1); димок (II, 49, 2).

дитина (9); дитина (IV, 27, 3; IV, 129, 1; V, 76, 3; VI, 34, 6; VI, 40, 5); дитині (III, 127, 9); дитину (III, 3, 6; III, 130, 3; VI, 99, 9).

дитинка (1); дитинці (III, 90, 10).

дитя (2); дитя (II, 67, 3; IV, 67, 2).

дитятко (4); дитятко (I, 3, 9; II, 64, 1; III, 109, 3; III, 129, 1).

дихати (2); дише (VI, 45, 1); дишеть (VI, 79, 5).

диявол (6); диявол (II, 27, 8; III, 22, 8); диявола (III, 7, 3; III, 134, 4; IV, 5, 8); дьяволами (II, 54, 5).

диявол-ма [1842 - диявол ма] (1), II, 30, 7.

диявольський (1); диявольська (I, 56, 9).

діва (2); діва (IV, 131, 5); діви (III, 124, 3).

дівать (1); дівать (IV, 110, 10).

діватись (2); дівалась (III, 30, 1); діватись (III, 32, 3).

дівиця (1); дівице (VI, 23, 1).

дівка (20); дівка (V, 117, 8; VI, 93, 8); дівкам (I, 39, 4); дівками (V, 35, 6); дівки (II, 44, 7; III, 6, 9; III, 77, 8; III, 84, 1; III, 93, 6; III, 131, 3; IV, 109, 5); дівку (I, 6, 8; I, 29, 2); дівок (I, 34, 4; II, 45, 7; III, 77, 2; III, 92, 3; III, 101, 7; III, 133, 2; V, 129, 2).

дівочка (1); дівочка (VI, 63, 2).

дівовати (3); дівовала (III, 15, 5); дівовали (III, 90, 8); дівовати (II, 44, 9).

дівча, дівчата (11); дівча (III, 134, 1; IV, 22, 1); дівчат (V, 112, 7; VI, 32, 2; VI, 122, 7); дівчата (I, 28, 9; II, 44, 1; II, 47, 3; III, 8, 3; VI, 140, 1); дівчатами (I, 7, 8).

дівчина (2); дівчину (IV, 23, 2; V, 118, 2).

дід (9); дід (I, 5, 6; II, 67, 4; III, 130, 10; IV, 88, 9; V, 6, 2; V, 8, 10); діда (IV, 71, 8); дідом (I, 5, 6); дідів (III, 41, 10; V, 143, 10).

дідище (2); дідище (III, 60, 3; V, 5, 6).

дідько (1); дідько (III, 62, 4).

діждати (1); діждеш (VI, 16, 8).

діждатися (4); діждавсь [1842 - дождавсь] (VI, 46, 5); дождався (III, 105, 6); дождались (II, 68, 6); дождись (I, 49, 10).

діжка (2); діжки (II, 14, 2); діжок (IV, 105, 9).

діжурити (1); діжурив (V, 40, 8).

дійниця (1); дійницей (IV, 82, 6).

дійти (2); дійшла (IV, 79, 8; VI, 152, 2).

ділитись (1); ділились (VI, 88, 4).

діло (27); діл (V, 74, 3; VI, 148, 10); діла (I, 49, 1; III, 9, 10; III, 96, 2; V, 6, 8; V, 45, 2; V, 48, 2; V, 60, 7; VI, 10, 9); ділами (VI, 22, 5; VI, 107, 9); ділах (III, 90, 4; VI, 13, 4), ділі (III, 134, 7); діло (II, 65, 9; III, 98, 3; IV, 56, 4; IV, 73, 2; IV, 88, 10; V, 26, 3; VI, 7, 3; VI, 11, 4; VI, 94, 9; VI, 95, 7; VI, 137, 3); ділу (VI, 136, 1).

дім (4); дім (III, 110, 4); доми (VI, 38, 3); домах (IV, 93, 2; VI, 4, 2).

Діомид (3); Діомида (VI, 96, 1; VI, 97, 2); Діомидом (VI, 101, 6).

діптянка — лайливе прозвище (1); діптянки (III, 86, 3).

діра (1); дір (III, 54, 8).

дірка (1); в дірках (III, 54, 4).

діти — іменник (6); дітей (VI, 11, 7); діти (II, 46, 1; III, 50, 8; III, 130, 8; V, 114, 3; VI, 99, 5).

діти (1); діти (III, 81, 1).

дітися (1); дітися (I, 35, 7).

діятися (1); діється (III, 4, 1).

для (62); I, 8, 1; I, 11, 4; I, 21, 4; I, 28, 4; I, 61, 5; I, 62, 3; II, 55, 9, 10; III, 17, 6; III, 24, 8; III, 50, 7; III, 82, 6; III, 103, 6; III, 117, 2; IV, 20, 4; IV, 27, 10; IV, 48, 9; IV, 69, 3; IV, 71, 1; IV, 81, 4; IV, 90, 10; IV, 103, 1; IV, 105, 5, 7, 8; IV, 109, 10; IV, 110, 9; IV, 111, 3; IV, 115, 3; V, 1, 4; V, 3, 10; V, 11, 4; V, 17, 7; V, 21, 9; V, 26, 10; V, 28, 1; V, 29, 10; V, 30, 9; V, 51, 2; V, 62, 2; V, 68, 2; V, 71, 1; V, 72, 8; V, 75, 7; V, 76, 10; V, 77, 9; V, 81, 5; V, 86, 8; V, 106, 9; VI, 8, 1; VI, 13, 10; VI, 14, 7, 10; VI, 38, 4; VI, 43, 3; VI, 51, 4; VI, 75, 3; VI, 76, 6; VI, 78, 3; VI, 99, 2; VI, 114, 6; VI, 144, 10; VI, 170, 5.

дмухнуть (3); дмухнуть (IV, 15, 10); дмухнув (II, 26, 2); дмухнім (II, 5, 5).

днище (1); днища (IV, 104, 3).

Дністер (1); Дністра (IV, 132, 4).

дно (4); дна (IV, 105, 9); дно (II, 74, 9); дном (VI, 139, 4); дну (III, 74, 10).

до (217); I, 9, 2; I, 11, 10; I, 12, 2, 3; I, 14, 7; I, 16, 1, 3; I, 18, 1; I, 20, 1; I, 22, 6; I, 26, 5; I, 27, 5; I, 30, 9; I, 31, 7; I, 32, 3; I, 34, 4; I, 37, 6; I, 44, 2; I, 47, 4; I, 49, 1; I, 50, 10; I, 54, 1; I, 57, 1; I, 61, 3; II, 3, 6; II, 5, 5; II, 6, 7, 10; II, 8, 4, 6; II, 10, 2; II, 16, 10; II, 26, 6; II, 30, 2, 4; II, 31, 6; II, 33, 3; II, 35, 1; II, 36, 4; II, 37, 6; II, 45, 7; II, 47, 9; II, 49, 2; II, 50, 4; II, 55, 5; II, 57, 6; II, 58, 5; II, 59, 3; II, 61, 6; II, 63, 6; II, 64, 3; II, 65, 8, 9; II, 66, 9; II, 68, 4; II, 75, 3; III, 5, 5; III, 9, 1, 3; III, 10, 8; III, 11, 8; III, 13, 5; III, 20, 3; III, 23, 5, 7; III, 24, 2; III, 25, 8; III, 26, 5; III, 40, 9, 10; III, 41, 7; III, 43, 2, 4; III, 45, 1; III, 56, 3; III, 57, 6; III, 64, 6, 7; III, 74, 8; III, 75, 5; III, 76, 10; III, 77, 7, 9, 10; III, 88, 7; III, 104, 6; III, 106, 9; III, 110, 9; III, 117, 9; III, 119, 6; III, 132, 8; III, 133, 4; IV, 1, 10; IV, 4, 2; IV, 9, 7; IV, 10, 4, 9; IV, 20, 6; IV, 25, 2; IV, 28, 7; IV, 30, 6; IV, 35, 8; IV, 36, 1, 2, 3(2); IV, 38, 10; IV, 39, 1; IV, 43, 7; IV, 44, 7; IV, 48, 4; IV, 51, 4; IV, 53, 1, 3, 5, 7; IV, 61, 3; IV, 67, 6; IV, 68, 8; IV, 72, 9; IV, 73, 3, 5; IV, 75, 10; IV, 78, 9; IV, 79, 3, 8; IV, 81, 3, 7; IV, 97, 2; IV, 102, 7; IV, 105, 10; IV, 106, 6; IV, 116, 2; IV, 127, 3; IV, 128, 3; IV, 131, 6; V, 6, 8; V, 7, 10; V, 11, 2; V, 13, 4, 7; V, 15, 1; V, 18, 4; V, 19, 8; V, 27, 1, 2; V, 31, 1; V, 40, 5; V, 42, 5; V, 43, 7; V, 44, 7; V, 47, 2; V, 48, 5; V, 62, 3; V, 76, 8; V, 78, 4, 6; V, 81, 4; V, 97, 1; V, 98, 1; V, 103, 7; V, 105, 4; V, 107, 6; V, 112, 1, 10; V, 113, 4; V, 117, 2; V, 121, 1; V, 124, 2, 9; V, 127, 4; V, 130, 2; V, 138, 7, 10; V, 140, 6; V, 144, 6; VI, 1, 9; VI, 2, 9; VI, 5, 4; VI, 20, 4; VI, 22, 2; VI, 23, 4; VI, 29, 1; VI, 33, 3; VI, 34, 1; VI, 37, 10; VI, 54, 1; VI, 55, 9; VI, 58, 4; VI, 59, 6; VI, 60, 2, 10; VI, 65, 10; VI, 69, 2; VI, 73, 4, 8; VI, 75, 8; VI, 77, 9; VI, 89, 7; VI, 96, 8; VI, 105, 3; VI, 109, 8; VI, 110, 1; VI, 111, 4; VI, 113, 6, 4; VI, 115, 4; VI, 117, 1; VI, 118, 9; VI, 120, 1; VI, 124, 5; VI, 146, 9; VI, 148, 6; VI, 152, 2; VI, 168, 8; VI, 171, 6.

доба (2); добу (V, 79, 6); добою (I, 64, 8).

добирати (1); добирав (IV, 42, 4).

добиться (2); добиться (IV, 23, 5); доб'ється (IV, 36, 8).

добратися (3); добрався (IV, 67, 6; V, 144, 9); добрались (III, 77, 7).

добре (23); I, 39, 1; II, 15, 2; II, 18, 7; II, 36, 6; II, 49, 9; II, 55, 7; II, 59, 10; III, 97, 10; III, 141, 9; IV, 1, 6; IV, 14, 8; IV, 28, 8; IV, 30, 3, 7; IV, 62, 6; V, 32, 4; V, 77, 3; V, 124, 5, 10; VI, 14, 3; VI, 41, 3; VI, 42, 1; VI, 73, 6.

добрий (33); добра (IV, 21, 6; IV, 52, 9); добре (V, 70, 4; V, 93, 5; VI, 130, 9); добрий (II, 5, 7; III, 6, 4; III, 60, 10; IV, 118, 6; V, 12, 10; V, 25, 6; V, 29, 4; V, 84, 1; V, 96, 7; VI, 113, 6); добрим (V, 113, 10); добрими (IV, 37, 9); добрих (III, 110, 2); добрі (I, 32, 8; III, 112, 3); доброї (I, 57, 8); добру (I, 40, 6; I, 49, 5; II, 66, 6; III, 21, 1; III, 36, 9; III, 40, 5; III, 73, 3; III, 121, 7; IV, 40, 6; IV, 81, 6); добрую (II, 47, 2; IV, 4, 6).

добро (5); добра (IV, 63, 9; IV, 110, 3); добро (V, 77, 5); добру (V, 4, 9; VI, 84, 1).

добродій (4); добродій (IV, 86, 1; IV, 124, 6; VI, 27, 7); добродію (II, 53, 2).

добувать (1); добувать (II, 12, 4).

добуватися (1); добувався (III, 12, 3).

добути (2); добула (IV, 20, 7); добули (IV, 49, 2).

добутись (1); добувсь (II, 51, 10).

довалитись (1); довалитись (III, 26, 5).

довгенько (5); I, 64, 1; II, 22, 1; II, 38, 8; III, 4, 5; III, 108, 8.

довгий (4); довгий (II, 70, 7); довгим (VI, 163, 1); довгі (IV, 98, 6); довгую (IV, 95, 1).

довго (9); I, 59, 6; II, 58, 8; II, 68, 3; III, 59, 10; III, 105, 4; III, 129, 4; V, 11, 1; VI, 2, 1; VI, 3, 4.

довголітній (1); довголітнє (II, 1, 9).

довіку (1); II, 52, 6.

довіряти (2); довіряв (III, 1, 10); довіряли (V, 70, 5).

доводитися (2); доведеться (III, 58, 9); довелось (IV, 4, 4).

доволі (1); V, 18, 3.

довольство (1); довольстві (V, 84, 10).

догадаться (3); догадався (I, 36, 8); догадались (III, 120, 3); догадаться (IV, 4, 1).

догадка (1); догадку (IV, 33, 1).

доганяти (2); доганять (VI, 55, 10); доганяють (VI, 131, 9).

доглядать (1); доглядать (V, 37, 2).

доглядатися (1); доглядався (III, 106, 9).

догнати (1); догонить (VI, 68, 1).

договір (1); договорі (VI, 87, 3).

договорити (1); договорили (II, 12, 7).

додати (4); додав (IV, 84, 10; V, 38, 4); додадуть (IV, 112, 4); додала (III, 134, 10).

додому (1); VI, 81, 10.

дожидати (3); дожидає (III, 38, 5; VI, 170, 9); дожидаю (III, 14, 1).

дожидатися (5); дожидавсь (V, 47, 3); дожидався (I, 51, 5; II, 22, 1; III, 12, 1); дожидайтесь (II, 35, 9).

дожитись (1); доживсь (V, 142, 10).

дозвілля (1); дозвіллі (III, 141, 9).

доїдати (1); доїдає (V, 16, 1).

доїхати (1); доїдем (II, 4, 6).

Дойда (1); Дойда (IV, 11, 9).

доказать (6); докажем (VI, 86, 9); докажи (VI, 107, 9); докажу (IV, 71, 7; VI, 16, 9); доказали (V, 20, 5); доказать (V, 46, 2).

доки (3); II, 47, 6; V, 35, 5; V, 141, 9.

докоряти (1); докоряли (III, 88, 8).

докоситися (4); докосивсь (V, 103, 7); докосився (V, 90, 3; VI, 34, 1); докосились (IV, 28, 7).

докупи (2); V, 4, 8; V, 51, 5.

докучати (1); докучала (V, 61, 1).

долг (1); долгах (V, 124, 7).

должносний (1); должносних (IV, 117, 2).

долина (3); долини (V, 96, 8); долині (III, 127, 8); долину (VI, 117, 8).

долі (2); V, 12, 3; VI, 166, 8.

долітати (1); долітає (VI, 165, 9).

долоня (1); долоня (VI, 65, 6).

доля (11); долі I, 57, 8); долю (II, 64, 8; III, 21, 3; III, 36, 9; III, 59, 6; V, 14, 6; V, 112, 2); доля (V, 3, 9; V, 39, 6; VI, 57, 8; VI, 121, 3).

дома (4); II, 5, 8;IV, 42, 1; V, 91, 4; VI, 30, 9.

домашній (1); домашніх (VI, 98, 7).

«домінус» — лат. (3); доміне (IV, 46, 5); доміні (VI, 100, 1); домінусом (IV, 34, 9).

Дон (1); Дону (I, 22, 2).

донести (1); донести (V, 79, 8).

донестись (1); донеслось (V, 58, 4).

доносить (2); доносить (VI, 12, 6; VI, 95, 1.

донський (1); донським (IV, 126, 7).

донюхавшись (1); IV, 79, 5.

доня (1); доню (IV, 61, 1).

допивши (1); I, 17, 1.

допікати (1); допікає (V, 39, 5).

допливти (2); доплив (V, 11, 2); допливеш (II, 66, 4).

допомагать (1); допомагать (IV, 121, 7).

допомогти (1); допоміг (V, 27, 7).

допустити (2); допустили (V, 113, 5); допустить (IV, 133, 7).

дормез (1); в дормезі (IV, 59, 5).

дорога (7); дороги (II, 8, 8); дорогу (II, 66, 6, 8; III, 10, 7; III, 39, 1; V, 17, 9); на дорозі (III, 106, 3).

дорогий (2); дорога (VI, 120, 10); дорогую (VI, 92, 6).

дородний (1); дородна (IV, 21, 5).

дороже (1); V, 39, 10.

дорожка (2); дорожки (III, 39, 8); дорожку (V, 79, 5).

Дорошенко (1); Дорошенком (IV, 126, 3).

досада (5); досади (V, 108, 5; VI, 17, 7; VI, 117, 5); досаді (VI, 35, 9); досадою (V, 66, 2).

досадити (1); досадив (V, 117, 10).

досадний (1); досадні (V, 55, 3).

досвітки (1); досвітки (III, 8, 1).

досита (1); II, 13, 10.

досі (4); I, 16, 7; I, 49, 2; III, 126, 4; VI, 10, 7.

дослужиться (1); дослужиться (VI, 27, 8).

дослухавшись (1); II, 59, 3.

дослухатися (1); дослухався (III, 22, 1).

доспати (1); доспиш (IV, 22, 9).

доспіти (1); доспіли (IV, 79, 5).

доспіх (2); доспіха (VI, 170, 6); доспіхи (VI, 75, 1).

достати (8); достав (IV, 72, 4); достати (IV, 102, 8; V, 113, 1; VI, 146, 5); достать (V, 27, 4; VI, 20, 10; VI, 103, 4, 143, 10).

достатися (7); достались (IV, 50, 4, 5; IV, 51, 5; III, 60, 8); досталось (III, 60, 8; IV, 123, 10); достанеться (IV, 61, 9).

достроїть (1); достроїть (VI, 87, 7).

дотепа (1); дотепа (III, 9, 6).

дотепний (1); дотепних (III, 49, 9).

дотла (1); V, 46, 10.

доторкнутися (1); доторкнеться (V, 42, 5).

доходити (1); доходило (I, 37, 6).

доця (1); доцю (I, 17, 3).

дочвалавши (1); V, 31, 1.

дочка (17); дочка (I, 2, 5; IV, 21, 1; IV, 25, 2; IV, 44, 1; IV, 51, 1; IV, 52, 8; VI, 123, 10); дочки (IV, 25, 5; IV, 57, 10; IV, 111, 10; VI, 11, 2; VI, 121, 2); дочку (IV, 20, 8); дочці (IV, 23, 5; IV, 24, 3; IV, 61, 9; VI, 106, 10).

дочувшись (1); V, 130, 1.

дочутися (1); дочувся (II, 35, 1).

дощ (6); дощ (I, 24, 7; II, 57, 3; II, 68, 10); дощу (II, 57, 10; III, 91, 8; V, 67, 6).

драбина (1); драбини (VI, 148, 6).

драбинка (1); драбинці (III, 77, 3).

драгоман (2); драгоман (VI, 82, 10); драгомана (IV, 72, 8).

дражнити (2); дражнили (II, 61, 1; III, 123, 7).

дражнитися (1); дражнився (V, 132, 5).

драла (1); див. ще фраз. дати драла; I, 12, 2.

драний (1); драні (III, 54, 7).

Дрансес (3); Дрансес (VI, 95, 1; VI, 104, 1); Дрансеса (VI, 86, 4).

драти (3); драла (III, 112, 4; IV, 64, 5); драть (VI, 157, 10).

дратися (2); дрались (III, 77, 3); дралися (V, 119, 1).

дригнути (1); дригне (V, 73, 6).

дрижать (10); дрижав (II, 67, 6; III, 19, 10; IV, 19, 4; V, 119, 3; VI, 111, 4); дрижала (III, 33, 6); дрижали (IV, 103, 9; VI, 108, 3); дрижало (V, 67, 2); дрижать (VI, 53, 10).

дрібненько (2); IV, 130, 7; VI, 59, 4.

дрібнесенько (1); VI, 80, 8.

дрібні — субст. в знач. гроші (1); дрібних (II, 15, 9).

дрібно (1); III, 64, 5.

дріб'язки (1); дріб'язок (VI, 29, 2).

дрімать (4); дрімав (V, 20, 4); дрімає (V, 46, 5; V, 49, 1); дрімать (V, 41, 2).

Дрімота (1); Дрімота (III, 44, 5).

дробушечка (1); дробушечки (III, 132, 2).

дробушка (1); в дробушках (I, 28, 10).

дрова (3); дров (I, 65, 4); дрова (III, 70, 5; IV, 10, 9).

дрога (1); дрогу (VI, 44, 9).

дропак; див. у фраз. дати дропака.

дрочитися (3); дрочився (VI, 108, 3); дрочилась (V, 110, 3); дрочились (III, 37, 3).

друг (3); други (VI, 92, 1); другом (V, 92, 5); друже (V, 26, 6).

другий (42); друга (II, 1, 10); другеє (III, 83, 3); другий (II, 13, 1; III, 58, 7; IV, 126, 6; IV, 15, 10; V, 132, 8; V, 140, 7; VI, 141, 6; VI, 55, 4); другим (IV, 28, 10; IV, 128, 1; V, 87, 8; VI, 7, 9); другими (II, 46, 8; IV, 36, 5); других (II, 3, 3; VI, 35, 3; VI, 43, 8; VI, 55, 10; VI, 71, 7); другі (VI, 87, 4; VI, 149, 5, 8); другії (III, 94, 10; VI, 10, 8; VI, 30, 6); другій (VI, 28, 5); другім (III, 83, 5; III, 94, 5; V, 51, 8); другого (IV, 41, 2; IV, 128, 1; V, 127, 10; VI, 115, 7; VI, 118, 4; VI, 156, 7); другому (VI, 131, 6); другою (V, 103, 9); другу (V, 77, 4; VI, 17, 4, 9).

дружба (2); дружба (VI, 86, 10); дружби (V, 46, 2).

дружелюбивий (2); дружелюбивий (IV, 85, 3; V, 13, 3).

дружина — військова (5); дружини (V, 96, 9); дружину (V, 15, 8; V, 49, 9; VI, 90, 6; VI, 113, 3).

дружити (1); дружив (IV, 24, 4).

дружненько (1); V, 119, 4.

дружний (1); дружні (IV, 110, 1).

дружно (3); IV, 5, 8; VI, 74, 8; VI, 88, 4.

дрючина (2); дрючини (V, 134, 8); дрючину (III, 40, 5).

дрючок (2); дрючки (V, 133, 3); дрючків (V, 105, 2).

дрянь (2); дрянь (VI, 13, 2; VI, 163, 10).

дряпати (1); дряпала (III, 112,7).

дряпічка (1); дряпічка (1, 11, 1).

дуб (5); дуб (I, 17, 4; VI, 46, 2); дуби (VI, 24, 8); дубом V, 6, 9; V, 9, 9).

дубина (3); дубина (III, 129, 8; VI, 33, 8); дубину (IV, 92, 6).

дубівка (1); дубівок (V, 105, 7).

дублений (2); дублений (VI, 83, 5; VI, 168, 8).

дубок (2); дубків (V, 64, 7; VI, 87, 9).

дубочок (1); дубочку (VI, 26, 1).

дуга (2); дугу (II, 45, 4; V, 56, 4).

дудка (3); дудка (I, 28, 7); дудки (I, 14, 7); дудку (I, 29, 10).

«дудочка» — назва гри (1); дудочки (I, 37, 4).

«дуеллюм» — лат. (1); дуеллюм (VI, 85, 6).

дуже (48); I, 21, 5; II, 4, 7; II, 22, 8; II, 32, 3; II, 37, 4; II, 38, 8, 10; II, 39, 3; II, 53, 10; II, 68, 9; II, 70, 6; III, 4, 3; III, 11, 4, 6; III, 32, 8; III, 42, 4; III, 43, 3; III, 49, 10; III, 55, 6; III, 57, 9; III, 60, 9; III, 61, 4; III, 62, 8; III, 63, 2, 6; III, 82, 5; III, 86, 6, 10; III, 118, 8; IV, 9, 7; IV, 11, 9; IV, 20, 1; IV, 24, 4; IV, 25, 1; IV, 77, 3; IV, 80, 3; IV, 91, 8; IV, 125, 2; V, 3, 8; V, 6, 3; V, 18, 10; V, 26, 7; V, 33, 5; VI, 3, 5; VI, 21, 8; VI, 72, 2; VI, 75, 3; VI, 168, 2.

дужий (2); дужий (II, 23, 8; IV, 127, 7).

дужче (2); III, 138, 2; IV, 17, 6.

дулівка (1); дулівку (IV, 54, 6).

дульєти — назва жін. одягу (1); дульєтах (III, 93, 9).

дума (2); думах (V, 1, 7); думу (IV, 95, 1).

думавши (1); V, 15, 2.

думати (18); дума (IV, 74, 5; V, 49, 3; VI, 132, 4; VI, 142, 2); думав (I, 52, 8; II, 41, 3; III, 13, 3; III, 97, 7; IV, 78, 10; VI, 31, 3); думай (III, 122, 1); думала (III, 14, 2); думали (III, 90, 7; III, 95, 6; IV, 7, 7); думати (III, 96, 3); думаю (III, 41, 1; V, 73, 8).

думка (7); думка (V, 2, 6; V, 3, 7); думки (VI, 101, 1; VI, 157, 8); думку (V, 2, 6; VI, 170, 7); думці (VI, 31, 8).

дундук — прізвисько старого (1); дундук (III, 57, 10).

дунути (1); дунув (V, 69, 9).

дур (5); дур (IV, 63, 7; V, 58, 7; VI, 40, 6); дуру (I, 31, 7; VI, 119, 3).

дурак (1); дурак (VI, 84, 4).

дуралей (2); дуралей (IV, 26, 10); дуралея (III, 133, 3).

дурень (7); дурень (III, 26, 7; IV, 69, 9; V, 37, 5; V, 45, 9; V, 128, 3); дурні (IV, 61, 10); дурнями (III, 123, 2).

дурить (5); дурили (III, 88, 10; III, 100, 8; III, 101, 6); дурить (III, 97, 10; V, 129, 2).

дурман (1); дурману (I, 55, 9).

дурний (4); дурна (VI, 161, 4); дурне (IV, 93, 1); дурні (II, 2, 7); дурного (IV, 90, 3).

дурниця (1); дурницю (VI, 164, 5).

дурно (2); I, 49, 4; III, 9, 2.

дутель (1); дутеля (VI, 44, 4).

дути (3); дув (IV, 100, 10); дуло (III, 124, 4); дмуть (V, 116, 2).

дух (22); дух (I, 2, 10; II, 8, 10; III, 18, 10; IV, 79, 4; IV, 133, 4; V, 2, 10; V, 5, 4; V, 63, 4; V, 119, 10; V, 127, 6; V, 129, 10; V, 130, 10; VI, 73, 3; VI, 116, 3); духа [1842 - духу] (V, 125, 7); духом (V, 9, 2; V, 120, 10; VI, 118, 3); духу (I, 28, 4; V, 86, 9; V, 103, 10; V, 125, 7; VI, 147, 6).

духи (1); духи — знах. відм. (V, 41, 8).

душа (39); душ (III, 52, 9; III, 95, 2; III, 106, 4); душа (II, 75, 7; III, 56, 5; III, 96, 4; IV, 122, 10; V, 100, 3; VI, 55, 4; VI, 110, 4; VI, 135, 1; VI, 171, 5); душам (VI, 76, 7; VI, 144, 10); душами (IV, 8, 9; IV, 71, 6); душею (III, 82, 6; IV, 89, 1; VI, 112, 7); душі (II, 9, 10; III, 95, 5; III, 116, 8; IV, 23, 9; IV, 88, 4; V, 109, 7; VI, 34, 7; VI, 45, 7; VI, 57, 9; VI, 83, 7; VI, 112, 9); душу (I, 66, 10; III, 28, 6; III, 56, 5; IV, 90, 2; V, 47, 10; V, 59, 1; V, 91, 10; V, 136, 5; V, 138, 9.)

душити (3); душив (131, 10; VI, 42, 4); душить (V, 93, 1).

душка (2); душка (I, 2, 9); душко (I, 60, 5).

душно (2); III, 121, 1; IV, 5, 9.

дьоготь (4); дьоготь (II, 49, 7; V, 53, 8); дьогтем (III, 71, 5; VI, 90, 9).

дядько (3); дядькам (VI, 170, 10); дядько (I, 3, 8; II, 72, 1).

дяк (6); дякам (II, 12, 10); дяки (III, 35, 8; III, 37, 2; IV, 54, 10; V, 93, 10); дяків (IV, 33, 2).

дяковати (2); дяковати (IV, 46, 9); дяковать (V, 80, 9).

 

 

А  Б  В  Г  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я