Помочь сайту

4149 4993 8418 6654

Дворянский род Арандаренко: исторические события, свершения и судьбы

Людмила Божинская (Арандаренко)
Сергей Борошко
Научно-исследовательский институт
физической и органической химии
Южного федерального университета,
г. Ростов-на-Дону, Россия

УДК 94(477.51)(092)

Дворянский род Арандаренко:
исторические события, свершения и судьбы

Аннотация

Впервые предоставлен историко-биографический обзор появления шляхетского магнатского рода Яранда Брудзевских, являющегося предками Запорожского казацкого старшинского рода Арандаренко. Рассмотрены причины потери могущества рода Яранда Брудзевских в средневековой Польше и расселения отдельных их представителей в Пруссию, Литовское княжество, и территорию Запорожского казачьего войска. Описана трансформация родового имени Яранда в фамилию Арандаренко.  Утверждается, что первым представителем Запорожского казацкого старшинского рода был гетман реестрового казачества Тимофей Михайлович Арандаренко. Приведен перечень представителей рода Арандаренко, начиная с его первых представителей на Запорожье в XVII веке до XX века включительно. Последовательно описаны пятеро сыновей сотенного атамана, корнета Ивана Ивановича Арандаренко, которые явились родоначальниками пяти ветвей потомственного дворянского рода Арандаренко. Акцентировано внимание на представителях рода Арандаренко, служивших в Средней Азии, в том числе на генерал-майоре Г.А.Арандаренко, губернаторе Ферганской области и Н.Н.Арандаренко, управляющем Туркестанской таможни в 1917-1922 годах. Рассмотрены браки представителей рода Арандаренко на представителях старшинских казацких фамилий и на представителях старинных остзейских немецких баронских родов, приводившие к реинтеграции их потомков в среду Европейского дворянства. Рассмотрены судьбы  представителей рода Арандаренко после революции 1917 года, причины их гибели и эмиграции. Констатируется факт того, что большинство из представителей рода Арандаренко - известные личности, упоминаемые в различных справочниках, энциклопедиях, воспоминаниях и учебниках.

Ключевые слова: польская шляхта, Яранда герба Помян, дворяне Арандаренко, Запорожское казачество, Средняя Азия, остзейские немцы, революция, гибель, эмиграция.

 

Моим предкам рода Арандаренко посвящается
Божинская (Арандаренко) Л.В.

Род Арандаренко корнями своими уходит в средневековый польский шляхетский род Яранд герба Помян1, представителем которого был рыцарь Яранд с Граби и Брудзева, командующий 25-ой хоругвью во время Грюнвальдской битвы 1410 года. Этот род, ведущий свою историю с XIII века, достигший своего максимального достатка и могущества к началу XVI века, входил в число самых влиятельных магнатских родов средневековой Польши2. Огромные территориальные владения включали в себя северо-западные земли Куявии и другие территории, пограничные Тевтонскому ордену. Шляхтичи рода Яранд герба Помян около 200 лет несли пограничную службу, будучи воеводами Серадза и Иновроцлава, решая пограничные конфликты и регулируя территориальные споры с Тевтонским орденом, а также занимали высшие церковные должности. Они оставили заметный вклад в историю средневековой Польши. На большинстве документов XIV-XVвеков, между Речью Посполитой и Тевтонским орденом, стоят подписи представителей рода Яранд герба Помян.

1 Потапенко М. Від шляхетства до дворянства (до історії польської присутності на Ніжинщині в XVII – першій половині XIX ст. (за матеріалами формулярних списків) // Ніжинська старовина. – Ніжин, 2006. – Вип. 2 (5). – С.62–81. с.62-71.

2 Szybkowski S. Brudzewscy herbu Pomian na Kujawach i w Wielkopolsce: Uwagi o majątkach, starostwach i genealogii // Roczniki Historyczne. - 2013. – V.79. - S.73-88. с.77.

Некоторые представители рода Яранд Брудзевских после Городельской унии переселились в соседнее княжество Литовское, основав литовский шляхетский род Яранда герба Помян. Секретарем великого князя литовского Александра II был Альберт Брудзевский, средневековый ученый, математик и астроном, профессор Краковского университета и учитель Николая Коперника.

В середине 1500-х годов род Ярандиз Граби и Брудзева стал дробить свое состояние и терять былое могущество. В Речи Посполитойй3 он разделился на род Яранд Брудзевских герба Помян и род Яранд Грабских герба Помян. Знаменитым Польским представителем рода Яранд Грабских был экономист, автор валютной реформы, министр финансов Владислав Грабский (1874-1938). В Саксонии и Пруссии4 представители рода ЯрандБрудзевских основали род баронов von Brause (von Brause-Brudzewski), известным представителем которого был прусский генерал-майор Иоганн Георг Эмиль фон Браузе(1774-1836), военный воспитатель Германского Императора Вильгельма I, командир прусского Кадетского корпуса и директор Общевойсковой Военной Школы. На его надгробии была надпись: «Вечная благодарность учителю и другу. Вильгельм, принц Прусский».

3 Jarand z Grabi i Brudzewa, art. red. w: Polski Słownik Biograficzny, 1962-1964, t. 10, s. 612.

4 Ernst Heinrich Kneschke. Neuesallgemeinesdeutsches Adels-Lexicon. Bd. II. – Leipzig, 1860. – 628 с. с.33.

Территориальный раздел ослабил финансовое могущество рода Яранд герба Помян, и низвело некогда богатейший и влиятельнейший род в число рядовой Польской шляхты. Средневековые войны привели к тому, что земли Яранд герба Помян переходили в управление Тевтонских рыцарей, Пруссии, Литовского княжества и обратно в Польшу. Отдельные представители рода Яранда интегрировались в эти новые государственные образования.

К началу XVII века, представители шляхетского рода Яранд герба Помян поселились на восточных границах Речи Посполитой, на территории Войска Запорожского. Родовое имя Яранд, трансформированное в Пруссии и Литве на средневековый германоязычный манер в имя Аранд5, превратилось на Запорожье в прозвище, а затем в фамилию. Потомков Яранд/Аранд на Запорожье простолюдины звали Арандарь, Арандаренко, Арендар, Арендаренко, Арендарев, Орендаренко и т.п. Эта трансформация видна по исповедным книгам 1700-х годов, в которых членов одной семьи называют абсолютно по-разному, применяя все указанные вариации.

5 Język polski, Towarzystwo Miłos̄molōwJẹzula Polskiego. т. 50-51. Towarzystwo, 1970.

Одного из Запорожских представителей польского рода Яранд герба Помян, Тимофея Михайловича Арандаренко, польский король6 назначил «шляхетским» гетманом Запорожского Войска реестрового казачества (период службы 1630-16317 и 1633-1634 гг.8).Его войско выступило время русско-польской войны 1632-1634 гг. на стороне Польши. Казаки перекрыли Московскую дорогу, блокировали армию Шеина, и атаковали ее. Объединённые Польско-Литовские и Запорожские войска разбили остатки армии воеводы Шеина, тем самым заставили его подписать капитуляцию и Поляновский мир. Ряд историков придерживаются мнения, что 20-тысячное казачье войско Гетмана Арандаренко обеспечило победу Речи Посполитой9 ходе Смоленской войны.

6 Н.И.Арандаренко. Записки о Полтавской губернии. Часть II. - Полтава, 1849. – 386 с. с.10.

7 Сборник Императорского русского исторического общества, т.60. СПб. 1887. - 538 с. с.39.

8 Эрлихман В.В. Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт.— М., 2002.

9 Смоленская война (Русско-польская война 1632 – 1634 гг.) // Голицын Н.С. Русская военная история. СПб., 1878. Ч. II.

Помимо ратных подвигов Тимофей Арандаренко известен как автор одной из частей Львовских летописей (повести о крестьянско-казацком восстании 1630 г.). Она высоко оценивается историками, как единственное цельное и последовательное освещение этого исторического события10.

10 Сидоров А.А. Луппов С.П. Книга в России (до середины X IX века). Ленинград. 1978. – 320 с. с.198.

Польские шляхтичи Яранда/Аранда герба Помян интегрировались в казацкую среду, занимая различные старшинские должности. В формулярном списке от 29 января 1812 г. корнет Иван Арандаренко свидетельствовал о происхождении предков из польского шляхетства: «предки мои … имели на фамилию Яранда герб, означающий в красном поле волову голову пронзенную саблею»; «прапрадед мой Иоахим, как возымел жительство в Малой России Нежинского повета в селе Черняховке, то тут простолюдинами переименован с Яранда Аландаром… по смерти же его, сын его, а мой прадед Петр Аландар продолжил Всероссийскому престолу военную казачью службу». Иван Арандаренко писал: «Показание всего сего извлечено из записок предков моих, из старых казачьих кампутов, из свидетельств старожилых людей и двенадцати благородных дворян данных мне в 1784 году… из грамот дворянской Черниговской комиссии и из свидетельства Нежинского нижнего земского суда сего генваря 12 дня даного»11.

11 ВДАЧОН, ф. 343, оп. 1, спр. 203, арк. 60.

В середине XVIII века, род Арандаренко, был внесен во II часть дворянской книги Черниговской губернии, и в начале  XIX века перенесен в I часть Родословной книги12, как потомственный дворянский род.

12 Милорадович Г.А. Родословная книга черниговского дворянства. - СПб., 1901. Т. 1, ч. 1 и 2. - 646 с. с.4-5.


Фамильный герб Pomian рода Jarandz Grabii Brudzewa и рода Арандаренко

Сын Петра, Михаил Арандаренко получил старшинскую должность, участвовал в Русско-Турецкой войне 1736-1739, погиб во время осады Очакова в 1737 году. Его сын, сотенный возный Иван Михайлович проживал в г.Нежин, имея собственный каменный дом13. В начале 1767 года он был одним из руководителей шляхетской оппозиции политике Российской империи в отношении управления Запорожским казачеством. Он приобрел в 1767 г. у предводителя Нежинского дворянства полковника И.П.Тарновиота имение в селе Малая Кошелевка, населенное людьми в количестве 500 душ обоего пола, имевшее церковные строения и передающиеся в качестве наследуемого владения его потомкам14. Его сын, корнет Иван Арандаренко в 1791 году приобрел имение, «людей», и селитебную землю в местечке Веркиевка15. Многочисленные последующие приобретения земель и крепостных, недвижимого имущества, в Черниговской губернии укрепляло род Арандарнеко во дворянстве Российской империи.

13 Коваленко О., Петреченко І. НЕОПУБЛІКОВАНИЙ ОПИС НІЖИНА ПОЧАТКУ 80-Х РОКІВ XVIII СТ. // Ніжинська старовина. – Ніжин, 2006. – Вип. 2 (5). – С. 51–61.

14 ВДАЧОН, ф.343, оп.1, д. 203. л. 59-60 (н.).

15 Объявления о купчих. Санкт-Петербургские ведомости. – СПб, 1791. №76. - 8 с. с.2.

В архиве Черниговской области в г. Нежине имеется грамота, данная Императрицей Екатериной II сыну Ивана Михайловича, Ивану Ивановичу Арандаренко, в том, что он, «будучи Сотенным Атаманом, за ревность и прилежность в службе 27.11.1787 г. пожалован корнетом, в чем его должны надлежащим образом признавать и почитать». Он служил в жандармерии, обеспечивая общественный порядок и безопасность города Нежин. Во время Наполеоновских войн, исполняя манифест Александр I о созыве Земского войска, корнет Иван Арандаренко командовал передвижной милицией Земского войска, и был пожалован орденом св. Владимира 4-й степени16.

16 Отдел государственного архива Черниговской области в г. Нежине (далее - ВДАЧОН), ф. 343, оп. 1, спр. 203, арк. 60.

К началу XVIII века в Черниговской губернии произошло разделение многочисленных потомков шляхтичей Яранда/Аранда на род потомственных дворян Арандаренко, получивших старшинские должности в Запорожском Войске, и казаков Арендаренко (и прочие вариации имени Яранда/Аранда), не выслужившихся до старшинских должностей.

Появление новой ветви потомков Яранда/Аранда, православных священнослужителей Арендаревых, произошло в начале XIX века. Сын казака Ивана Арендар, Данил Иванович Арендарев, женился на Ирине Дмитриевне Чудновской, дочери православного священника Дмитрия Григорьевича Чудновского(Черниговская и Нежинская епархия, Черниговская губ., Борзенский уезд, с. Фастовцы). Род дворян Чудновских был известен в Пруссии (бароны Biegon von Czudnowski, ветвь рыцарского рода von Biegen, известного с XII века; одна ветвь рода использовала титул графа), Речи Посполитой (шляхетский род Czudnowski) и Российской империи (старший - Черниговский дворянский род, а также его потомки - дворяне Волынской, Подольской и Астраханской губерний). Д.И.Арендарев служил диаконом, а его дети и внуки, получившие православное образование, стали священниками. За усердное 50-летнее служение Роман Данилович Арендарев 16.09.1896 г. награжден орденом св. Владимира 4-й степени.

Потомки корнета Ивана Арандаренко являются наиболее известными представителями Черниговского дворянского рода Арандаренко.  Он был женат дважды. От первого брака у него было две дочери Анна (1784 г.р.) и Марфа (1785 г.р.). От второго брака (с Ульяной Афанасьевной Арандаренко) было 5 сыновей, родившихся в 1799-1807 гг. и положивших начало 5 ветвям рода Арандаренко.

Арандаренко Николай Иванович (1798 г.р.) – выпускник Пажеского корпуса, генерал-лейтенант, тайный советник, член Совета Министров внутренних дел, Управляющий Полтавской Палатой государственных имуществ, губернатор Архангельской губернии, историк, этнограф, поэт и писатель17. По версии Канадского института украинских исследований (Эдмонтон, Канада), он входит в перечень наиболее известных украинцев в России в XIX в. Женат на Barbara von Stein (Варвара Ивановна), дочери Прусского дворянина Johann von Stein, владельца Харьковского театра, антрепренера и одного из основоположников провинциального балета18. У Н.И. и В.И.Арандаренко было две дочери, Софья и Зинаида, и сын Иван. Крестный сын Николая Ивановича – потомок польского шляхетского рода, Павел Платонович Чубинский, украинский этнограф, историк, географ, полярный исследователь Русского Севера; автор стихотворения «Ще не вмерла Україна», с 1992 года ставшего государственным гимном Украины.

17 С.В. Волков, Высшее чиновничество Российской империи. Краткий словарь. Москва, 2016.

18 Кони Ф.А. Провинциальные театры. Репертуар и Пантеон. – 1853.


Герб семьи моей прапрапрабабушки, Веры Петровны Коломниной

Женившись на Вере Петровне Коломниной, Иван Николаевич Арандаренко породнился со старинным московским боярским и дворянским родом Коломниных, известных с XVI века (опричники Ивана Грозного). По линии свойства, род уходит корнями к Андрею Кобыла (московскому боярину времён Ивана Калиты, XIII-XIV век). У них было 2 сына и 3 дочери. Один из этих сыновей, Николай Иванович Арандаренко (1858 г.р.), муж баронессы Филиппины фон Мебес – мой прапрадедушка.

Софья Николаевна Арандаренко вышла замуж за Михаила Акимовича Горбова.В этом браке было 6 детей (внучки и внуки Н.И.Арандаренко), в том числе их дочь, Надежда (в замужестве Михельсон, жена Л.А. Михельсона, фабриканта-миллионера, владельца Московского электромеханического завода Михельсона, на котором 30.08.1918 произошло неудачное покушение на В.И.Ленина, и Судженских каменноугольных копей); сын Михаил, директор Невского литейного и механического завода; сын Николай, педагог и писатель. Во время революции большая часть потомков С.Н.Арандаренко (Горбовой), эмигрировали во Францию. Прапраправнучка Н.И.Арандаренко, Марина Михайловна Горбова вышла замуж за князя Бориса Владимировича Голицина, и их дети, княжна Марина и княжна Елена Голицины (прапрапраправнучки Н.И.Арандаренко) в настоящее время живут во Франции.

Зинаида Николаевна Арандаренко в первом браке была замужем за морским офицером А.А. фон Риман, во втором – за князем П.П.Максутовым. Она была приемной мамой пяти детям князя П.П.Максутова и его первой жены, Татьяны Дмитриевны Раевской. Эти дети, которым З.Н.Арандаренко подарила свою материнскую любовь, были внучатыми племянниками героя Отечественной войны 1812 года, генерал от кавалерии Николая Николаевича Раевского. Потомки князя Максутова до сих пор вспоминают добрым словом З.Н.Арандаренко.

Сестра Варвары Ивановны Арандаренко, Лидия Ивановна фон Штейн, вышла замуж за Петра Александровича Свечина, представителя старинного русского графского рода Свечиных – сына генерал-лейтенанта А.С. Свечина, героя русско-шведской войны 1788—1789 гг. Одна из их дочерей, Варвара, названная так в честь своей тети, в замужестве – графиня Муравьева. Бабушка ее мужа – Анна Изотовна Пушкина, двоюродная тетя А.С. Пушкина. Дедушка ее мужа – Матвей Михайлович Муравьев, русский контр-адмирал. Он приходился троюродным братом декабристам Сергею, Матвею и Ипполиту Муравьевым-Апостолам. Их предок – гетман Запорожского казачества – Данило Апостол.

Брат В.И.Арандаренко, прусский дворянин Friedrich Wilhelm von Stein, имел родство с древними баронскими родами остзейских немцев.

Арандаренко Иван Иванович (1800 г.р.) – Георгиевский кавалер, жандармский полковник, Управляющий Задунайскими переселенцами-болгарами19, глава полиции Аккерманского уезда. Руководил процессом расформирования Дунайского (Новороссийского) казачьего войска. Родоначальник Бессарабской ветви дворян Арандаренко.

19 ЦГА МССЗ, ф.2, д.5339, л.2.

Арандаренко Дмитрий Иванович (1801 г.р.) – Георгиевский кавалер, жандармский полковник20.

20 Степанов В. С., Григорович П. И. В память столетнего юбилея Императорского Военного ордена Святого Великомученика и Победоносца Георгия. (1769—1869). СПб., 1869.

Арандаренко Спиридон Иванович (1803 г.р.) – жандармский подполковник. Был женат на Черниговской дворянке, Антонине Ивановне Сериковой-Антонович.

Его сын – Антон Спиридонович Арандаренко (1848 г.р.) был членом правления Губернского Земского Собрания, меценат, благотворитель, попечитель народных училищ Черниговской губернии. Был женат на баронессе Марии Карловне фон Ренненкампф. Им принадлежало более тысячи десятин земли в Черниговской губернии, в том числе село Александровка и село Верхолесье Синявской волости Сосницкого уезда Черниговской губернии, и многие другие Черниговские села.

Арандаренко Алексей Иванович (1807 г.р.) – жандармский полковник, начальник специального следственного отдела жандармерии по обеспечению государственной безопасности Российской империи21,участник раскрытия и ареста участников «Заговора Конарского»; Нежинский Уездный Земский Исправник, глава полиции Черниговской губернии.

21 Луговцова С.Л. «Заговор Канарского»: Мозырское демократическое общество и его участники. Минск. 2010. - 351 с. —С.297-315.

Осуществлял полицейский надзор за неблагонадежными выпускниками Киевского университета. В 1847 году за безупречную службу получил орден св. Станислава 3-й степени и награжден знаком 15 лет непрерывной беспорочной службы. Его жена – Мария Федоровна Тарасевич (1807-1896), представительница казачьего старшинского рода Тарасевичей, ведущей свою родословную от гетмана Тараса Трясило, приданным которой было 700 десятин земли в Черниговской губернии. Дети, рожденные в этом браке, были дважды потомками гетманов Запорожского казачества.

У Алексея Ивановича Арандаренко было четыре дочери – Александра (р.1831 г.), Варвара (р.1836 г.), Лидия (1848 г.р.), Евпраксия (1853 г.р.) и  семь сыновей – Николай (р.1837 г.), Спиридон (р.1839 г.), Афанасий (р.1842 г.), Иван (р.1844 г.), Георгий (р.1846 г.), Федор (1851 г.р.) и Алексей (1855 г.р.).

Двое из этих детей стали генерал-майорами Российской империи:

Арандаренко Николай Алексеевич (1837) – генерал-майор жандармерии, Уездный начальник Венгровского жандармского управления Седлецкой губернии (в составе Царства Польского)22. Полный кавалер ордена св. Станислава, награжден медалями за труды по устройству крестьян в Царстве Польском и за усмирение польского мятежа 1863-1864 г.

22 Памятная книжка Седлецкой губернии, г.Седлецк, Печатано в губернской типографии, 1877-1888 г.

Арандаренко Георгий Алексеевич (1846 – 1908) – армейский генерал-майор, ученый-географ, путешественник-востоковед23, писатель, лингвист, этнограф, военный и государственный деятель, военный губернатор и командующий войсками Ферганской области24. В 1904 году в С-Петербурге был выпущен альбом «Современная Россия в портретах и биографиях». Он был посвящен наиболее выдающимся российским современникам. Удостоен этой чести был и Георгий Алексеевич.

23 Басханов М.К. Арандаренко Г.А. Русские военные востоковеды до 1917 года. Биобиблиографический словарь.  М. 2005. С. 18.

24 Венгеров С.А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых. Т. 1. СПб. 1889-1904, стр. 347-348.

Многие представители рода Арандаренко были педагогами и благотворителями. В родовом имении села Малая Кошелевка они в начале XIX века основали школу для дворянских и для крестьянских детей, в которой преподавали учителя из Нежина, Чернигова и Киева. Школа просуществовала около 100 лет, до революции 1917 года. Однако, по мнению историка М.В.Потапенко, польско-казацкая шляхта рода Арандаренко сохранила «шляхетский гонор и не оказачивалась». Браки отдельных представителей дворянского рода Арандаренко с потомками казачьей старшины были крайне редкими.

Объединение древних родов – естественное событие, возникающее в результате браков их представителей. Практически все древние боярские и княжеские рода породнились друг с другом, создав уникальный генетический пласт потомков, содержащий гены всех наиболее выдающихся дворянских семей.

Благодаря победе в Северной войне и последующим войнам, Российская империя присоединила бывшую Ливонскую Конфедерацию, часть Королевства Швеции и Речи Посполитой, Курляндию и Семигалию. За 200 лет истории, от эпохи Петра I до революции 1917 года, в дворянские семьи Российской империи стала вливаться «новая кровь» – потомки дворянских родов, насчитывающие многие столетия европейской истории. Их потомки в генеалогическом древе имели уже не только пласт русской истории, но и историю европейских дворян. Культура и традиции европейских семей соединялись с русской, давая ярких и талантливых представителей.

Наиболее важным в европейском направлении генеалогии рода Арандаренко, является родство с остзейскими баронскими фамилиями в XIX веке:

фон Штейн – в результате брака Н.И. Арандаренко (1799-1865) с BarbaravonStein, дочерью прусского подданного JohannvonStein;

фон Риман – в результате брака З.Н. Арандаренко с Александром Августовичем фон Риман, сыном вице-адмирала Российского флота А.Е. фон Риман;

фон Мебес – в результате брака моего прапрадедушки Николая Ивановича Арандаренко (1858-1922) с Филиппиной фон Мебес; братом моей прапрабабушки был барон Григорий Оттонович фон Мебес, преподаватель математики, физики и французского языка Императорской Николаевской Царскосельской гимназии, Реального училища и Царскосельской Женской гимназии, масон, глава ордена Мартинистов в России, оккультист, теософ и таролог; род фон Мебес находился в близком родстве с родом Берс, представительница которого, Софья Андреевна Берс – жена Л.Н. Толстого; ее неполнородная сестра – Варвара Петровна Тургенева, неполнородная сестра И.С. Тургенева;

фон Ренненкампф – в результате брака А.С.Арандаренко (1848-1922) с М.К. фон Ренненкампф (сестрой генерал-лейтенанта Павла Карловича фон Ренненкампфа);

фон Таубе – в результате брака Елены Ивановны Арандаренко с Александром Ивановичем фон Таубе.


Герб семьи моей прапрабабушки, Филиппины фон Мебес

Интересно свойственное родство Арандаренко. Например, родной брат Елены Николаевны Арандаренко (Харузиной), Алексей Николаевич Харузин был женат на баронессе Наталье Васильевне фон дер Ховен. Родной брат Варвары Ивановны Арандаренко (фон Штейн), прусский дворянин Friedrich Wilhelmvon Stein был женат на Adelheid Ferdinande Sandesvon Hoffmann, дочери Leopold Sandesvon Hoffmann и Ferdinande von Ascheberg. Большая часть представителей этих семей служили в Шведской армии, в фельдмаршальских званиях, а на гражданской службе были послами, дипломатами и губернаторами городов и провинций Королевства Швеции. Родоначальники дворянской фамилии Ашеберг около 800 лет назад поселились в Вестфалии, основав местечко Ашеберг. В Гольштинии они основали рыцарское поместье Ашеберг. Барон Стефан фон Ашеберг, ушел с рыцарями в Ливонию, став родоначальником прибалтийской ветви этого дворянского рода. За несколько сотен лет род Ашеберг породнился с большинством аристократических семей остзейских немцев, и с европейскими дворянскими семьями.  Остзейская ветвь фон Ашеберг в родстве с баронами фон Вильдеманн, и через них – с герцогом Эрнстом Иоганом фон Бирон. Другим ответвлением является род Бисмарк, включающий Канцлера германии, генерал-фельдмаршала Отто фон Бисмарка.ВXX веке по линии фон Ашеберг известными представителями были генерал-фельдмаршал Moritz Albrecht Franz Friedrich Fedor von Bock и барон Heinrich Manfred Ahasverus Adolf Georgevon Lehndorff-Steinort.

Поддерживая семейные связи, род Арандаренко постепенно реинтегрировался в европейское дворянство. Мой прадедушка, Николай Николаевич Арандаренко, сын Филиппины фон Мебес, принадлежал в начале XX века к потомственным дворянам Ковенской губернии (бывшее Великое княжество Литовское), а его дяди, Николай Алексеевич и Алексей Алексеевич Арандаренко – к потомственным дворянам Седлецкой губернии. Моя бабушка, Ольга Николаевна Арандаренко родилась в 1914 г. в местечке Рачки Сувалкской губернии Царства Польского.

Революция 1917 года поставила кровавую точку в 300-летней истории Российского дворянского рода Арандаренко. Некоторые ее представители, например капитан Михаил Николаевич Арандаренко (1889-1960) сражался с большевиками, будучи командиром артиллерийского стрелкового дивизиона, на бронепоезде «Грозный» участвовал в походе на Москву. Он эмигрировали с армией Врангеля из Крыма. В эмиграции в Югославии был членом Общества офицеров-артиллеристов. Его правнук, Михаил Арандаренко в настоящее время является профессором экономики Белградского университета (Сербия).

Разными путями покидали Россию остатки семей Арандаренко, Арендаревых, Горбовых, Коломниных, Плетнер, нашей многочисленной родни.

Многие мои родственники умерли в начале 1920-х годов:

Мой родной прапрадедушка, Николай Иванович Арандаренко, генерал-майор в отставке, прослуживший 30 лет в Отдельном Корпусе Пограничной Стражи на западной границе Российской империи, прошедший Первую мировую войну от первого дня до последнего. После Революции 1917 г. служил в армии УНР (1919-1920 г.), зам. командира Днестровской пограничный бригады Отдельного пограничный корпуса в Могилеве над Днестром. Умер в 1922 году от сыпного тифа.

Его дочь Ксения (Ася) Николаевна Арандаренко с мужем и двумя детьми осталась в России, до 1926 года писала письма брату в Югославию. Ее сын Борис писал стихи, посылал их в Югославию дяде Мише. Потом переписка внезапно прервалась. Она и ее семья просто исчезли. Причины нам не известны.

Не пережила 20-е годы и сестра Николая Ивановича, Елена Ивановна Арандаренко. Она была писателем, публицистом и редактором, активным членом Украинофильского движения, женой Д.В.Марковича, генерального прокурора, сенатора и министра юстиции УНР (1918-1920). Ее муж погиб в 1920-ом, а она в 1924-ом.

Племянник Н.И.Арандаренко, Петр Антонович Арандаренко – представитель Санкт-Петербургской венно-научной школы Н.П.Симановского, служил младшим ординатором военного госпиталя в Самарканде, защитил диссертацию в Военно-Медицинской Академии в Петербурге. Был начальником ЛОР-отделения клиники отоларингологии военного клинического госпиталя УНР в 1918-1920 г. Погиб в 1920 г.

Антон Спиридонович Арандаренко, меценат и благотворитель, помещик и богатейший землевладелец Черниговской и Полтавской губерний, не выдержал послереволюционных потрясений и умер в 1922 году.

Сын Алексея Ивановича Арандаренко (1855 г.р.), Алексей Алексеевич Арандаренко, как и его отец, был жандармом. После революции 1917 года он жил в Киеве, и служил в МВД УНР (чиновник 3 класса). Погиб в 1920 г.

Некоторые члены рода Арандаренко остались в Советской России для борьбы с режимом большевиков. Родной брат моего прапрадедушки, Владимир Иванович Арандаренко, директор горного департамента, заместитель министра торговли и промышленности Российской империи, член Бюджетной комиссии Российской империи (1914 г.), фабрикант и миллионер, после революции работал в ВСНХ РСФСР и одновременно состоял в Московском антибольшевистском подполье – членом  Всероссийского национального центра (ВНЦ). 18.09.1919 г. было арестовано около 700 членов ВНЦ, и уже 23.09.1919 г. расстреляны первые 67 руководителей и активных членов ВНЦ, большинство из которых – были друзья детства и юности В.И.Арандаренко, в том числе братья Астровы. Среди расстрелянных были супруги, педагоги А.С. и А.Д. Алфёровы – близкие друзья семьи Арандаренко. Александра Самсоновна Алфёрова была основательницей частной гимназии для девочек в Москве и помощницей председательницы Общества Воспитательниц и Учительниц. Ее коллегой и подругой была Зинаида Ивановна Арандаренко, сестра В.И.Арандаренко и моего прапрадедушки Н.И.Арандаренко. Более 30 лет Зинаида Ивановна Арандаренко была преподавателем, сотрудником, помощницей председателя, членом управляющего комитета и одной из благотворительниц, финансировавших деятельность Общества Воспитательниц и Учительниц (Москва, Арбат, дом Тишенинова), состоявшего под августейшим покровительством Ее Императорского Величества Государыни Марии Федоровны. После ареста в сентябре 1919 г. педагогов, причастных к деятельности Московского отделения ВНЦ, сведений о ее дальнейшей судьбе нет. В.И.Арандаренко раскрыт не был и продолжил борьбу. Он погиб в 1923 году, его жена, Е.Н.Арандаренко (Харузина) – в 1924.

Большая часть оставшихся в СССР членов дворянской семьи Арандаренко и родственников, подвергалась арестам и репрессиям с конца 20-х по конец 30-х годов.

Родная сестра моего прапрадедушки, Мария Ивановна Арандаренко (Плетнер) тщетно пыталась добиться освобождения своего мужа, Валентина Ивановича Плетнера и их 16-летнего сына Алексея, арестованных в феврале 1921 года как «участников контрреволюционной организации». Из семьи Плетнер остался в живых О.В. Плетнер, атташе Российского посольства в Токио (с сентября 1917 г.). В 1922 г. Плетнер уехал из Японии. Находился в Великобритании, Франции и Германии. В 1923 г. вернулся в Японию и начал преподавать русский язык и общую лингвистику в университетах Осака, Киото, Кобе. Умер и похоронен в Японии в 1970-м.

Не пережили 30-е годы остатки семьи этнографов Харузиных. Близкий друг семьи Арандаренко, родной брат Елены Николаевны Арандаренко (жены Владимира Ивановича Арандаренко), действительный тайный советник, Бессарабский губернатор, гофмейстер императорского двора, товарищ министра внутренних дел Алексей Николаевич Харузин первый раз был арестован ГПУ в 1927 году. В 1931 года вторично арестован вместе с сыном Всеволодом по обвинению в антисоветской агитации. Умер 8 мая 1932 года от сердечной недостаточности в больнице при Бутырском изоляторе. Всеволод Харузин, защищавший своего отца на суде, сказал, что он гордится им, что все обвинения против отца сфабрикованы. После этого Всеволода Харузина признали «закоренелым контрреволюционером» и приговорили к 10 годам заключения в лагерях. В 1937 году он был расстрелян. Жена А.Н.Харузина, баронесса фон дер Ховен, скончалась в ссылке в 1943 году.

Некоторые представители рода Арандаренко жили и трудились в СССР. Троюродный брат моего прадедушки, выпускник юридического факультета ИМУ (1914 г.), педагог, адвокат, писатель, автор более 10 книг о истории Российской империи и автор путеводителей, Валентин Владимирович Арандаренко (1886 г.р.) до 1930 года был членом Московской Коллегии Защитников (МКЗ). Он был женат на А.Н. Зайцевой, пианистке, соученице С.В.Рахманинова по Московской консерватории, вдове надворного советника П.К.Маляревского (1836-1896), управляющего имения Тургенево Тульской губернии, принадлежавшего писателю И.С. Тургеневу. После смерти И.С. Тургенева, П.К.Маляревский унаследовал село Тургенево, а с ним и Бежин луг, ставший знаменитым благодаря одноименному рассказу. В начале 1930-х в МКЗ прошли первые аресты адвокатов по «Делу о контрреволюционной террористической организации в Московской коллегии защитников». В Москве были расстреляны либо погибли в заключении до приговора около 200 адвокатов, примерно столько же были отправлены в ссылку, лагеря и другие места лишения свободы. Судьба В.В.Арандаренко и его семьи после 1930-го года неизвестна.

Внук Н.И. Арандаренко (1799 г.р.), дядя моего прадедушки Н.Н. Арандаренко (1886 г.р.), Федор Алексеевич Арандаренко (1855 г.р.) по окончании Киевского Университета преподавал в гимназии г. Дубно (Западная Украина). После революции 1917 служил в министерстве народного просвещения УНР. После уничтожения УНР и подписания Рижского договора территория Дубенщины вошла в состав Польской Республики. Поляки запретили украинский язык в государственных учреждениях и школах. Преподаватели увольнялись, национальные школы были закрыты. Ф.А.Арандаренко был выслан из Дубно. В селе Мокрое Дубенского района он основал украинский церковный хор и ячейку «Просвита» (Просвещение), в которой учил украинскому языку, культуре и национальной истории. Преподавал в сельской школе. Польские власти его уволили. Селяне собрали для него деньги, и он продолжил подпольную учительскую работу. Его ячейка «Просвиты» была центром борьбы за возрождение национальной культуры и Украинской государственности на Дубенщине. Был арестован польской администрацией за антигосударственную деятельность. В тюрьме заразился туберкулезом, и освобожден по состоянию здоровья. Умер в 1923 г. Последнее слово над его могилой произнес украинский композитор С.А.Козицький, депутат Польского сейма от Блока национальных меньшинств. Американская газета «Свобода» в 1923 году в №207, на первой странице поместила его некролог. В нем говорилось, что борец за народные идеалы и патриот Федор Арандаренко отстаивал право украинцев жить, молиться и говорить, как учили предки. Судьба его жены и двух детей неизвестна.

Мой прадедушка, потомственный дворянин Николай Николаевич Арандаренко не служил в Белой армии, не состоял в антиправительственных организациях. Он был начальником таможни в г. Кушка, самой южной части Туркменской ССР. В 1937 году был арестован за принадлежность к «эксплуататорскому классу», и умер от пеллагры 31.07.1942 г. в УзССР, УИТЛК НКВД, ИТК №3 (с.Ялангач).

Его троюродный брат, Петр Алексеевич Арандаренко (1898-1947), избежал репрессий 1930-х годов. До 1939 г. работал военврачом в военном госпитале в г. Киеве (сейчас - Главный военный клинический госпиталь Министерства обороны Украины), в том же госпитале, в котором во время УНР в 1918-1920 г. начальником ЛОР-отделения был его родной дядя, доктор медицинских наук Петр Антонович Арандаренко. В сентябре 1939 году был призван в РККА и направлен военврачом на Маньчжурский фронт. Зимой 1939 г. был передислоцирован на Советско-Финский фронт. Во время Второй Мировой войны 1941-1945 г был Начальником Терапевтического Полевого Подвижного Госпиталя № 41 в звании военврача 2 ранга и майора медслужбы. Имел государственные боевые награды – ордена и медали, в том числе Орден Отечественной войны I степени, Орден «Красная Звезда», Медаль «За боевые заслуги». В наградных документах отмечалось, что П.А.Арандаренко имел огромный опыт в гражданских и военных лечебных учреждениях. Во время боевых действий 1939-1945 годов четко выполнял боевую задачу в любых условиях, проводил огромнейшую работу в деле повышения квалификации врачей и сестер своего госпиталя, сутками без смены и сна работал в госпитале, спасая жизнь раненых бойцов Красной Армии. Во время интенсивной бомбежки в Сталинграде, он, рискуя жизнью, организовал вынос всех раненых, чем сохранил им жизнь, и впоследствии эвакуировал. Как отмечалось в наградных документах, «показал себя пламенным патриотом Социалистической Родины, бесстрашным начальником». Трагически погиб в 1947 г.

Казалось бы, что ничего не должно было угрожать жизни в эмиграции. Но начавшаяся Вторая Мировая Война распорядилась по-своему. В 1944 году фашисты гильотинировали внучатую племянницу моей прапрапрабабушки Веры Петровны Арандаренко (Коломниной) – княгиню Веру Аполлоновну Оболенскую, Вики, активную участницу Французского сопротивления.   В её память под Парижем на русском кладбище Сент-Женевьев-де-Буа установлен кенотаф. В.В. Путин в 2000 году возлагал цветы у кенотафа Веры Оболенской.

В настоящее время потомков дворянского рода Арандаренко и священников Арендаревых на Украине практически не осталось. Но их потомки живут в Австралии, Испании, Нидерландах, США, России, Сербии, Франции и ЮАР. На Украине, в Черниговской и Полтавской области, живут потомки казаков и крестьян Арендаренко рода Яранда/Аранда, менее пострадавших после революции 1917 года.

Потомки казаков Арендаренко, каждый по-своему, восприняли события 1917 года. Свои идеалы отстаивал Игнатий Васильевич Арендаренко (1898 г.р., Полтавская губ., Миргородский уезд, с. Остаповка). Будучи по убеждению анархистом, он воевал в гражданскую войну в армии Махно. До начала 1930-х участвовал в деятельности подпольных анархических групп в Полтаве и Киеве. Был арестован в 1933-м, отбыл ссылки и лагеря. При невыясненных обстоятельствах в 1944 переселился в Германию. В 1949-1952 жил в Западной Европе, сотрудничал с анархистскими группами. Писал под псевдонимами «И.В.А.», «И.А.», «И. Сургутянин» статьи для журнала «Дело труда – Пробуждение». В 1952 эмигрировал в Мексику.

Вероятно, гены дают о себе знать. Родившийся в крестьянской семье в селе Шиловка Полтавской области Украины, Иван Иванович Арендаренко (1921-2013) – советский офицер-артиллерист, Герой Советского Союза, генерал-майор артиллерии.

Потомки священнослужителей Арендаревых, оставшиеся в СССР, также подвергались репрессиям. Немногим представителям этой ветви рода Яранда/Аранда удалось эмигрировать в начале 1920-х годов во Францию и Германию. Дворянин, белый офицер, капитан Петр Арендарев жил во Франции. В середине 1930-х эмигрировал в США. Сейчас там живут его потомки. В 1800 г. из города Брауншвейг (Braunscwheig) в Нижней Саксонии в Германии в Российскую империю приехал Иоган фон Штейн, папа моей прапрапрапрапрабабушки Варвары фон Штейн. Связь с Германией в роду Арандаренко не прерывалась. В начале 1920-х в именно в Брауншвейг эмигрировала семья Григория Арендарева. В 1945 г. у его дочери, Надежды Григорьевны Арендаревой (в замужестве Бергановской), в Брауншвейге родился сын Евгений (21.11.1945). В 1948 г. семья Арендаревых-Бергановских переехала в Австралию. В 1969 году, окончив университет, Евгений Бергановский стал работать солиситером, в 1986 г. стал Омбудсменом Южной Австралии. На этой должности Евгений проработал 21 год. В 1992 году Е. Бегановский был выбран Генеральным Секретарём Международного Института Омбудсменов (International Ombudsman Institute) и Директором от Тихоокеанского региона.

Яркой характеристикой рода Арандаренко и родственных семей является то, что подавляющее большинство из них – известные люди, упоминаемые в различных справочниках, энциклопедиях, воспоминаниях и учебниках. Осознание того, что все эти люди генеалогически являются близкими или дальними родственниками, заставляет по-другому смотреть на ход истории, и вклад отдельных личностей в произошедшие события.

 

Литература

1 Потапенко М. Від шляхетства до дворянства (до історії польської присутності на Ніжинщині в XVII – першій половині XIX ст. (за матеріалами формулярних списків) // Ніжинська старовина. – Ніжин, 2006. – Вип. 2 (5). – С.62–81. с.62-71.

2 Szybkowski S. Brudzewscy herbu Pomian na Kujawach i w Wielkopolsce: Uwagi o majątkach, starostwach i genealogii // Roczniki Historyczne. - 2013. – V.79. - S.73-88. с.77.

3 Jarand z Grabi i Brudzewa, art. red. w: Polski Słownik Biograficzny, 1962-1964, t. 10, s. 612.

4 Ernst Heinrich Kneschke. Neuesallgemeinesdeutsches Adels-Lexicon. Bd. II. – Leipzig, 1860. – 628 с. с.33.

5 Język polski, Towarzystwo Miłos̄molōwJẹzula Polskiego. т. 50-51. Towarzystwo, 1970.

6 Н.И.Арандаренко. Записки о Полтавской губернии. Часть II. - Полтава, 1849. – 386 с. с.10

7 Сборник Императорского русского исторического общества, т.60. СПб. 1887. - 538 с. с.39.

8 Эрлихман В.В. Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт.— М., 2002.

9 Смоленская война (Русско-польская война 1632 – 1634 гг.) // Голицын Н.С. Русская военная история. СПб., 1878. Ч. II.

10 Сидоров А.А. Луппов С.П. Книга в России (до середины X IX века). Ленинград. 1978. – 320 с. с.198.

11 ВДАЧОН, ф. 343, оп. 1, спр. 203, арк. 60.

12 Милорадович Г.А. Родословная книга черниговского дворянства. - СПб., 1901. Т. 1, ч. 1 и 2. - 646 с. с.4-5.

13 Коваленко О., Петреченко І. НЕОПУБЛІКОВАНИЙ ОПИС НІЖИНА ПОЧАТКУ 80-Х РОКІВ XVIII СТ. // Ніжинська старовина. – Ніжин, 2006. – Вип. 2 (5). – С. 51–61.

14 ВДАЧОН, ф.343, оп.1, д. 203. л. 59-60 (н.).

15 Объявления о купчих. Санкт-Петербургские ведомости. – СПб, 1791. №76. - 8 с. с.2.

16 Отдел государственного архива Черниговской области в г. Нежине (далее - ВДАЧОН), ф. 343, оп. 1, спр. 203, арк. 60.

17 С.В. Волков, Высшее чиновничество Российской империи. Краткий словарь. Москва, 2016.

18 Кони Ф.А. Провинциальные театры. Репертуар и Пантеон. – 1853.

19 ЦГА МССЗ, ф.2, д.5339, л.2.

20 Степанов В. С., Григорович П. И. В память столетнего юбилея Императорского Военного ордена Святого Великомученика и Победоносца Георгия. (1769—1869). СПб., 1869.

21 Луговцова С.Л. «Заговор Канарского»: Мозырское демократическое общество и его участники. Минск. 2010. - 351 с. —С.297-315.

22 Памятная книжка Седлецкой губернии, г.Седлецк, Печатано в губернской типографии, 1877-1888 г.

23 Басханов М.К. Арандаренко Г.А. Русские военные востоковеды до 1917 года. Биобиблиографический словарь.  М.2005. С. 18.

24 Венгеров С.А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых. Т. 1. СПб. 1889-1904, стр. 347-348.

Информация об авторе

Божинская (Арандаренко) Людмила Васильевна, магистр химических наук, Южный федеральный университет. Химик-аналитик компании Ольвекс Диагностикум-Юг, тел. +7-863-263-64-99, E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Адрес:  344019, Роств-на-Дону, ул. 14-я Линия, д.50, оф. 603.

Борошко Сергей Леонидович, кандидат химических наук, Научно-исследовательский институт физической и органической химии Южного федерального университета. Директор компании Ольвекс Диагностикум-Юг, тел. +7-928-229-95-12, E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Адрес:  344019, Роств-на-Дону, ул. 14-я Линия, д.50, оф. 604.

 

Ссылки на эту страницу


1 Божинская Людмила (Арандаренко) и Борошко Сергей
[Божинськая Людмила (Арандаренко) и Борошко Сергій] - пункт меню

Помочь сайту

4149 4993 8418 6654